矢野直人 展唐津 名護屋より Ⅲ
Yano Naoto Ceramic Solo Exhibition Ⅲ From KARATSU Nagoya
| 회기 Schedule |
令和4年1月13日(木)～1月19日(水) January 13 - January 19, 2022 |
| 개랑 시간 Opening Hours | 오전 11시~오후 7시까지(최종일인 1월 19일은 오후 5시까지) 회기 중 무휴 Open daily 11 am to 7 pm except for January 19, when the gallery will close at 5 pm. |
| 전시 작가 Artist | 야노 나오토 Yano Naoto |
| 소개문 Introduction |
唐津の名護屋港を眼下に臨み、心地よい潮風が吹き抜ける高台で、懸命に作陶に挑む矢野直人さん。 名護屋は太閤秀吉の朝鮮出兵の拠点となった場所で、一時は全国の諸大名が集まる日本の中心池でもありました。 唐津駅からは少し距離がありますが、透き通る甘くて美味しいイカで有名な呼子も至近の場所です。
私が矢野さんと初めて出会ったのは、もう10年近く前。 平成24年に弊廊で開催した唐津焼グループ展の時でした。 折り目正しく、爽やかな笑顔とまっすぐな目に好印象を頂いたことが昨日の様に思い出されます。 唐津を愛してやまない好青年も齢を重ねられ、その清心な作品にも一層、風格と品格がそなわってきたと思うのは私だけでしょうか。
昨年11月に新宿柿傳で潮田洋一郎様に釜をかけて頂いた「茶の湯同好会茶会」。 この茶会で、濃茶の各服茶碗をお土産としてお持ち帰り頂いたのですが、この数茶碗を大量にひいてくださったのが、矢野さんでした。 その絵唐津茶碗は、伸びやかな草が描かれ、薬の調子もよく、小ぶりながら一風ある茶碗で、ご参会頂いたお客様からもご好評を頂きました。
さて、弊廊で三回目となる本展では、最新作の茶碗、花入、酒器、食器など、約150点を展観いたします。 お忙しい中恐縮ですが、どうぞご清覧を頂ければ幸いです。
점주 다카시 야수다 |
| 약력 Biography | 1976년 가라쓰시에서 태어난 1994년 5년간 미국 유학 平成14年 佐賀県立有田窯業大学校 卒業 平成15年 佐賀県立有田窯業大学校 嘱託講師 2004년 자택 덴야마가마에서 작도 시작한다 2008년 한국 울산에서 6개월작 도자기 2015년 할인 대나무식 등가 축축 가마 |
| 작가 재랑일 Date Artist in Gallery | 1月13日(木) 11時〜19時 1月14日(金) 11時〜18時 1月15日(土) 13時過ぎ〜16時過ぎ ※ 두려워하면서 코로나 禍의 영향으로 변경 될 가능성이 있습니다. |
| 전시 작품 Exhibited Works | 茶碗、花入、水指、壺、徳利、片口、ぐい吞、向付、湯呑 |
| 전시 풍경 동영상 Exhibition Scenery Video | |
| 전시 풍경 사진 Exhibition Scenery Photo | 
|
| 폐랑에서의 전시회 실적 Exhibition Archives |
2020년 1월 16일(목)~1월 22일(수)
平成30年1月16日(火)～1月22日(月)
|
| 공지 Notice | ■ 코로나 화에 의한 개최 내용의 변경 가능성 두려워하면서 코로나 화의 상황에서 추가 영업 자숙을 요청한 경우 등은 회기와 영업 시간의 변경이나 최악의 경우 온라인 전시만의 가능성도 있습니다. 부디 이해를 받으면 다행히 알고 있습니다. 수고를 끼쳐 죄송합니다만, 최신 정보는, 이 홈페이지나 공식 SNS에서 발신 하므로, 이쪽을 확인해 주시면 다행입니다. ■신형 코로나 바이러스 감염 예방 대책 다음에 복도되는 여러분에게, 폐랑에서의 한때를 보다 안심하고 즐길 수 있도록, 아래와 같은 신형 코로나 바이러스 감염 예방 대책을 실시하고 있습니다. 죄송합니다만, 손님의 이해와 협력을 받을 수 있도록, 잘 부탁 말씀드립니다. 1 소중한 고객에게 부탁 ・폐랑 입구와 빌딩 입구에, 알코올 소독액을 설치하고 있습니다. 내 복도 때는, 죄송합니다만, 손가락의 소독을 부탁 말씀드립니다. ・외출시에는, 마스크의 착용을 부탁 말씀드립니다. ・현재, 발열이 있는 경우나 컨디션이 뛰어나지 않는 쪽은, 죄송합니다만, 내랑을 맞춰 주시도록, 부탁 말씀드립니다. ・과거 2주간 이내에, 발열이나 감기로 진찰이나 복약등을 한 쪽, 및 해외에의 방문 경력이 있는 쪽은, 와랑 복도를 맞이해 주시도록, 부탁 말씀드립니다. ・점내의 혼잡 완화를 위해, 가능한 한, 소인수로의 내점을 부탁 말씀드립니다. ・코로나 겉까지는, 손님에게 내놓고 있던 옥로등의 정차의 서비스를, 죄송합니다만, 당분간, 삼가해 드립니다. 2 폐랑으로서 일하고 있는 일 ① 고기능 환기 시스템 「로스나이」 폐랑에 고기능 환기 시스템 「로스나이」(미쓰비시 전기제)를 2021년 1월 6일에 3기, 도입 했습니다. 이 새롭고 강력한 환기 설비에 의해, 15~20분에 1회는, 폐랑내의 모든 공기가 바뀌게 됩니다. 게다가 입구 문은 상시 개방해, 한층 더 환기에 맡고 있습니다. ② 이산화탄소 농도계 카운터상에, 2021년 4월 2일부터 이산화탄소 농도계를 신설 했습니다. 