타카하시 나미 전 - 실과 싹

-Fruits & buds- Takahashi Nami woman's ceramic art exhibition

NOW PRINTING

회기
Schedule
2020년 11월 22일(일)~11월 28일(토)
November 22 - November 28, 2020
개랑 시간
Opening Hours
午前11時~午後7時まで(最終日の11月28日は午後5時まで)
회기 중 무휴
Open daily 11 am to 7 pm except for November 28, when the gallery will close at 5 pm.
전시 작가
Artist
타카하시 나미
Takahashi Nami
소개문
Introduction

高橋奈己の作品は過度な装飾を排し、極めてシンプルな白一色の世界でありながら、見る者を飽きさせない。

 

光を反射する面と影になる面とが光源の位置や種類によって微妙に変化するように計算されている。

これが、ヒト視覚における図地反転知覚を惹起し、作品のみならず近傍の空間をも流動的に見せる効果を持つ。

高橋の作品に飽きが来ない理由は、当該効果によるものであろう。

 

上代日本語では「かげ」が光のことをも意味した。

仏典で蓮の花が選択的に用いられるのは、因果俱時を象徴するためである。

高橋はこれに倣い、影と光、実と蕾を同時に表現する。

光を意味する「かげ」から派生した言葉に「かがやき」「かがみ」がある。

先島(琉球弧の宮古島以西)方言では同根の「かぎ」が、美しいを意味する。

「すなかぎ」といえば、品性が良いことや上品であることをさす。

 

そぎ落とした表現によって陰影の美を追求する高橋のアプローチは、現代アートとしてコンセプチュアルな方向への展開の可能性すら感じさせる。

 

中野信子(医学博士・脳科学者)

약력
Biography
타카하시 나미
Takahashi Nami
平成9年 武蔵野美術大学短期学部専攻科陶磁コース卒業
平成9〜11年 ファエンツァ国立陶芸美術学校在籍(イタリア)
平成25年、27年、29年 菊池ビエンナーレ 入選
平成28年 日本伝統工芸展 新人賞、女流陶芸展 T氏賞
2017년 일본 도예전 이바라키현 도예 미술관상
平成30年 現代茶陶展 T O K I 織部大賞
令和元年 「岡田文化財団設立40周年記念 第14回パラミタ陶芸大賞展」
작가 재랑일
Date Artist in Gallery
회기 중, 전일, 재랑 예정
DM
Direct Mail
이 전시회의DM보기(PDF)
공지
Notice
■신형 코로나 바이러스 감염 예방 대책
오는 복도 여러분에게 보다 안심하고 즐길 수 있도록 아래와 같은 신형 코로나 바이러스 감염 예방 대책을 철저히 하겠습니다.
죄송합니다만, 손님의 이해와 협력을 받을 수 있도록, 잘 부탁 말씀드립니다.

1 중요한 고객에게 부탁
・폐랑 입구와 빌딩 입구에, 알코올 소독액을 설치하고 있습니다. 내 복도 때는, 죄송합니다만, 손가락의 소독을 부탁 말씀드립니다.
・외출시에는, 가능한 한, 마스크의 착용을 부탁 말씀드립니다.
・현재, 발열이 있는 경우나 컨디션이 뛰어나지 않는 쪽은, 죄송합니다만, 내랑을 맞이해 주시도록, 부탁 말씀드립니다.
・과거 2주간 이내에, 발열이나 감기로 진찰이나 복약등을 한 쪽, 및 해외에의 방문 경력이 있는 쪽은, 와랑 복도를 맞이해 주시도록, 부탁 말씀드립니다.
・점내의 혼잡 완화를 위해, 가능한 한, 소인수로의 내점을 부탁 말씀드립니다.
・통상, 손님에게 내놓고 있던 옥로등의 정차의 서비스를, 죄송합니다만, 당분간, 삼가해 드립니다.

