시상수 도마츠야 후미 | 니시다 선생 | 나카오카 노부토 | 시미즈 고
![]()
| 회기 Schedule |
2017년 11월 12일(일)~11월 18일(토) November 12 - November 18, 2017 |
| 개랑 시간 Opening Hours | 오전 11시~오후 7시까지(최종일 18일은 오후 5시까지) 회기중 무휴 |
| 전시 작가 Artist | 마츠타니 후미, 니시다 선생, 나카오카 노부토, 시미즈 츠요시 |
| 소개문 Introduction |
경애하는 마츠타니 후미 씨로부터, 「찻잔」을 공통 테마로 한 4인전의 이야기를 받은 것은 2년전이었습니다. 시코쿠와 단바에서 활약하는 그 네 명의 젊은 도공은, 폐랑에서 신세를 지고 있는 신진기예의 분들이었고, 무엇보다, 그 작품을 제가 좋아하고 있었으므로, 꼭 받은 것이 어제처럼 생각나게 됩니다.
음, 지금 전시회는 제목입니다.「사상지도」그리고, 도를 뜻하는 4명의 마음을 담은 최신작을 발표합니다.
마츠타니 후미 씨는, 에히메현의 지부에서 작도되어, 다갈색의 무수한 근목을 넣은 독특한 질감과 탄탄한 조형을 가지는 「여기」로, 요즘의 공모전에서 입상·입선을 반복하고 있습니다.
니시다 선생씨는, 고치 공항 근처에 가마를 가지고, 백자에, 약동하는 예쁜 청색이나 묵색의 문양을 그린 작품 「바다」가 인기입니다만, 최근에는, 백자에 시노기 깎기를 넣은 백색만의 신작에 도전되고 있습니다. 이 변화는 최근 근무해 온 차의 연습의 영향입니까?
나카오카 노부토 씨는, 효고현의 단바에서 활동해, 푸르고 아름다운 유약의 작품을 낳고 있습니다. 소품부터 대작까지, 보기에 나카오카 작품이라고 아는 독특한 존재감이 매력을 발하고 있습니다.
시미즈 고씨도, 단바에 가마를 가져, 깊은 군청색을 한 작품을 중심으로 발표해 왔습니다만, 지금 전에는, 지금까지의 작품과는 정취가 다른 한 풍이 있는 멋진 다실을 보내 주셨습니다.
회기 중, 네 명이 만든 차 도구를 이용한 녹차도 하겠습니다. 서리의 한때, 아무쪼록 젊은 도공에, 사양 없이 엄격한 지도를 받을 수 있으면 다행입니다.
점주 다카시 야수다 |
| 약력 Biography | □마츠타니 후미오 마츠타니 후미오 1975년 에히메현 이요군 지부초에 태어난 1996년 사가 미술 단기 대학 도예가 졸업(현 교토 사가 예술 대학), 일본 예술원 회원 이마이 마사유키 선생, 마사마사 선생님에게 사사 2007년 독립, 지부에서 작도를 시작한다 2010년 다베 미술관 대상 “차노유의 조형전” 장려상 수상 2012년 2012 교토 공예 비엔날레 일본 경제 신문사상 수상, 기쿠치 히로시 기념 지미 미술관 “차노유의 현대-용과 형태-” 입선 2013년 기쿠치 비엔날레 장려상 수상, 고베 비엔날레 2013 현대 도예 콘페티션 대상 수상 2014년 다베 미술관 대상 「차노유의 조형전」전 우수상 수상 2015년 현대차 도전 TOKI 오리베 장려상 수상, 감전 갤러리 개인전 2016년 현대차도전 입선 2017년 다베 미술관 대상 “차노유의 조형전”전 우수상 수상, 현대 차 도전 전 입선, 일본 도예전 입선, 감전 갤러리 개인전 □니시다 선생 Nishida Nobuo 1975년 고치현에 태어난 2000년 구라시키 예술대학 공예학과 도예 코스 졸업 2001년 교토시 공업시험장 