山路和夫陶瓷展——剪纸图案的发展——
| 展览期 Schedule |
2014年6月4日星期三 - 2014年6月11日星期三 June 4 - June 11, 2014 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 开放时间为上午11:00至下午7:00（最后一天延长至下午5:00）。展览期间每日开放。 |
| 介绍 Introduction |
山路和夫さんの作品は、型紙に色化粧土を施す剪紙文様が特徴だ。その繊細な淡い色彩と神経の張りつめた陶筥作りの技術は、観る者をほのぼのとさせ、心豊かにしてくれる。 いつも思うのだが、山路作品の魅力は、この色と技から生まれるとしても、少し別の所に、もう一つ「本当の魅力」が潜んでいるような気がする。 それは、言葉で表せば、軽妙洒脱な都会感覚であり、上品なエスプリに満ちた文学であり、清々しい青年の息づかいであり、これらが一体となった造形だ。 今回は、ディナーセットにも挑戦するという。山路作品の真髄を存分に楽しみたいと思っている。 竹内 順一(永青文庫 館長)
|
| 传 Biography | 昭和24年 東京・神田に生まれる 昭和42年 カナダ・モントリオールに渡り作陶生活に入る 昭和48年 帰国後、茨城県笠間に築窯 平成14年 茨城県芸術祭「板谷波山賞」受賞 平成17年 第18回日本陶芸展優秀作品賞「文部科学大臣賞」受賞 平成18年 第34回新作陶芸展「日本工芸会賞」受賞 平成19年 第2回菊池ビエンナーレ展入選 平成21年 第5回韓国世界陶磁ビエンナーレ展「特別賞」受賞 現在、日本工芸会正会員・茨城県工芸会会員・茨城県芸術祭会員 |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 展览期间，我计划每天都去画廊。 |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作品名称 | 剪紙繋型小紋四方器 |
| 价格 | 648,000円 |
| 尺寸 | W52.3×D42.0×H17.3(㎝) |
No.2
| 作品名称 | 剪紙繋型小紋重ね筥 |
| 价格 | 43,200日元 |
| 尺寸 | φ11.5×H9.0(㎝) |
No.3
| 作品名称 | 剪紙段替り文様食籠 |
| 价格 | 324,000日元 |
| 尺寸 | φ28.2×H14.0(㎝) |
No.4
| 作品名称 | 剪紙繋型小紋面取陶筥 |
| 价格 | 540,000円 |
| 尺寸 | φ28.6×H13.0 |
No.5
| 作品名称 | 剪紙繋型小紋重ね筥 |
| 价格 | 108,000円 |
| 尺寸 | W13.8×D13.6×H9.5(㎝) |
No.6
| 作品名称 | (上) 剪紙文様パンプレート （下）剪紙文様ディナープレート |
| 价格 | （上）16,200円 （下）30,240円 |
| 尺寸 | (上)φ20.4×H2.6(㎝) (下)φ28.0×H4.0(㎝) |
No.7
| 作品名称 | 剪紙繋型小紋八角香合 |
| 价格 | 37,800円 |
| 尺寸 | W7.2×D7.0×H6.0(㎝) |
No.8
| 作品名称 | 剪紙文様半月水滴 |
| 价格 | ［各］12,960円 |
| 尺寸 | W8.0×D3.0×H5.5(㎝) |
No.9
| 作品名称 | 剪紙七宝繋型文香炉 |
| 价格 | 108,000円 |
| 尺寸 | φ10.6×H12.0(㎝) |
No.10
| 作品名称 | 剪紙繋型文丸陶筥 |
| 价格 | 540,000円 |
| 尺寸 | φ28.0×H17.0(㎝) |
No.11
| 作品名称 | 剪紙繋型文六角陶筺 |
| 价格 | 432,000円 |
| 尺寸 | W27.2×D31.2×H12.0(㎝) |
No.12
| 作品名称 | 剪紙繋型小紋鉢 |
| 价格 | 27万日元 |
| 尺寸 | φ35.6×H15.5(㎝) |
No.13
| 作品名称 | ［左］バター・ディッシュ ［右］スパイス・ジャー |
| 价格 | ［左］15,120円 ［右］12,960円 |
| 尺寸 | [左]φ12.0×H9.6(㎝) [右]φ8.2×H7.2(㎝) |
No.14
| 作品名称 | ［手前］カップ＆ソーサー ［奥3点］剪紙文様ゴブレット |
| 价格 | ［手前］16,200円 ［奥3点・各］19,440円 |
| 尺寸 | [手前]C:W12.4×D10.0×H6.2(㎝) S:φ9.8×H3.2(㎝)[ゴブレット左より]φ10.0×H11.8(㎝) φ7.4×H15.2(㎝) φ9.2×H11.0(㎝) |
No.15
| 作品名称 | 剪紙文様酒盃 |
| 价格 | ［各］16,200円 |
| 尺寸 | [左より]φ6.6×H5.2(㎝) φ7.7×H5.8(㎝) 【ご売約済】φ7.2×H5.4(㎝) 【ご売約済】φ6.8×H4.8(㎝) |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
