山路和夫陶瓷展——剪纸图案的发展——
| 展览期 Schedule |
2014年6月4日星期三 - 2014年6月11日星期三 June 4 - June 11, 2014 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 开放时间为上午11:00至下午7:00（最后一天延长至下午5:00）。展览期间每日开放。 |
| 介绍 Introduction |
山路和夫的作品以纸雕图案为特色，他将彩色泥浆涂抹在模板上，创作出精美的图案。他制作的陶瓷盒色彩柔和细腻，工艺精湛，为观者带来温暖和丰富的感受。 我总觉得，虽然山路的作品的魅力在于色彩和技法，但似乎还有另一种更“真正的魅力”隐藏在别处。 用语言来形容，它是轻松愉悦、精致优雅的都市感性、充满高雅精神的文学以及青春活力的融合体——所有这些都融入到一种形式之中。 这次他们还要试用餐具套装。我很期待能充分领略山路作品的精髓。 竹内纯一（永成文库图书馆馆长）
|
| 传 Biography | 1949年出生于东京神田市。 1967年，他移居加拿大蒙特利尔，开始了他的陶瓷艺术家生涯。 1973年回到日本后，他在茨城县笠间市建了一座窑。 2002年在茨城县艺术节上获得“板谷羽山奖”。 2005年，因在第18届日本陶瓷艺术展上取得杰出成就，荣获“文部科学大臣奖”。 2006年在第34届新陶瓷展览会上获得“日本工艺协会奖”。 入选2007年第二届菊池双年展。 2009年荣获第五届韩国世界陶瓷双年展“特别奖”。 目前是日本工艺协会正式会员、茨城县工艺协会会员和茨城县艺术节会员。 |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 展览期间，我计划每天都去画廊。 |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作品名称 | 纸雕和互锁图案方形容器 |
| 价格 | 648,000日元 |
| 尺寸 | W52.3×D42.0×H17.3(㎝) |
No.2
| 作品名称 | 剪纸图案堆叠盒 |
| 价格 | 43,200日元 |
| 尺寸 | φ11.5×H9.0(㎝) |
No.3
| 作品名称 | 纸雕多层食品盒 |
| 价格 | 324,000日元 |
| 尺寸 | φ28.2×H14.0(㎝) |
No.4
| 作品名称 | 纸雕图案陶瓷盒，边缘呈多面体。 |
| 价格 | 540,000日元 |
| 尺寸 | φ28.6×H13.0 |
No.5
| 作品名称 | 剪纸图案堆叠盒 |
| 价格 | 108,000日元 |
| 尺寸 | W13.8×D13.6×H9.5(㎝) |
No.6
| 作品名称 | （上）剪纸图案面包盘 （下）剪纸图案餐盘 |
| 价格 | (上)16,200日元(下)30,240日元 |
| 尺寸 | （上）直径 20.4 厘米 x 高 2.6 厘米；（下）直径 28.0 厘米 x 高 4.0 厘米 |
No.7
| 作品名称 | 剪纸图案八角形香盒 |
| 价格 | 37,800日元 |
| 尺寸 | W7.2×D7.0×H6.0(㎝) |
No.8
| 作品名称 | 剪纸图案：半月形水滴 |
| 价格 | 每份12,960日元 |
| 尺寸 | W8.0×D3.0×H5.5(㎝) |
No.9
| 作品名称 | 剪纸景泰蓝香炉 |
| 价格 | 108,000日元 |
| 尺寸 | φ10.6×H12.0(㎝) |
No.10
| 作品名称 | 纸雕图案圆形陶瓷盒 |
| 价格 | 540,000日元 |
| 尺寸 | φ28.0×H17.0(㎝) |
No.11
| 作品名称 | 六角形陶盒，饰有剪纸图案 |
| 价格 | 432,000日元 |
| 尺寸 | W27.2×D31.2×H12.0(㎝) |
No.12
| 作品名称 | 剪纸风格的小图案碗 |
| 价格 | 27万日元 |
| 尺寸 | φ35.6×H15.5(㎝) |
No.13
| 作品名称 | [左]黄油碟 [右]调料罐 |
| 价格 | [左] 15,120日元 [右] 12,960日元 |
| 尺寸 | [左] 直径 12.0 x 高 9.6 (厘米) [右] 直径 8.2 x 高 7.2 (厘米) |
No.14
| 作品名称 | [正面]杯子和碟子 [背面3件]剪纸图案高脚杯 |
| 价格 | [正面]16,200日元 [背面3件，每件]19,440日元 |
| 尺寸 | [正面]C：宽12.4 × 深10.0 × 高6.2（厘米） S：直径9.8 × 高3.2（厘米） [高脚杯（从左至右）]直径10.0 × 高11.8（厘米） 直径7.4 × 高15.2（厘米） 直径9.2 × 高11.0（厘米） |
No.15
| 作品名称 | 剪纸图案清酒杯 |
| 价格 | 每件16,200日元 |
| 尺寸 | [从左至右] φ6.6×H5.2(厘米) φ7.7×H5.8(厘米) [已售] φ7.2×H5.4(厘米) [已售] φ6.8×H4.8(厘米) |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