2 폐랑으로 임하는 일
・폐랑의 환기를 보다 철저히 하겠습니다. 환기 팬에 의한 환기 이외에 입구 도어를 상시 개방합니다.
・일상 청소를 보다 강화 하겠습니다.
・손님이나 스탭이 자주 손을 만지는, 엘리베이터의 버튼, 테이블과 의자, 입구 도어와 화장실의 손잡이, 붓・펜등의 알코올 제균을 영업중에도 정기적으로 실시합니다.
・폐랑내가 많은 손님으로 혼잡해, 삼밀 상태가 되었다고 판단하면, 폐랑에의 입장 제한을 부탁하는 경우도 있습니다.
・폐랑 스탭은 마스크를 착용해(마스크아래는 웃는 얼굴입니다(^^)), 검온이나 컨디션 관리를 철저히 해, 접객에 맡깁니다.

여러분의 내랑을 진심으로 기다리고 있습니다.


■ 코로나 화에 의한 개최 내용의 변경 가능성
두려워하면서 코로나 화의 상황에서 추가 영업 자숙을 요청한 경우 등은 회기와 영업 시간의 변경이나 최악의 경우 온라인 전시만의 가능성도 있습니다. 부디 이해를 받으면 다행히 알고 있습니다.
수고를 끼쳐 죄송합니다만, 최신 정보는, 이 홈페이지에서 발신 하므로, 이쪽을 확인해 주시면 다행입니다.
주요 전시품
Main Exhibited Works
·
전시회 기간 중에 전시한 주요 작품을 아래에 소개합니다.
·
가격은, 세금 별도나 세금 포함의 기재가 없는 경우는, 전람회 개최 시점의 소비세 포함의 금액입니다.
·
이미지를 클릭하면 확대 사진을 볼 수 있습니다.
·
이러한 작품 이외에도 다수의 작품이 있습니다. 고객의 취향을 전화나 메일로 알려주시면, 보다 상세한 화상을 촬영해, 메일로 안내하겠습니다.
·
전람회 종료후는 죄송합니다만, 작품의 재고를 조사하기 위한 시간을 받을 수 있으면 다행입니다.

作品サムネイル

No.1

작가 이름高橋 奈己
작품명
가격세금 별도 10 만엔 (세금 포함 110,000 엔)
박스오동나무 상자 첨부(후일)
치수Φ 13.5 × H 19.5 (㎝)

作品サムネイル

No.2

작가 이름高橋 奈己
작품명
가격세금 별도 12만엔 (부가세 포함 132,000엔)
박스오동나무 상자 첨부(후일)
치수Φ 15.5 × H 21.2 (㎝)

作品サムネイル

No.3

작가 이름高橋 奈己
작품명
가격세금 별도 15 만엔 (세금 포함 165,000 엔)
박스오동나무 상자 첨부(후일)
치수Φ 18.2 × H 21.3 (㎝)

作品サムネイル

No.4

작가 이름高橋 奈己
작품명蓮【ご売約済】
가격세금 별도 10 만엔 (세금 포함 110,000 엔)
박스오동나무 상자 첨부(후일)
치수Φ 28.5 × H 8.2 (㎝)

作品サムネイル

No.5

작가 이름高橋 奈己
작품명片口【ご売約済】
가격세금 별도 15,000 엔 (세금 포함 16,500 엔)
박스상자 없음
치수W 13.2 × D 9.5 × H 6.8 (㎝)

作品サムネイル

No.6

작가 이름高橋 奈己
작품명茶器【ご売約済】
가격세금 별도 4만엔(부가세 포함 44,000엔)
박스오동나무 상자 첨부(후일)
치수Φ 5.8 × H 8.6 (㎝)

作品サムネイル

No.7

작가 이름高橋 奈己
작품명白磁茶碗【ご売約済】
가격세금 별도 8만엔 (부가세 포함 88,000엔)
박스오동나무 상자 첨부(후일)
치수Φ 11.8 × H 8.3 (㎝)

