가토 기요유키 전[WEB 한정]
| 회기 Schedule |
2020년 5월 8일(금)~5월 16일(토) May 8 - May 16, 2020 |
| 개랑 시간 Opening Hours | 신형 코로나 바이러스 감염증의 확대 방지를 위해, 죄송합니다만, 본전은 연기시키고 받았습니다. 즐거움을 받고 있던 손님에게 있어서는, 어떨지 용서를 받을 수 있으면(자) 생각합니다. 폐랑도 임시 휴업이라고 했으므로, 두려워하면서, 점포에서의 전관은 하지 않고, 폐랑 HP와 폐랑 공식 SNS의 [온라인 전시]로서, 작품을 발표하겠습니다. 희망하시는 작품이 있으시면, ↓의 판매 방법에 기재된 대로, 아무쪼록 부담없이, 당 HP의 문의 페이지나, 폐랑 앞의 메일[gallery@kakiden.com]까지 문의를 받을 수 있으면 다행입니다. 추후 회신하겠습니다. 여러분의 문의를 진심으로 기다리고 있습니다. |
| 소개문 Introduction |
카토 기요유키씨는 작품 제작에 있어서 우선 부자연스러움을 배제합니다. 하나하나 부자연스러움을 배제해 가는 것으로, 자신이 납득하는 포름을 만들어, 자신이 납득하는 선을 새깁니다. 그것이 카토 씨의 청결감을 소중히하는 작도 자세입니다.
이전에 나는 카토 씨의 회 유약 찻잔에 대해 차에 미워하지 않고 차를 마실 수있는 유일한 찻잔이라고 썼습니다만, 신작의 찻잔을 보면 그러한 의식조차 넘고있는 것처럼 느껴집니다. 90세를 앞두고, 진정으로 자유의 경지를 다한 것인지, 마음이 가득 채워진 조형도 모양도 표현되고 있습니다. 이번의 흑토 백 진채 찻잔은, 포도조직이 아니라 타타라 구조에 의한 것으로, 가토의 강인한 조형력과 날카로운 감각에 의해 모던한 찻잔으로 완성되고 있습니다만, 입 가장자리가 베벨라가 되어 매우 역동감에 흘러넘치고 있습니다. 이번 전시에는, 그러한 새로운 경지를 짓는 흑토 백니채 찻잔, 회유리 찻잔, 황세도 찻잔 외에 화기나 미니어튜어 화기 등, 매력 있는 작품이 출품됩니다.
모리 타카이치(미술 평론가·일본 도자 협회 상임 이사) |
| 약력 Biography | 카토 키요유키 Kato Kiyoyuki 1931년 아이치현 세토시에서 태어난 쇼와 39, 40년 아사히 도예전 대상 1970년 일본도자협회상 1987년 군사 가와라 소풍 컬렉션에 의한 가토 기요노전(구사츠키 미술관) 2005년 토로부터 낳는 형태·조형의 궤적 가토 기요노전(아이치현 도자자료관) 2007년 일본도자협회상 금상 아사히 도예전 심사 위원장 소개 많은 공모전의 심사 위원을 역임 |
| DM Direct Mail | 이 전시회의DM보기（PDF） |
| 공지 Notice | ■온라인의 판매 방법에 대해서[송료 무료 & 송금 수수료 무료] １ 이하의 정보를, 당 HP의 문의 페이지나, 폐랑宛의 메일[gallery@kakiden.com]까지 들려 주세요. ・희망하는 작품 번호(↓에 기재된 No.) ・이름 · 배송지 주소와 전화 번호 ２ 정말 죄송합니다만, 작품 대금을 폐랑의 은행 계좌까지 송금 받습니다. ・폐랑의 은행 계좌에 대해서는, 메일로 알려 드립니다. ・송금 수수료는 폐랑이 부담 하겠습니다. ・현재, 폐랑 HP상에서의 신용 카드 지불의 대응을 진행하고 있는 곳입니다만, 두려워하면서, 현 단계에서는 사이에 맞지 않습니다. ３ 송금이 확인 가능한 대로, 신속하게, 작품을 발송하겠습니다 때문에, 아무쪼록 즐길 수 있으면 다행입니다. ・WEB전에서는, 우송료는 받지 않습니다. 무료 배송으로 제공합니다. ・상자가 후일의 작품에 대해서는, 죄송합니다만, 상자의 제작에 걸리는 시간(최대 1개월 정도)을 받습니다. 이 경우는 물론, 먼저 작품만 전달할 수 있습니다. ・신고의 일시에 대해서는, 메일로 희망을 묻습니다. ４ 조금 신경이 쓰이는 작품이지만, 크기와 색이 다른, 여기가 이렇게 있고 싶은 등, ↓의 작품과 기호가 다른 경우도 알려 주시면 다행입니다. 작가에게 고객의 희망에 가까운 작품이 있는지 문의해 봅니다. ↓의 작품으로, 다른 각도의 사진을 희망하시는 경우는, 곧바로 촬영해 보내 드립니다. 아무쪼록 부담없이 뭐라고 말씀해주십시오. |
| 주요 전시품 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 작가 이름 | 카토 키요유키 |
| 작품명 | 흑토백 진채채 찻잔 |
| 가격 | 세금 별도 38만엔 (부가세 포함 418,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | W 15.6 × D 14.6 × H 8.0 ㎝ |
No.2
| 작가 이름 | 카토 키요유키 |
| 작품명 | 흑토백 진채채 찻잔 |
| 가격 | 세금 별도 38만엔 (부가세 포함 418,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | W 15.8 × D 14.4 × H 8.5 ㎝ |
No.3
| 작가 이름 | 카토 키요유키 |
| 작품명 | 황세도 찻잔 |
| 가격 | 세금 별도 38만엔 (부가세 포함 418,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | φ 16.0 × H 8.6 ㎝ |
No.4
| 작가 이름 | 카토 키요유키 |
| 작품명 | 황세도 찻잔 |
| 가격 | 세금 별도 38만엔 (부가세 포함 418,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | φ 16.0 × H 8.0 ㎝ |