일반적으로 폐랑의 이산화탄소 농도계는 400~480ppm을 가리키고 있습니다. 외기의 이산화탄소 농도는 415~450ppm이므로 거의 거리와 같은 정도의 공기가 폐랑 내에 가득합니다. 부디 안심하고 폐랑에서의 일시를 즐길 수 있으면 알고 있습니다. ③ 서모그래피 2021년 5월 12일에 복도되는 고객용 서모그래피를 신설했습니다. 서모그래피는, 폐랑의 입구 오른손의 벽면에 설치하고 있으므로, 두려워하면서, 내랑 때는 검온의 협력을 부디 잘 부탁드리겠습니다. 정말 죄송합니다만, 37.5도 이상의 손님의 입장은 삼가해 주시고 있습니다. 어떨지 이해를 받으시면(자) 생각합니다. ④ 소독용 알코올 손가락 소독용 알코올은 시세이도 SHISEIDO 씨의 소독액을 사용하고 있습니다. 손에 상냥한 보습 성분 배합과의 일로, 여러분으로부터 호평을 받고 있습니다. ⑤ 일상 청소 일상 청소를 보다 강화 하겠습니다. 손님이나 스탭이 자주 손을 만지는, 엘리베이터의 버튼, 테이블과 의자, 입구 도어와 화장실의 손잡이, 붓・펜 등의 알코올 제균을 영업중에도 정기적으로 실시합니다. ⑥ 입장 제한 폐랑내가 많은 손님으로 혼잡해, 조밀해진다고 판단하면, 폐랑에의 입장 제한을 부탁하는 경우도 있습니다. ⑦ 스탭의 컨디션 관리와 PCR 검사 폐랑 스탭은 마스크를 착용해, 검온이나 컨디션 관리, 알코올에 의한 손가락 소독을 철저히 해, 접객에 맡깁니다. 令和3年12月27日、スタッフ全員のPCR検査を行い、全員、問題ありませんでした。 또한 앞으로도 한 달에 한 번 PCR 검사를 실시하겠습니다. 여러분의 내랑을 진심으로 기다리고 있습니다. 그리고, 어떨지 한층 더, 조심해 보내 주세요. |
| 주요 전시품 Main Exhibited Works |
|
No.1판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | 검은 유약 찻잔 |
| 가격 | 세금 별도 12만엔 (부가세 포함 132,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 10.5 × H 8.5 (㎝) |
No.2판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | 그림 가라쓰 구이 吞 |
| 가격 | 세금 별도 13,000 엔 (세금 포함 14,300 엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 5.8 × H 6.3 (㎝) |
No.3판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | 三島徳利 |
| 가격 | 세금 별도 2만엔(부가세 포함 22,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 9.5 × H 13.9 (㎝) |
No.4판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | 우물 찻잔 |
| 가격 | 세금 별도 10 만엔 (세금 포함 110,000 엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 13.8 × H 6.2 (㎝) |
No.5
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | 검은 유약 |
| 가격 | 세금 별도 10 만엔 (세금 포함 110,000 엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 15.5 × H 22.5 (㎝) |
No.6
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | 가라쓰 찻잔 |
| 가격 | 세금 별도 12만엔 (부가세 포함 132,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 15.2 × H 6.2 (㎝) |
No.7
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | 唐津水指 |
| 가격 | 세금 별도 12만엔 (부가세 포함 132,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | W 19.5 × D 16.2 × H 16.0 (㎝) |
No.8판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | 반가즈 찻잔 |
| 가격 | 세금 별도 8만엔 (부가세 포함 88,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | W 11.3 × D 11.0 × H 7.0 (㎝) |
No.9판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | 피부 고래 찻잔 |