作品サムネイル

No.8

작가 이름高橋 奈己
작품명찻잔
가격세금 별도 8만엔 (부가세 포함 88,000엔)
박스오동나무 상자 첨부(후일)
치수Φ 11.2 × H 8.2 (㎝)

作品サムネイル

No.9

작가 이름高橋 奈己
작품명茶器
가격세금 별도 35,000 엔 (세금 포함 38,500 엔)
박스오동나무 상자 첨부(후일)
치수Φ 5.8 × H 8.4 (㎝)

作品サムネイル

No.10

작가 이름高橋 奈己
작품명연꽃 잎
가격각 세금별 1만엔(부가세 포함 11,000엔)
박스상자 없음
치수Φ 16.5 × H 2.2 (㎝)

作品サムネイル

No.11

작가 이름高橋 奈己
작품명茶器【ご売約済】
가격세금 별도 35,000 엔 (세금 포함 38,500 엔)
박스오동나무 상자 첨부(후일)
치수Φ 5.3 × H 8.2 (㎝)

作品サムネイル

No.12

작가 이름高橋 奈己
작품명かけら
가격세금 별도 20 만엔 (세금 포함 220,000 엔)
박스오동나무 상자 첨부(후일)
치수W 54.2 × D 12.8 × H 19.0 (㎝)

作品サムネイル

No.13

작가 이름高橋 奈己
작품명蕾【ご売約済】
가격세금 별도 4만엔(부가세 포함 44,000엔)
박스상자 없음
치수Φ 8.5 × H 16.0 (㎝)

作品サムネイル

No.14

작가 이름高橋 奈己
작품명
가격세금 별도 4만엔(부가세 포함 44,000엔)
박스상자 없음
치수Φ 10.5 × H 11.2 (㎝)

作品サムネイル

No.15

작가 이름高橋 奈己
작품명実【ご売約済】
가격세금 별도 4만엔(부가세 포함 44,000엔)
박스상자 없음
치수W 10.8 × D 10.0 × H 12.0 (㎝)

作品サムネイル

No.16

작가 이름高橋 奈己
작품명
가격세금 별도 4만엔(부가세 포함 44,000엔)
박스상자 없음
치수Φ 9.5 × H 17.3 (㎝)

作品サムネイル

No.17

작가 이름高橋 奈己
작품명백자수 손가락
가격세금 별도 16만엔 (부가세 포함 176,000엔)
박스오동나무 상자 첨부(후일)
치수W 18.6 × D 18.0 × H 17.0 (㎝)

作品サムネイル

No.18

작가 이름高橋 奈己
작품명
가격세금 별도 7만엔(부가세 포함 77,000엔)
박스오동나무 상자 첨부(후일)
치수Φ 15.2 × H 15.2 (㎝)

作品サムネイル

No.19

작가 이름高橋 奈己
작품명[왼쪽 끝에서]
カップ&ソーサー花
カップ&ソーサー蓮
가격각 세금별 1만 7천엔(부가세 포함 18,700엔)
박스상자 없음
치수컵:
W 12.5 × D 8.5 × H 7.2 (㎝)
접시:
Φ 13.6 × H 2.6 (㎝)

컵:
W 12.0 × D 8.5 × H 7.2 (㎝)
접시:
Φ 12.8 × H 2.0 (㎝)

作品サムネイル

No.20

작가 이름高橋 奈己
작품명蕾【ご売約済】
가격세금 별도 4만엔(부가세 포함 44,000엔)
박스상자 없음
치수Φ 9.2 × H 14.0 (㎝)

판매 방법에 대해서

·
DM이나 당 사이트에 게재하고 있는 작품은, 회기가 시작되기 전의 사전 예약을 받고 있습니다. 일반적으로 회기 첫날의 이십일 전경에 고객에게DM를 발송해, 거의 같은 시기에 당 사이트에 정보를 업하고 있습니다.
·
실제로 폐랑에 외출 받을 수 없는 분에게는, 전화나 메일로의 주문도 기꺼이 받습니다.
·
여러분의 문의를 진심으로 기다리고 있습니다.