~에 오신 것을 환영합니다. 마음의 리조트에~아이바 타카토쿠 새의 눈・벌레의 눈 묘안 작품전
![]()
출품 작품의 원화에는, 이하의 3 종류의 지그레이 판화(※)도 맞추어 준비하고 있습니다.
①원치수 사이즈의 지그레이 판화
②원 치수 사이즈의 지그레이 판화에 라메 가공 등을 실시한 것
③50%사이즈의 지그레이 판화
※지그레이 판화란?
지그레이는 프랑스어로 불어 착색하는 것을 의미합니다. 지그레이 판화는 고디지털 기술로 원화를 데이터화하여 원화를 충실히 재현한 복제 판화입니다. 최근, 가장 원화에 충실한 재현을 할 수 있는 기법으로서 주목받고 있습니다.
※상기 작품에 대해서
작품명 마음의 리조트 Bonsai 미슐랭 F-1 리조트
가격 2,625,000엔(지그레이 판화 171,150엔)
치수 원치수 84×76 액수 사이즈 110.5×102.5
| 회기 Schedule |
2011년 9월 2일(금)~9월 8일(목) September 2 - September 8, 2011 |
| 개랑 시간 Opening Hours | 오전 11시~오후 7시까지(최종일은 오후 5시까지) 회기중 무휴 |
| 소개문 Introduction |
시각 모험 - 아이바 고토쿠의 공간 미학 外舘和子(미술평론가) 신요코하마라면박물관, 하코네☆상태구주페리성의 왕자님 뮤지엄, 간에츠도 기거성의 왕자님 PA, 핑크라테 등, 사람들을 두근거리는 새로운 어뮤즈먼트 공간의 존재 방식을 세상에 제안해 온 아이바 타카토쿠(1953-)가, 초개전을 개최한다. 전시 내용은 아이바가 그려온 2003년 이후 2011년 현재까지의 주된 디자인 원화와 아이바의 원화를 바탕으로 무라카미 카즈야가 제작하는 모형. 연필 그리기에 시작하여 펜, 컬러 잉크로 마무리되는 아이바의 원화는 반년 정도 전부터 네일 에나멜과 스와로브스키 장식이 더해져 화려한 빛과 밀도를 획득했다. 모두 기상천외한 발상으로 인해 결코 그림공사라고는 생각하지 않고 오히려 일종의 리얼리티를 느끼게 하는 것은 무엇보다 치밀하게 “도망” 없이 그려져 있기 때문이다. 게다가, 디자인화 그 자체는 물론 2차원이면서, 사이드나 백, 360도 모두, 때로는 실내까지도 상정해 그려져 있다. 평평한 종이로 향하면서, 아이바의 시선은 나선을 그리듯이, 혹은 일부러 미로에 헤매는 것처럼, 건물이나 공간을 자유롭게 달리는 것이다. 그것은 "새처럼"이고 "바람처럼"이기도 한 동적 시선이다. 아이바에 의하면, 제작의 원점은 월트 디즈니와 미로에 있다고 한다. 자칭 디즈니랜드 오타쿠였고 예전에는 메이즈 아티스트이기도 했다. 확실히, 2차원과 3차원을 종횡무진으로 왕래하는 시선과 공간감각은 디즈니의 세계에 통하고, 또 도망치지 않는 세부의 채우기나 부감적인 시점은, 미로의 작성에도 불가결하다. 이번 디자인화에도 장대한 스케일의 조감도가 포함되지만, 그들은 마이크로와 매크로의 쌍방을 동시에 의식할 수 있는 아이바다운 것이다. 건물의 어떤 세부사항을 어떻게 잘라도 풍부한 에피소드나 이야기가 있어 독특한 캐릭터가 나타나는 공간. 아이바의 서비스 정신을 극한까지 담은 세계가 사실 실제로 실현도 가능하다는 것을 무라카미의 모형은 나타내고 있다. 토목공학을 배운 무라카미도 아이바와 꿈을 공유할 수 있는 리어리스트인 것이다. 특히 초기의 모형은, 보기, 분재인 것 같다. 작은 공간에 용장한 자연의 숨결을 불어넣으려고 하는 분재에는, 일본의 전통적 미의식이 반영되고 있어, 그 미학은 아이바의 분재형 모형에도 확실히 엿볼 수 있다. 그러나, 아이바 작품의 밀도와 스토리성은, 대략 한 식물의 생리나 시간의 부하로 실현하는 세계와는 다른 파격의 시공과 디테일을 가지는 것이다. 현대의 공간 크리에이터 아이바 고토쿠가 만들어내는 “공전의 리얼리티”. 보는 사람의 상상력을 해방하는 '마음의 리조트' 아이바 월드에 오신 것을 환영합니다. |
| 공지 Notice | 오프닝 리셉션의 안내 2011년 9월 2일(금) 17시~19시 감 갤러리에서 |
| 주요 전시품 Main Exhibited Works |
|
판매 방법에 대해서
- ·
- DM이나 당 사이트에 게재하고 있는 작품은, 회기가 시작되기 전의 사전 예약을 받고 있습니다. 일반적으로 회기 첫날의 이십일 전경에 고객에게DM를 발송해, 거의 같은 시기에 당 사이트에 정보를 업하고 있습니다.
- ·
- 실제로 폐랑에 외출 받을 수 없는 분에게는, 전화나 메일로의 주문도 기꺼이 받습니다.
- ·
- 여러분의 문의를 진심으로 기다리고 있습니다.



