今千晴的信乐陶器×黑部进的书法
| 展览期 Schedule |
2015年5月8日（星期五）至5月14日（星期四） May 8 - May 14, 2015 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 开放时间为上午11:00至下午7:00（最后一天延长至下午5:00）。展览期间每日开放。 |
| 介绍 Introduction |
今さんは、郷里の新潟県長岡市で、ただひたすら信楽焼に挑んでいる陶芸家です。 現代工芸の巨匠、故・辻清明氏に信楽焼を学んだ後、長岡で穴窯を築き今年で開窯35周年だそうです。
さて、今回の展覧会は、大親友である俳優の黒部進さんの書と共に展観します。 美しく存在感のある今さんの信楽焼と、力強い黒部さんの書とが「+」ではなく「×」となって、楽しい展示になればと思っています。
最近の今さんは、茶道にどっぷり浸かっているそうで、黒部さんと私と一緒に、茶会も企画しました。 日頃お茶を楽しまれている方も、お茶の初心の方も、どうぞ早苗月の一服をお楽しみ頂ければ嬉しいです。
先日、今さんご夫妻と夕食を共にしましたが、心優しく気分の良いご夫妻で、こちらも気分上々でした。 会期中、今さんは毎日会場に詰めて下さいます。どうぞご高覧ください。
店主安田 尚史 |
| 传 Biography | 昭和26年 新潟県長岡市生まれ 昭和56年 辻清明氏に師事 平成 3 年 焼き締陶公募展入選 平成 4 年 淡交ビエンナーレ茶道美術公募展家元賞受賞 全国各地にて個展多数開催 |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 展览期间，艺术家每天都会在画廊现场。 |
| 注意 Notice | ■ 特別茶会[今 千春 × 黒部 進]のご案内 ・日時:5月9日(土) 11:00、13:00席入の二席 ※席入15分前迄にご集合下さい。 ・場所:新宿京懐石柿 傳 (東京都新宿区新宿3-37-11 安与ビル) 薄茶席「残月/9階」、点心席「古今サロン/6階」、受付・寄付「安与ホール/7階」 ・会費:4,000円(税込) ・报名：如果您想参加，请通过电话或电子邮件向柿田画廊报名。 |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作品名称 | 信乐天然釉花瓶 |
| 价格 | 216,000 |
| 尺寸 | Φ13.6 × H32.6 (㎝) |
No.2
| 作品名称 | 黒部進 / 義 |
| 价格 | 【ご売約済】150,000 |
| 尺寸 | W89.0 × D63.0 (㎝) |
No.3
| 作品名称 | 信乐天然釉花瓶 |
| 价格 | 162,000 |
| 尺寸 | W18.6 × D15.6 × H27.4 (㎝) |
No.4
| 作品名称 | 信乐天然釉茶碗 |
| 价格 | 194,400 |
| 尺寸 | W13.2 × D11.0 × H9.6 (㎝) |
No.5
| 作品名称 | 黒部進 / 楽 |
| 价格 | 【ご売約済】70,000 |
| 尺寸 | W40.3 × D28.2 (㎝) |
No.6
| 作品名称 | 信楽自然釉茶盌 （仕覆付） |
| 价格 | [已售] 194,400 |
| 尺寸 | W13.4 × D12.6 × H8.6 (㎝) |
No.7
| 作品名称 | 信乐天然釉花瓶 |
| 价格 | 75,600 |
| 尺寸 | Φ14.0 × H27.0 (㎝) |
No.8
| 作品名称 | 信乐花瓶 |
| 价格 | 183,600 |
| 尺寸 | W30.2 × D21.4 × H20.4 (㎝) |
No.9
| 作品名称 | 信乐水容器 |
| 价格 | 162,000 |
| 尺寸 | Φ19.0 × H16.4 (㎝) |
No.10
| 作品名称 | 黒部進 / 正見 |
| 价格 | 60,000 |
| 尺寸 | W40.3 × D28.2 (㎝) |
No.11
| 作品名称 | 信楽自然釉掛花入 |
| 价格 | 64,800 |
| 尺寸 | Φ8.4 × H20.0 (㎝) |
No.12
| 作品名称 | 黒茶盌 （仕覆付） |
| 价格 | 162,000 |
| 尺寸 | W14.2 × D12.4 × H9.4 (㎝) |
No.13
| 作品名称 | 织部茶碗 |
| 价格 | [已售]97,200 |
| 尺寸 | Φ11.4 × H8.4 (㎝) |
No.14
| 作品名称 | 从左到右 〔1〕信楽香合 〔2〕信楽湯呑 〔3〕信楽かぶ香合 |
| 价格 | 从左到右 〔1〕43,200 【ご売約済】 〔2〕10,800 【ご売約済】 〔3〕43,200 |
| 尺寸 | 从左到右 〔1〕Φ6.4 × H5.2 (㎝) 〔2〕Φ9.2 × H8.6 (㎝) 〔3〕W6.8 × D5.0 × H4.8 (㎝) |
No.15
| 作品名称 | 从左到右 〔1〕 織部ぐい呑（仕覆付） 〔2〕信楽自然釉徳利 〔3〕織部ぐい呑（仕覆付） 〔4〕織部ぐい呑（仕覆付） |
| 价格 | 从左到右 [1] 16,200 [已售] 〔2〕43,200【ご売約済】 〔3〕32,400〔4〕32,400 |
| 尺寸 | 从左到右 〔1〕Φ7.0 × H5.6 (㎝) 〔2〕Φ10.8 × H13.2 (㎝) 〔3〕Φ7.0 × H5.8 (㎝) 〔4〕Φ6.8 × H5.6 (㎝) |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
