쓰치다 준시로 [센가 10 일 가쿠시 토모코] × 켄 [청설 가마] 형제전
| 회기 Schedule |
2018년 9월 12일(수)~9월 18일(화) September 12 - September 18, 2018 |
| 개랑 시간 Opening Hours | 오전 11시~오후 7시까지(최종일 18일은 오후 5시까지) 회기중 무휴 |
| 소개문 Introduction |
皆様ご存知の通りであるが千家十職と呼ばれる職方十人がおられる。 その中に袋師土田家がある。 土田家は利休の袋物師であった亀岡家の三代目宗理から、宗旦より授かった「飯後軒」の軸など家業秘伝一切を伝授された家柄である。 当主名を半四郎、隠居名が友湖である。今回は十三代当主の兄、半四郎さんとその御舎弟の陶芸家、健さんで兄弟展をされる事となった。 兄弟展のテーマは土田家の家紋「竹と笹」である。 正に伝統の継承に相応しいテーマである。 土田御兄弟が生まれ育たれた環境の中で培われた精神性や受け継がれてきた技は守りつつ、新たな感性で時代にあったものを作りだし、後世につなげる。 それが伝統となり生き続けていくのだと思うのである。 土田家の伝統は家業である裂を使ったものと、土から新たに生まれてきたものとに姿を変えて、新たに歩み始めている。柿傳ギャラリーでそれらが披露されることとなったのだ。 お二人、各々の作品はもちろんのこと、健さんの茶入に半四郎さんの仕覆、健さんの作品に半四郎さんの絵付けされた鉢、半四郎さんがひいた茶盌などコラボ作品もある。 日本文化が生活の中から消えていくこの時代にお二人の作品をご覧頂き、再考頂ける手がかりにして頂ければと思うのだ。 市中の山居とも言える文化のオアシス柿傳ギャラリーでごゆっくりとご覧頂きたい。 小堀亮敬 (大徳寺 孤篷庵 十九世住職) |
| 약력 Biography | □土田半四郎 Tsuchida Hanshiro 1968년 12대 도다 토모코의 장남으로서 교토에서 태어난 1991년 교토예술단기대학 전공과 영상전공 졸업 2014년 13대 가방사 토모코 츠치다 반시로로서 가업을 계승 □土田 健 Tsuchida Takeshi 1972년 12대 도다 토모코의 차남으로서 교토에서 태어난다 2007년 츠키야마 기슭 오이자와의 땅에 「청설 가마」를 개요 2014년 키타무라 미술관 키노시타 관장이 “오이자와야키”라고 명명 |
| 작가 재랑일 Date Artist in Gallery | 회기 중, 전일, 작가 재랑 예정 |
| 전시 작품 Exhibited Works | ・兄弟合作 茶入(健)と仕覆(半四郎)、茶盌、鉢 ・半四郎 仕覆、服紗、楊枝入、男帯、数寄屋袋、菓子切、茶盌 ・健 茶盌、茶器、花入、水指、酒器、向付、鉢、小鉢 |
| DM Direct Mail | 이 전시회의DM보기（PDF） |
| 주요 전시품 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 작가 이름 | 土田 半四郎 쓰치다 켄 |
| 작품명 | 仕服仕立 大井沢焼肩衝茶入 石畳宝尽シ金襴 【ご売約済み】 |
| 가격 | 540,000 엔 |
| 치수 | 茶入:Φ 5.8 × H 8.5 (㎝) 仕覆:Φ 6.5 × H 11.0 (㎝) |
No.2
| 작가 이름 | 쓰치다 켄 |
| 작품명 | 灰被笹文黒沓茶碗 【ご売約済み】 |
| 가격 | 118,800 円 |
| 치수 | W 13.5 × D 11.3 × H 7.5 (㎝) |
No.3
| 작가 이름 | 쓰치다 켄 |
| 작품명 | 笹文黒沓茶碗 |
| 가격 | 91,800 円 |
| 치수 | W 13.5 × D 11.5 × H 7.5 (㎝) |
No.4
| 작가 이름 | 쓰치다 켄 |
| 작품명 | 雪笹水指 【ご売約済み】 |
| 가격 | 162,000 엔 |
| 치수 | Φ 14.0 × H 18.5 (㎝) |
No.5
| 작가 이름 | 쓰치다 켄 |
| 작품명 | 朝鮮唐津耳付花入 【ご売約済み】 |
| 가격 | 108,000 엔 |
| 치수 | W 12.4 × D 10.2 × H 26.5 (㎝) |
