宫川新一展：Automne, Fours et Pains
| 展览期 Schedule |
2014年9月12日（星期五）至9月18日（星期四） September 12 - September 18, 2014 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 开放时间为上午11:00至下午7:00（最后一天延长至下午5:00）。展览期间每日开放。 |
| 介绍 Introduction |
他是一位认真探寻京都烧理想形态的人。 真葛烧的起源可以追溯到宫川长藏，他模仿了韩国茶碗复制大师仁清，他的技艺构成了釉上彩绘技术的基础。 他看穿了这一点，所以他才接受了制作高丽茶碗的挑战——这是一条看似简单但却真正正确的道路。 这个人还会烤面包。据说味道还不错。他甚至异想天开地用泥土烤面包。面包看起来烤得金黄诱人，但实际上根本不能吃。因为它是用泥土做的。 但不知为何，它却有一种奇特的吸引力。它会慢慢地让你产生好感。这种奇特的感觉，或许无法仅仅通过罗列文字来传达。 我非常希望你们能亲身体验，所以才邀请你们来这里。 中森智博（媒体制作人） |
| 传 Biography | 1977年出生并居住于京都市。 2000 年至 2001 年，我在美国密歇根大学美术学院学习。 2002年毕业于京都精华大学艺术学部美术系陶瓷专业。 2005 “LINK相关”画廊 Neutron（京都） 2007 “陶瓷烘焙坊” T-BOX（东京），Gallery Kanoko（大阪） 2011年 小西祗园（京都） 2012年在Kakiden画廊举办个展 还举办过许多其他个人和团体展览。 |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 9月12日（星期五）至15日（星期一）、18日（星期四） |
| 注意 Notice | ■ 关于饮酒聚会的信息 我们正在举办一个与宫川真一的饮酒聚会。如果您能参加，我们将不胜荣幸。 日期和时间：9月12日（星期五）和14日（星期日），下午5点至7点 • 地点：Kakiden画廊 • 会员费：3000日元（包含一份巧克力面包（装在清酒杯中）作为纪念品） • 限25人参加 ・如欲申请，请于9月11日（星期四）前通过电话或电子邮件联系Kakiden Gallery。 |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作品名称 | 小堂茶碗（位于箕んちゃん） |
| 尺寸 | Φ13.8 × H7.2 (㎝) |
No.2
| 作品名称 | 青木茶碗（在Minoge） |
| 尺寸 | Φ13.2 × H6.0 (㎝) |
No.3
| 作品名称 | 白色釉面巧克力碎屑乡村面包陶瓷盒 |
| 尺寸 | Φ20.2 × H12.8 (㎝) |
No.4
| 作品名称 | 白色釉面陶瓷盒，用于盛放巧克力碎卷 |
| 尺寸 | Φ13.5 × H23.0 (㎝) |
No.5
| 作品名称 | 白色釉面巧克力碎咕咕霍夫陶瓷盒 |
| 尺寸 | Φ16.0 × H18.4 (㎝) |
No.6
| 作品名称 | 白色釉面瓜形面包陶瓷盒（小） |
| 价格 | 54,000 |
| 尺寸 | Φ11.1 × H17.1 (㎝) |
No.7
| 作品名称 | 巧克力碎屑干糖果盘 |
| 价格 | 54,000 |
| 尺寸 | W24.0 × D24.0 × H3.5 (㎝) |
No.8
| 作品名称 | 仁精舍挂部茶碗 |
| 价格 | [已售]43,200 |
| 尺寸 | Φ12.0 × H8.3 (㎝) |
No.9
| 作品名称 | [左/右]方形花形碗（绿白一对） |
| 价格 | [左] 40,500 [右] 40,500 |
| 尺寸 | [左] 宽17.4 × 深17.4 × 高9.0 (厘米) [右图] 宽16.1 × 深16.1 × 高8.8 (厘米) |
No.10
| 作品名称 | 白色釉面花瓶，撒上巧克力碎屑 |
| 价格 | 37,800 |
| 尺寸 | W14.0 × D8.0 × H15.0 (㎝) |
No.11
| 作品名称 | [顶部]带盖桌卷容器 [下图]白釉蜜瓜面包盘（一件） |
| 价格 | [榜首] 14,040 [底部] 14,040 |
| 尺寸 | [顶部] Φ9.0 × H5.5 (厘米) [底部] Φ20.5 × H2.0 (厘米) |
No.12
| 作品名称 | [上图]白巧克力碎屑杯（一件） [下图]白色釉面富士巧克力碎屑盘（一件） |
| 价格 | [榜首] 8,640 [底部] 12,960 |
| 尺寸 | [顶部] Φ8.0 × H4.0 (厘米) [底部] 宽18.0 × 深16.0 × 高3.0 (厘米) |
No.13
| 作品名称 | 迷你牛角包 |
| 价格 | 每件1080元 |
| 尺寸 | 宽3.4 × 深2.5 × 高2.2 (厘米) [每单位] |
No.14
| 作品名称 | 由 Ninsei 拍摄的竹梅茶碗 （根据山本太郎的草图改编） |
| 尺寸 | Φ12.5 × H9.5 (㎝) |
No.15
| 作品名称 | 兔子和火箭图案盘子 （根据山本太郎的草图改编） |
| 价格 | 86,400 |
| 尺寸 | Φ23.4 × H2.0 (㎝) |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
