Rei Rusu 展览 - 特约参展商 - Shinji Ichioka
| 展览期 Schedule |
2014年4月15日（星期二）至4月21日（星期一） April 15 - April 21, 2014 |
| 画廊开放时间 Opening Hours | 开放时间为上午11:00至下午7:00（最后一天延长至下午5:00）。展览期间每日开放。 |
| 介绍 Introduction |
留守玲さんは、いま最も注目される若手金属造形家の一人である。彼女は熔接・熔断を使っ て母体金属を高温で熔かし、熔融、凝固、歪みなどの現象の中に独自の手法を加えることで鉄 の様々な表情を探り出す。 この発見という行為を通して、形を創造していくのだ。そして、鉄と いう素材と真摯に向き合うことで、自分なりの鉄観、さび観、そして熔接観を持つようになっ たという。 留守さんの作品は、小さな鉄のチップを一片ずつ積み重ねて熔接した積層という技 法と、鉄の棒を熔接するという技法などを駆使したものだが、そうした技法の上に、錆び、朽ち るという時間軸と、素材と向き合い、発見を通して生まれた確かな造形という空間軸によって、 より深く本質的なものとなっている。 今回の個展には、オブジェや花入など大小40点ほどの作品のほか、鍛金作家であるご主人・ 市岡真治氏の作品も賛助出品されるというから、とても楽しみである。 森 孝一(美術評論家・日本陶磁協会事務局長) |
| 传 Biography | ＜留守 玲＞ 昭和51年 宮城県仙台市生まれ 平成14年 多摩美術大学大学院美術研究科修了 平成16年 拡兆する美術TSUKUBA2004(茨城県つくば美術館) 財団法人日本文化藝術財団第11回日本文化藝術奨励賞、日本現代藝術奨励賞 平成19年〈素材 × 技術〉からフォルムへ ー布と金属ー(茨城県つくば美術館) 開館30周年記念展 II 工芸の力 ̶ 21世紀の展望(東京国立近代美術館 工芸館) 平成21年 PIANISSIMO 田中みぎわ/留守玲展-冬の浜辺から-(茅ヶ崎市美術館) 平成24年 留守玲の茶室 さびのけしき(山口県立萩美術館・浦上記念館) 〈パブリックコレクション〉 山口県立萩美術館・浦上記念館 ＜市岡 真治＞ 昭和51年 広島県生まれ 平成14年 多摩美術大学大学院美術研究科修了 現在、神奈川県小田原市にて制作。鍛金作家。 |
| 艺术家在画廊日 Date Artist in Gallery | 留守 玲・・・全日在廊 市岡真治・・・15日(火)、19日(土)〜21日(月) |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作者姓名 | 留宿丽 |
| 作品名称 | 「しかじかなる綾」 [卖] |
| 尺寸 | W42.0×D24.0×H57.0(㎝) |
No.2
| 作者姓名 | 留宿丽 |
| 作品名称 | さび花入「ひこばえ」 [卖] |
| 尺寸 | φ8.7×H25.0(㎝) |
No.3
| 作者姓名 | 留宿丽 |
| 作品名称 | 熔かし紡ぎのさび籠 |
| 尺寸 | W18.2×D13.4×H11.8(㎝) |
No.4
| 作者姓名 | 市冈真司 |
| 作品名称 | 銚子 |
| 尺寸 | W16.5×D11.0×H19.8(㎝) |
No.5
| 作者姓名 | 市岡 留守 合作 |
| 作品名称 | 香炉 [卖] |
| 尺寸 | φ12.3×H14.6(㎝) |
No.6
| 作者姓名 | 留宿丽 |
| 作品名称 | 熔かし紡ぎの鉄籠「花霞」（銀メッキ） |
| 尺寸 | W14.2×D10.6×H8.4(㎝) |
No.7
| 作者姓名 | 留宿丽 |
| 作品名称 | 熔かし紡ぎのさび籠 |
| 尺寸 | W13.8×D11.2×H8.8(㎝) |
No.8
| 作者姓名 | 留宿丽 |
| 作品名称 | 糸巻きさび大鉢 |
| 尺寸 | φ27.4×H5.7(㎝) |
No.9
| 作者姓名 | 留宿丽 |
| 作品名称 | さび茶器 |
| 尺寸 | W8.0×D7.2×H8.0(㎝) |
No.10
| 作者姓名 | 留宿丽 |
| 作品名称 | ［左］真鍮茶杓(茶杓袋付) ［右］さび茶杓（茶杓袋付） |
No.11
| 作者姓名 | 留宿丽 |
| 作品名称 | ほらづつみ |
| 尺寸 | W43.0×D12.4×H10.0(㎝) |
No.12
| 作者姓名 | 留宿丽 |
| 作品名称 | ［左］熔かし紡ぎのさび小籠【ご売約済】 ［右］熔かし紡ぎのさび小筥【ご売約済】 |
| 尺寸 | [左]W9.2×D2.6×H2.6 [右]W5.0×D2.7×H1.8(㎝) |
No.13
| 作者姓名 | 市冈真司 |
| 作品名称 | 香炉a |
| 尺寸 | φ12.8×H15.0(㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 市冈真司 |
| 作品名称 | 香炉b |
| 尺寸 | φ9.8×H9.3(㎝) |
No.15
| 作者姓名 | 市冈真司 |
| 作品名称 | 小筒【ご売約済】 |
| 尺寸 | φ4.8×H7.2(㎝) |
关于销售方法
- ・
- DM我们接受展览开幕前对本网站所展示作品的预订。我们将在展览开幕前约20天与您联系。DM我们几乎同时发货并将信息上传到这个网站。
- ・
- 对于无法亲自到访我们画廊的顾客，我们很乐意接受电话或电子邮件订购。
- ・
- 我们期待收到您的询价。
