안도슈 프로-델 전-가까이 먼 곳-Le Proche et le Lointain

あんどしゅ ぷろーでる

회기
Schedule
2013년 10월 11일(금)~10월 20일(일)
October 11 - October 20, 2013
개랑 시간
Opening Hours
오전 11시~오후 7시까지(최종일은 오후 5시까지) 회기중 무휴
소개문
Introduction

프랑스인의 도예가, 안드슈씨를 처음 만난 것은 3년 전. 태어나서 영어를 할 수 없는 나는 가타코토이지만 상냥한 미소로 일본어를 말하는 안도슈씨의 인품에 매료된 것을 기억하고 있습니다.

그의 삶의 거점은 파리이지만, 제작은 루비냑이라는 남부 부처의 작은 아름다운 마을에서 가고 있습니다.

그 작품은 자유로운 조형과 아름다운 유조에 독특한 분위기를 내고 있지만, 이것은 루비냑의 풍부한 땅과 그의 자연을 사랑하고 멈추지 않는 부드러운 마음으로 이루어지는 것일 것입니다.

초개전이 되는 이번에는, 근작의 찻잔이나 꽃입 등을 전관하고, 내가 정주를 맡게 하는 다회도 개최합니다.

아무쪼록 하루카 루비냑 마을에 마음을 기울여 주시면 기쁩니다.

점주 다카시 야수다

약력
Biography
1946년 프랑스 콜레즈현 큐블랙에서 태어난
1970년 파리 난테르 대학에서 미학·철학을 전공. 박사 학위 취득. 그 후 화가로서
       추상화의 제작 발표를 하지만, 일본의 차의 탕의 정신에 매료되어 도예의 길을 뜻한다
1999년 교토에 4개월 체재, 「일본의 도예/그 기원으로부터 2000년」을 집필, 파리에서 출판
       이후 프랑스와 일본 각지에서 개인전을 다수 개최
2006년 「Etes vous RAKU?」라쿠야키에 관한 책을 파리에서 출판
2010년 사가와 미술관 라쿠요시 사에몬관 “요시사에몬 X Loubignac의 하늘 아래” 출전
2012년 미국 산타페 미술관 국제 도예 학회(IAC) 전람회 출전
작가 재랑일
Date Artist in Gallery
회기 중, 전일, 작가 재랑 예정
공지
Notice
■ 특별 다과회[Andoche in Kakiden]의 안내
일시:10월 12일(토) 11:00, 13:00, 14:00석입의 3석
    ※석입의 15분 전까지 모여주세요.  
장소 : 신주쿠 쿄 가이세키 감 傳 (도쿄도 신주쿠 구 신주쿠 3-37-11 아즈요 빌딩)
    박차석 「잔월/9층」, 주먹밥석 「고금 살롱/6층」, 접수・기부 「안여 홀/7층」
회비:3,000엔(부가세 포함)
신청 : 참가 희망하시는 분은, 감전 갤러리까지, 전화(03-3352-5118) 또는 메일(gallery@kakiden.com)에서 신청해 주세요.
주요 전시품
Main Exhibited Works
·
전시회 기간 중에 전시한 주요 작품을 아래에 소개합니다.
·
가격은, 세금 별도나 세금 포함의 기재가 없는 경우는, 전람회 개최 시점의 소비세 포함의 금액입니다.
·
이미지를 클릭하면 확대 사진을 볼 수 있습니다.
·
이러한 작품 이외에도 다수의 작품이 있습니다. 고객의 취향을 전화나 메일로 알려주시면, 보다 상세한 화상을 촬영해, 메일로 안내하겠습니다.
·
전람회 종료후는 죄송합니다만, 작품의 재고를 조사하기 위한 시간을 받을 수 있으면 다행입니다.

アンドシュプローデル1

No.1
작품명하나오오브제「노야나기」
가격472,500엔
치수φ42.0×H43.5(㎝)

アンドシュプローデル2

No.2
작품명라쿠챠쵸 「등화」
가격[판매 완료] 220,500엔
치수φ14.0×H10.0(㎝)

アンドシュプローデル3

No.3
작품명라쿠챠좆 「유유」
가격210,000엔
치수φ14.4×H9.0(㎝)

アンドシュプローデル4

No.4
작품명라쿠다
가격210,000엔
치수φ14.4×H8.9(㎝)

アンドシュプローデル5

No.5
작품명라쿠챠좆 「망각」
가격210,000엔
치수φ12.8×H9.0(㎝)

アンドシュプローデル6

No.6
작품명라쿠챠로 「먼 별 그림자」
가격210,000엔
치수W14.6×D13.8×H10.0(㎝)

アンドシュプローデル7

No.7
작품명찻잔 "호우"
가격210,000엔
치수φ13.6×H9.4(㎝)

アンドシュプローデル8

No.8
작품명라쿠챠좆 「온기」
가격[판매 완료] 210,000엔
치수φ14.6×H8.7(㎝)

アンドシュプローデル9

No.9
작품명라쿠챠쵸 「겨울의 밤번」
가격210,000엔
치수W13.6×D13.0×H8.3(㎝)

アンドシュプローデル10

No.10
작품명라쿠챠좆 「고사리의 빗」
가격210,000엔
치수φ13.2×H8.4(㎝)

アンドシュプローデル11

No.11
작품명물 손가락
가격157,500엔
치수φ22.8×H14.0(㎝)

アンドシュプローデル12

No.12
작품명라쿠챠좆 「벽난로 옆에서」
가격210,000엔
치수φ13.4×H8.8(㎝)

アンドシュプローデル13

No.13
작품명(왼쪽부터) 오브제 월, 오브제 볼 락, 오브제 볼 락
가격(왼쪽부터) 367,500엔, 42,000엔, 42,000엔
치수(왼쪽부터) W43.2×D26.4×H48.3(㎝), φ12.6×H12.0(㎝), φ14.4×H14.2

アンドシュプローデル14

No.14
작품명사진 「세키가하라」
가격94,500엔
치수W39.0×H65.0(㎝)

판매 방법에 대해서

·
DM이나 당 사이트에 게재하고 있는 작품은, 회기가 시작되기 전의 사전 예약을 받고 있습니다. 일반적으로 회기 첫날의 이십일 전경에 고객에게DM를 발송해, 거의 같은 시기에 당 사이트에 정보를 업하고 있습니다.
·
실제로 폐랑에 외출 받을 수 없는 분에게는, 전화나 메일로의 주문도 기꺼이 받습니다.
·
여러분의 문의를 진심으로 기다리고 있습니다.