田畑诗音：琳派的芬芳
| 展览期 Schedule |
2015年3月14日（星期六）至3月20日（星期五） March 14 - March 20, 2015 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 开放时间为上午11:00至下午7:00（最后一天延长至下午5:00）。展览期间每日开放。 |
| 介绍 Introduction |
田畑诗音是一位懂得古董器皿之美的人，他曾与日本顶级茶道器皿经销商谷松屋的户田庄之助共事五年，我和户田庄之助关系密切。 二十多年前我进入了陶艺界，此后在绘画和书法方面都创作出了精湛的作品。 这次，我请她以剑山风格在八英寸见方的盘子和五英寸见方的盘子上自由创作和歌诗歌和图画，为我们的生活带来欢乐，我相信她会以她独特的感性来回应。 林屋征三 |
| 传 Biography | 从 1985 年起，我在大阪的茶道用具经销商谷松屋户田商店工作了五年。 在那里，我有幸亲眼目睹了许多杰作，并通过那次宝贵的经历， 1991年，他进入陶艺制作领域，并在长野县轻井泽市建立了自己的工作室。 自 2006 年以来，她每两年在京都野村美术馆举办一次个人展览。 我一直都在家里的画廊里展示我的作品。 |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 展览期间，艺术家每天都会在画廊现场。 |
| 注意 Notice | [开幕招待会]（免费入场，无需注册） 3月14日（周六）17:00~19:00 招待会将在Kakiden画廊举行。 我们将提供来自Kakiden的小吃和饮料。欢迎各位光临。 |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作品名称 | 大碗，饰以色彩鲜艳、金色点缀的牡丹花纹 |
| 价格 | 810,000 |
| 尺寸 | Φ38.0 × H11.6 (㎝) |
No.2
| 作品名称 | 松都向亮（5位） |
| 价格 | 270,000 |
| 尺寸 | Φ7.2× H7.5 (㎝) |
No.3
| 作品名称 | 彩绘鎏金五角形梅花图案餐盘（5件） |
| 价格 | 162,000 |
| 尺寸 | W20.0 × D17.8 × H2.2 (㎝) |
No.4
| 作品名称 | 彩色鎏金五角梅花（五件） |
| 价格 | 378,000 |
| 尺寸 | W13.0 × D12.8 × H9.2 (㎝) |
No.5
| 作品名称 | 方形长方形彩色纸盘 |
| 价格 | 162,000 |
| 尺寸 | W19.4 × D18.0 × H2.4 (㎝) |
No.6
| 作品名称 | [上图]饰有钥匙图案的彩色鎏金长方形盘（5件套） [下图]彩金装饰波浪纹长方形盘子（5件） |
| 价格 | [前] 302,400 [底部] 302,400 |
| 尺寸 | [顶部] 宽30.8 × 深12.0 × 高2.8 (厘米) [底部] 宽30.8 × 深12.0 × 高3.2 (厘米) |
No.7
| 作品名称 | [上图]彩绘鎏金波纹椭圆盘（5件套） [下图]饰有钥匙图案的彩色鎏金椭圆形盘（一套5件） |
| 价格 | [榜首] 270,000 [低于] 270,000 [已售] |
| 尺寸 | [顶部] 宽19.4 × 深17.8 × 高2.8 (厘米) [底部] 宽19.4 × 深17.6 × 高3.0 (厘米) |
No.8
| 作品名称 | 大碗，饰以彩色和银釉波纹图案 |
| 价格 | [已售]324,000 |
| 尺寸 | Φ32.8 × H10.4 (㎝) |
No.9
| 作品名称 | 大型带盖容器，饰以彩色和金色图案：牵牛花 |
| 价格 | 540,000 |
| 尺寸 | Φ23.6 × H9.4 (㎝) |
No.10
| 作品名称 | 方形纸盘（深） |
| 价格 | 194,400 |
| 尺寸 | W15.2 × D15.0 × H4.0 (㎝) |
No.11
| 作品名称 | 饰有铃兰花图案的彩绘金箔碗 |
| 价格 | 540,000 |
| 尺寸 | Φ24.0 × H24.2 (㎝) |
No.12
| 作品名称 | [左] 饰有鹤乘波浪图案的清酒瓶 [右]黄濑濑户清酒杯 |
| 价格 | [左] 162,000 [已售] [右] 21,600 |
| 尺寸 | [左] Φ10.0 × H13.8 (厘米) [右] Φ6.1 × H4.6 (厘米) |
No.13
| 作品名称 | 志野茶碗 |
| 价格 | 302,400 |
| 尺寸 | Φ11.2 × H8.4 (㎝) |
No.14
| 作品名称 | 黄濑濑户茶碗 |
| 价格 | 302,400 |
| 尺寸 | W12.4 × D11.0 × H9.0 (㎝) |
No.15
| 作品名称 | [左] 松井筒茶碗 [右] 松井箫茶碗 |
| 价格 | [左] 356,400 [右] 356,400 |
| 尺寸 | [左] Φ8.8 × H8.5 (厘米) [右图] 宽13.4 × 深10.6 × 高6.4 (厘米) |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