도자기 코스 본과 수료 2004년 고치현 남국시에서 독립 2009년 기쿠치 비엔날레전 우수상(23, 25년 입선) 2010년 일본 전통 공예전 입선(23~27년) 2013년 현대차 도전 TOKI 오리베 대상, 일본 도예전 특별상 TOTO상 2015년 다베 미술관 대상 “차노유의 조형전” 대상(25년 우수상·21, 22년 장려상·23, 24, 26년 입선), 전통 공예 시코쿠전 N H K 다카마쓰 방송국상 2016년 감전 갤러리 개인전 2017년 다베 미술관 대상 “차노유의 조형전” 장려상 □ 나카오카 노부토 Nakaoka Nobuhito 1977년 오사카에서 태어난 1996년 고등학교 졸업 후, 단바야키 작가 니시바타 마사토씨에게 사사 2001년 교토시 공업시험장 도자기과 수업 2006년 시노야마 시립 말뚝에서 독립 2013년 다베 미술관 대상 차노유의 조형전 우수상(시마네현), 고베 비엔날레 2013 현대 도예 콘페티션 준그랑프리, 현재형의 도예 하기 대상 상전 III 가작 2017년 현대차도전 입선 □ 시미즈 쯔요시 Shimizu Takeshi 1975년 효고현 단바다치 말뚝에 태어난 1999년 교토시립예술대학 공예과 졸업, 도예가 이마이 마사유키・마사마사씨에게 사사 2005년 효고 도예 미술관에 근무(~24년) 2009년 고베 비엔날레 2009 현대 도예전 장려상(23년 동상) 2010년 현재형의 도예 하기대상전 2010 가작 2011년 고베 비엔날레 2011 현대 도예전 장려상, 일본 도예전 입선(25년 입선) 2014년 현대차도전 입선 2016년 일·한학술 심포지엄에서 강연(김해분 청도련관/한국) |
| 작가 재랑일 Date Artist in Gallery | 마츠타니 후미 : 회기 중, 전일, 재랑 예정 나카오카 노부토 : 회기 중, 전일, 재랑 예정 시미즈 고 : 11 월 12 일 (일), 13 일 (월), 17 일 (금), 18 일 (토) |
| DM Direct Mail | 이 전시회의DM보기(PDF) |
| 공지 Notice | ■ 정차의 안내 회기중, 밤의 과자 “단바 산마치”와 얇은 차 한복을 드리므로, 아무쪼록 외출해 주십시오. |
| 주요 전시품 Main Exhibited Works |
|
No.10
| 작가 이름 | 시미즈 강 |
| 작품명 | [왼쪽 끝에서] 각문 은채 면취 주판 [판매 완료] 각문 은채 한쪽 입 [판매 완료] |
| 가격 | 12,960 엔 32,400 엔 |
| 치수 | Φ 6.1 × H 5.4 (㎝) W 19.2 × D 12.5 × H 6.4 (㎝) |
No.20
| 작가 이름 | 니시다 선생 |
| 작품명 | [왼쪽 끝에서] 碧彩四方銘皿 벽채명식접시 |
| 가격 | 4,320 엔 3,240 엔 |
| 치수 | W 12.5 × D 12.5 × H 2.5 (㎝) Φ 13.0 × H 1.5 (㎝) |
판매 방법에 대해서
- ·
- DM이나 당 사이트에 게재하고 있는 작품은, 회기가 시작되기 전의 사전 예약을 받고 있습니다. 일반적으로 회기 첫날의 이십일 전경에 고객에게DM를 발송해, 거의 같은 시기에 당 사이트에 정보를 업하고 있습니다.
- ·
- 실제로 폐랑에 외출 받을 수 없는 분에게는, 전화나 메일로의 주문도 기꺼이 받습니다.
- ·
- 여러분의 문의를 진심으로 기다리고 있습니다.