| 가격 | 세금 별도 8만엔 (부가세 포함 88,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | W 12.5 × D 12.2 × H 7.0 (㎝) |
No.10
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | 白瓷壺 |
| 가격 | 세금 별도 18만엔 (부가세 포함 198,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 32.2 × H 35.5 (㎝) |
No.11
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | 우물 찻잔 |
| 가격 | 세금 별도 12만엔 (부가세 포함 132,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 14.2 × H 7.3 (㎝) |
No.12
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | 그림 가라쓰 찻잔 |
| 가격 | 세금 별도 12만엔 (부가세 포함 132,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | W 14.3 × D 11.5 × H 6.8 (㎝) |
No.13
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | 絵唐津向付揃六 |
| 가격 | 세금 별도 7천엔(부가세 포함 7,700엔) |
| 박스 | 상자 없음 |
| 치수 | Φ 14.3 × H 4.0 (㎝) |
No.14
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | 彫唐津向付 |
| 가격 | 세금 별도 7천엔(부가세 포함 7,700엔) |
| 박스 | 상자 없음 |
| 치수 | Φ 9.0 × H 7.5 (㎝) |
No.15판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | 미시마 접시 |
| 가격 | 세금 별도 6천엔(부가세 포함 6,600엔) |
| 박스 | 상자 없음 |
| 치수 | Φ 14.0 × H 4.5 (㎝) |
No.16
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | 黒釉向付 |
| 가격 | 세금 별도 7천엔(부가세 포함 7,700엔) |
| 박스 | 상자 없음 |
| 치수 | W 19.0 × D 10.8 × H 3.4 (㎝) |
No.17
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | 그림 가라쓰 향기 |
| 가격 | 세금 별도 7천엔(부가세 포함 7,700엔) |
| 박스 | 상자 없음 |
| 치수 | W 9.2 × D 9.2 × H 9.2 (㎝) |
No.18판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | [左]井戸湯呑 [右]斑唐津湯呑 |
| 가격 | 각 세금별 1만 2천엔(부가세 포함 13,200엔) |
| 박스 | 상자 없음 |
| 치수 | Φ 9.8 × H 8.0 (㎝) Φ 7.7 × H 8.8 (㎝) |
No.19판매된 Sold Out
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | [左]白瓷ぐい吞 [中]黒釉徳利 [右]唐津ぐい吞 |
| 가격 | 세금 별도 10,000 엔 (세금 포함 11,000 엔) 세금 별도 35,000 엔 (세금 포함 38,500 엔) 세금 별도 12,000 엔 (세금 포함 13,200 엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | Φ 6.5 × H 4.6 (㎝) Φ 9.5 × H 18.2 (㎝) W 6.0 × D 5.7 × H 5.2 (㎝) |
No.20
| 작가 이름 | 야노 나오토 |
| 작품명 | [左]斑唐津片口 [中]井戸ぐい吞【ご売約済】 [右]絵唐津ぐい吞【ご売約済】 |
| 가격 | 세금 별도 2만엔(부가세 포함 22,000엔) 세금 별도 13,000 엔 (세금 포함 14,300 엔) 세금 별도 13,000 엔 (세금 포함 14,300 엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | W 13.5 × D 11.0 × H 7.0 (㎝) Φ 8.3 × H 4.2 (㎝) W 6.2 × D 5.9 × H 7.0 (㎝) |
판매 방법에 대해서
- ·
- DM이나 당 사이트에 게재하고 있는 작품은, 회기가 시작되기 전의 사전 예약을 받고 있습니다. 일반적으로 회기 첫날의 이십일 전경에 고객에게DM를 발송해, 거의 같은 시기에 당 사이트에 정보를 업하고 있습니다.
- ·
- 실제로 폐랑에 외출 받을 수 없는 분에게는, 전화나 메일로의 주문도 기꺼이 받습니다.
- ·
- 여러분의 문의를 진심으로 기다리고 있습니다.
