長春天山/双山親子作陶展
| 회기 Schedule |
平成24年12月4日(火)～12月10日(月) December 4 - December 10, 2012 |
| 개랑 시간 Opening Hours | 오전 11시~오후 7시까지(최종일은 오후 5시까지) 회기중 무휴 |
| 소개문 Introduction |
五年ほど前にたずねてきて、茶碗造りの師匠になれという。その名は長春天山(ちょうしゅんてんざん)、もちろん本名ではなく自称だ。 窯と住居は岐阜県高山市の郊外にあり、一度訪れたところ、夫人はじめ一家の皆々明るくなごやかな人々であったので、交友をつづけている。 彼は北九州市小倉の素封家に生を受けたが、思うところあって19才で陶の道に入り、今年63才になるユニークな陶芸家である。 双山は長女の号で、一寸おもしろい香合や人形の小品を手づくねしている。 二人がどんな作品を見せてくれるか楽しみではあるが心配でもある。御高覧を願う。 도쿄 국립 박물관 명예관원 / 기쿠치 히로시 기념 토모미술관 관장림림 하루미 |
| 약력 Biography | □長春 天山 （てんざん） 昭和24年 福岡県生まれ 平成元年 ＮＨＫ放送にて「窖窯に火が燃える」放映される。 平成 3 年 赤木葉天目茶碗「秋風」完成する。 平成 5 年 窯変高麗茶碗完成する。 平成 7 年 ＮＨＫニュース「おはよう日本」にて「幻の陶器復元に挑戦」放映。 平成10年 作陶30周年 長春 天山 秀作70選展（福岡県立美術館） 長春天山・太山・双山秀作展（愛媛県立美術館） 平成元年から親子展を全国各地の百貨店で開催している。 □長春 双山 （そうざん） 昭和49年 福岡県生まれ。8才で父より作陶指導を受け修行に入る。 平成 2 年 中学卒業後、「富山大和百貨店アートサロン」にて陶芸作家デビュー。 平成 5 年 ＮＨＫ放送にて「雪降る里にかまの火燃えて」放映。 平成10年 「月刊美術」にて、手作りの香合作家としての特集記事が掲載される。 |
| 작가 재랑일 Date Artist in Gallery | 회기 중, 전일, 작가 재랑 예정 |
| 주요 전시품 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 작가 이름 | 長春天山 |
| 작품명 | 窯変志野茶碗 銘 天翔 |
| 치수 | Φ14.2×H8.3(㎝) |
No.2
| 작가 이름 | 長春双山 |
| 작품명 | 香合 銘 福風 |
| 치수 | D6.2×W6.5×H5.2(㎝) |
No.3
| 작가 이름 | 長春天山 |
| 작품명 | 窯変唐津茶碗 銘 雲天 |
| 치수 | Φ17.4×H8.7(㎝) |
No.4
| 작가 이름 | 長春天山 |
| 작품명 | 窯変御所丸茶碗 銘 龍風 |
| 치수 | W14.2×D13.0×H7.6(㎝) |
No.5
| 작가 이름 | 長春双山 |
| 작품명 | お福香合 銘 福姫 |
| 치수 | W7.8×D7.1×H7.8(㎝) |
No.6
| 작가 이름 | 長春天山 |
| 작품명 | 窯変高麗茶碗 銘 青龍 |
| 치수 | Φ14.9×H7.7(㎝) |
No.7
| 작가 이름 | 長春天山 |
| 작품명 | 窯変灰被高麗茶碗 銘 松島 |
| 치수 | Φ16.2×H8.4(㎝) |
No.8
| 작가 이름 | 長春天山 |
| 작품명 | 窯変志野茶碗 銘 天龍 |
| 치수 | Φ14.8×H8.5(㎝) |
No.9
| 작가 이름 | 長春天山 |
| 작품명 | 窯変高麗茶碗 銘 喜福 |
| 치수 | W15.2×D14.6×H7.2(㎝) |
No.10
| 작가 이름 | 長春双山 |
| 작품명 | 향합 |
| 치수 | Φ6.5×H4.2(㎝) |
No.11
| 작가 이름 | 長春天山 |
| 작품명 | 窯変織部唐津茶碗 銘 雲風 |
| 치수 | W14.3×D12.6×H6.7(㎝) |
No.12
| 작가 이름 | 長春天山 |
| 작품명 | 特別記念茶碗 |
| 치수 | W16.4×D14.8×H8.6(㎝) |
No.13
| 작가 이름 | 長春双山 |
| 작품명 | 향합 |
| 치수 | W9.5×D7.0×H7.2(㎝) |
No.14
| 작가 이름 | 長春天山 |
| 작품명 | 窯変高麗茶碗 銘 流光 |
| 치수 | Φ15.8×H8.7(㎝) |
No.15
| 작가 이름 | 長春天山 |
| 작품명 | 窯変御所丸茶碗 銘 昇龍 |
| 치수 | W12.4×D11.8×H8.0(㎝) |
판매 방법에 대해서
- ·
- DM이나 당 사이트에 게재하고 있는 작품은, 회기가 시작되기 전의 사전 예약을 받고 있습니다. 일반적으로 회기 첫날의 이십일 전경에 고객에게DM를 발송해, 거의 같은 시기에 당 사이트에 정보를 업하고 있습니다.
- ·
- 실제로 폐랑에 외출 받을 수 없는 분에게는, 전화나 메일로의 주문도 기꺼이 받습니다.
- ·
- 여러분의 문의를 진심으로 기다리고 있습니다.