No.6
| 작가 이름 | 쓰치다 켄 |
| 작품명 | 肩衝茶入 【ご売約済み】 |
| 가격 | 97,200 엔 |
| 치수 | Φ 6.5 × H 8.3 (㎝) |
No.7
| 작가 이름 | 쓰치다 켄 |
| 작품명 | 灰被茶碗 【ご売約済み】 |
| 가격 | 86,400 엔 |
| 치수 | Φ 13.5 × H 7.5 (㎝) |
No.8
| 작가 이름 | 쓰치다 켄 |
| 작품명 | 회유 찻잔 |
| 가격 | 86,400 엔 |
| 치수 | Φ 13.0 × H 8.0 (㎝) |
No.9
| 작가 이름 | 쓰치다 켄 |
| 작품명 | 蕪文大皿 【ご売約済み】 |
| 가격 | 39,960 엔 |
| 치수 | Φ 29.5 × H 5.0 (㎝) |
No.10
| 작가 이름 | 쓰치다 켄 |
| 작품명 | 蘭文向付（6客） |
| 가격 | 54,000 엔 |
| 치수 | W 16.0 × D 16.0 × H 5.0 (㎝) |
No.11
| 작가 이름 | 쓰치다 켄 |
| 작품명 | 掛分手付鉢 |
| 가격 | 108,000 엔 |
| 치수 | Φ 29.5 × H 12.5 (㎝) |
No.12
| 작가 이름 | 土田 半四郎 |
| 작품명 | 出服紗 華菱金襴 |
| 가격 | 85,000 円 |
| 치수 | W 28.0 × D 27.0 (㎝) |
No.13
| 작가 이름 | 土田 半四郎 |
| 작품명 | 出服紗 華唐草金紗 【ご売約済み】 |
| 가격 | 85,000 円 |
| 치수 | W 28.0 × D 27.0 (㎝) |
No.14
| 작가 이름 | 土田 半四郎 |
| 작품명 | 古服紗 牡丹唐草金紗 【ご売約済み】 |
| 가격 | 46,000 円 |
| 치수 | W 15.5 × D 15.5 (㎝) |
No.15
| 작가 이름 | 土田 半四郎 |
| 작품명 | 古服紗 宝文錦 青海波銀欄 [판매 완료] |
| 가격 | 36,000 円 |
| 치수 | W 15.5 × D 15.5 (㎝) |
No.16
| 작가 이름 | 土田 半四郎 |
| 작품명 | 【左上から】 出服紗 桐唐草緞子 出服紗 桐唐草緞子 出服紗 笹蔓紹巴 出服紗 笹唐草紹巴 出服紗 笹唐草紹巴 【ご売約済み】 |
| 가격 | 46,000 円 46,000 円 56,000 円 59,000 円 59,000 円 |
| 치수 | 各 W 28.0 × D 27.0 (㎝) |
No.17
| 작가 이름 | 土田 半四郎 |
| 작품명 | 【左上から】 古服紗 弥兵衛間道 【ご売約済み】 古服紗 七色間道 古服紗 鶴ヶ岡間道 【ご売約済み】 古服紗 船越間道 【ご売約済み】 古服紗 鎌倉間道 |
| 가격 | 36,000 円 36,000 円 36,000 円 41,000 円 36,000 円 |
| 치수 | 各 W 15.5 × D 15.5 (㎝) |
No.18
| 작가 이름 | 土田 半四郎 |
| 작품명 | 懐紙入 金襴 |
| 가격 | 40,000 円 |
| 치수 | W 18.0 × D 2.5 × H 11.5 (㎝) |
No.19
| 작가 이름 | 土田 半四郎 |
| 작품명 | 男帯 牡丹唐草金襴 |
| 가격 | 135,000 円 |
| 치수 | W 10.0 (㎝) |
No.20
| 작가 이름 | 土田 半四郎 |
| 작품명 | 菓子切入 ｽｽ竹菓子切 |
| 가격 | 19,000 円 |
| 치수 | 菓子切入:W 12.0 × D 2.5 (㎝) 菓子切:W 10.5 × D 0.6 (㎝) |
판매 방법에 대해서
- ·
- DM이나 당 사이트에 게재하고 있는 작품은, 회기가 시작되기 전의 사전 예약을 받고 있습니다. 일반적으로 회기 첫날의 이십일 전경에 고객에게DM를 발송해, 거의 같은 시기에 당 사이트에 정보를 업하고 있습니다.
- ·
- 실제로 폐랑에 외출 받을 수 없는 분에게는, 전화나 메일로의 주문도 기꺼이 받습니다.
- ·
- 여러분의 문의를 진심으로 기다리고 있습니다.