No.5
| 작가 이름 | 카토 키요유키 |
| 작품명 | 회유 찻잔 |
| 가격 | 세금 별도 38만엔 (부가세 포함 418,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | φ 12.2 × H 9.7 ㎝ |
No.6
| 작가 이름 | 카토 키요유키 |
| 작품명 | 청회 유약 |
| 가격 | 세금 별도 56만엔 (부가세 포함 616,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | W 11.3 × D 9.3 × H 32.5 ㎝ |
No.7
| 작가 이름 | 카토 키요유키 |
| 작품명 | 청회 유약 |
| 가격 | 세금 별도 27만엔 (부가세 포함 297,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | W 10.5 × D 11.2 × H 14.4 ㎝ |
No.8
| 작가 이름 | 카토 키요유키 |
| 작품명 | 재 유약 |
| 가격 | 세금 별도 18만엔 (부가세 포함 198,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | φ 9.8 × H 10.0 ㎝ |
No.9
| 작가 이름 | 카토 키요유키 |
| 작품명 | 재 유약 小壺 [매약] |
| 가격 | 세금 별도 4만엔(부가세 포함 44,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | φ 4.6 × H 5.8 ㎝ |
No.10
| 작가 이름 | 카토 키요유키 |
| 작품명 | 미니어처 가바나를 위해 [3개 한 세트] |
| 가격 | 세금 별도 8만엔 (부가세 포함 88,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | [왼쪽부터] W 3.5 × D 3.0 × H 6.1 ㎝ W 12.3 × D 5.6 × H 4.0 ㎝ W 3.8 × D 3.8 × H 5.2 ㎝ |
No.11
| 작가 이름 | 카토 키요유키 |
| 작품명 | 흰 진흙채 걸꽃입 |
| 가격 | 세금 별도 5만엔 (부가세 포함 55,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | W 7.0 × D 8.2 × H 10.6 ㎝ |
No.12
| 작가 이름 | 카토 키요유키 |
| 작품명 | 흰 진흙 채 가케 꽃 들어가 [매매 완료] |
| 가격 | 세금 별도 4만 5천엔 (부가세 포함 49,500엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | W 5.9 × D 7.3 × H 9.8 ㎝ |
No.13
| 작가 이름 | 카토 키요유키 |
| 작품명 | 흰 진흙채 걸꽃입 |
| 가격 | 세금 별도 4만엔(부가세 포함 44,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | W 5.2 × D 6.5 × H 10.2 ㎝ |
No.14
| 작가 이름 | 카토 키요유키 |
| 작품명 | 白泥彩盃 |
| 가격 | 세금 별도 3만 8천엔 (부가세 포함 41,800엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | φ 6.5 × H 3.6 ㎝ |
No.15
| 작가 이름 | 카토 키요유키 |
| 작품명 | 白泥彩盃 |
| 가격 | 세금 별도 3만 8천엔 (부가세 포함 41,800엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | φ 7.8 × H 3.8 ㎝ |
No.16
| 작가 이름 | 카토 키요유키 |
| 작품명 | 흰 진흙 채색 吞 |
| 가격 | 세금 별도 3만 8천엔 (부가세 포함 41,800엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | φ 6.6 × H 4.5 ㎝ |
No.17
| 작가 이름 | 카토 키요유키 |
| 작품명 | 회 유마 마가미 |
| 가격 | 세금 별도 4만 5천엔 (부가세 포함 49,500엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | φ 6.6 × H 7.4 ㎝ |
No.18
| 작가 이름 | 카토 키요유키 |
| 작품명 | 오리베 콩 접시 [5 매 세트] [판매 완료] |
| 가격 | 세금 별도 7만엔 (부가세 포함 77,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | [1장당] φ 7.0 × H 2.0 cm 정도 |
No.19
| 작가 이름 | 카토 키요유키 |
| 작품명 | 오리베 콩 접시 [5장 세트] |
| 가격 | 세금 별도 7만엔 (부가세 포함 77,000엔) |
| 박스 | 오동나무 상자 첨부(후일) |
| 치수 | [1장당] φ 7.0 × H 2.0 cm 정도 |
판매 방법에 대해서
- ·
- DM이나 당 사이트에 게재하고 있는 작품은, 회기가 시작되기 전의 사전 예약을 받고 있습니다. 일반적으로 회기 첫날의 이십일 전경에 고객에게DM를 발송해, 거의 같은 시기에 당 사이트에 정보를 업하고 있습니다.
- ·
- 실제로 폐랑에 외출 받을 수 없는 분에게는, 전화나 메일로의 주문도 기꺼이 받습니다.
- ·
- 여러분의 문의를 진심으로 기다리고 있습니다.
