鈴木徹展ー萌生ー
| 展览期 Schedule |
平成29年3月16日(木)～3月22日(水) March 16 - March 22, 2017 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 开放时间为上午11:00至下午7:00（最后一天，即22日，延长至下午5:00）。展览期间每日开放。 |
| 介绍 Introduction |
近年の鈴木徹さんは、緑色がとくに美しいと感じるやきものをつくる。透明感があり、それでいて存在感がある色合いは、一言で緑色というにはもったいない気もする。 その緑色は、やきもの用語で「緑釉」という。徹さんはこの緑釉にこだわり作陶を続けてきた。時にベニヤ板を割った材料で櫛目を描き、時に泥状にした土を塗り付けて器体の表面を装飾し、その上に緑釉を施したこともある。このごろは竹節のようなエッジが利いた胴紐が器体を巡る。これらすべてが「いままでになかった緑色の釉薬がかかったやきものをつくりたい」という想いと、緑色をより美しく見せようとする工夫から生まれた。 また、徹さんは緑釉で培った表現を灰釉や褐釉、藍釉などでも活かしている。作品からは、自身のものを見つけようと努力を惜しまない真摯な姿勢と意欲が感じられる。 今回も、緑釉にこだわり、緑釉をベースにさまざまに工夫を凝らした作品が見られることだろう。その美しさを是非、会場で確かめていただければと思う。 唐澤 昌宏(東京国立近代美術館 工芸課長) |
| 传 Biography | 1964年出生于岐阜县多治见市。 1988年毕业于京都府立陶瓷艺术职业培训学校造型专业。 平成3 年 第38回 日本伝統工芸展 入選 2003年，在第50届日本传统工艺展览会上获得“新人奖”。 2005年：获得第一届菊池双年展大奖。 平成19年 第36回 新作陶芸展 「日本工芸会賞」受賞 2009年，在第三届菊池双年展上获得“鼓励奖”。 平成23年 平成22年度 美濃陶芸作品 永年保存事業（ 東濃信用金庫）に選定される 平成24年 平成23年度 岐阜県 伝統文化継承功績者 顕彰、第32回 伝統文化ポーラ賞「奨励賞」受賞 平成27年 第62回 日本伝統工芸展「NHK会長賞」受賞 平成28年 平成27年度 日本陶磁協会賞 受賞 |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 3月16日(木)〜20日(月) |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作品名称 | 緑釉花器 |
| 价格 | 378,000日元 |
| 尺寸 | W 28.5 × D 24.8 × H 19.5 (㎝) |
No.2
| 作品名称 | 绿色釉面香炉 |
| 价格 | 172,800日元 |
| 尺寸 | Φ 13.4 × H 16.5 (㎝) |
No.3
| 作品名称 | 绿釉茶碗 |
| 价格 | 216,000日元 |
| 尺寸 | Φ 11.2 × H 10.2 (㎝) |
No.4
| 作品名称 | 緑釉鉢 |
| 价格 | 194,400日元 |
| 尺寸 | Φ 30.0 × H 9.0 (㎝) |
No.5
| 作品名称 | 绿色釉面水容器 |
| 价格 | 280,800日元 |
| 尺寸 | Φ 19.8 × H 17.0 (㎝) |
No.6
| 作品名称 | 緑釉大鉢 |
| 价格 | 648,000日元 |
| 尺寸 | Φ 50.0 × H 8.0 (㎝) |
No.7
| 作品名称 | 緑釉花入 【ご売約済み】 |
| 价格 | 280,800日元 |
| 尺寸 | Φ 12.3 × H 28.0 (㎝) |
No.8
| 作品名称 | 绿釉茶碗 |
| 价格 | 216,000 |
| 尺寸 | Φ 12.2 × H 10.5 (㎝) |
No.9
| 作品名称 | 褐釉水指 |
| 价格 | 280,800日元 |
| 尺寸 | W 20.5 × D 19.8 × H 18.5 (㎝) |
No.10
| 作品名称 | 绿色釉面香炉 |
| 价格 | 172,800日元 |
| 尺寸 | W 20.8 × D 16.2 × H 11.0 (㎝) |
No.11
| 作品名称 | 緑釉花器 |
| 价格 | 302,400日元 |
| 尺寸 | W 21.0 × D 18.5 × H 17.0 (㎝) |
No.12
| 作品名称 | 绿釉茶碗 |
| 价格 | 216,000日元 |
| 尺寸 | Φ 12.0 × H 10.8 (㎝) |
No.13
| 作品名称 | 绿色釉面香炉 |
| 价格 | 194,400日元 |
| 尺寸 | W 17.2 × D 15.5 × H 14.0 (㎝) |
No.14
| 作品名称 | 緑釉花器 |
| 价格 | 259,200日元 |
| 尺寸 | W 22.2 × D 20.5 × H 13.5 (㎝) |
No.15
| 作品名称 | 褐釉花器 |
| 价格 | 291,600 円 |
| 尺寸 | W 20.5 × D 17.0 × H 16.0 (㎝) |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
