나카지마 요이치 전열을 사랑한다 -
| 회기 Schedule |
2017년 1월 6일(금)~1월 12일(목) January 6 - January 12, 2017 |
| 개랑 시간 Opening Hours | 오전 11시~오후 7시까지(최종일은 오후 5시까지) 회기중 무휴 |
| 소개문 Introduction |
니시키 · 금 襴 · 緞子 · 羅 · 綾 · 唐組 ...
나카지마씨는, 이러한 고전 직물(비단을 소재로 한 문양이 있는 직물)의 제작자입니다. 도쿄도 나카노구의 한적한 주택가에 있는 나카지마씨의 자택 겸 공방에는, 그것은 큰 기직기가 있어, 치수를 아끼고 제작에 힘쓰고 있습니다.
이 고전 직물의 복원 제작에 있어서, 원소재인 고치나 누에의 연구는 물론, 천연 염료에 의한 실 염색과 제직까지 모든 공정을 혼자서 하고 있습니다. 잠이 실은 실의 벌어지기 시작과 끝에서는 굵기가 다르다고 하고, 좌 반복의 불균일도 있어 소박하고 자연스러운 감촉이 나온다는 것.
그런데, 폐랑에서 첫 개인전이 되는 이번 전은 「열을 사랑한다」로서, 나카지마씨가 정성들여 짜낸 「마츠다치 쓰루카메 문금」이라고 하는 신춘에 어울리는 눈부신 아름다운 문양을 중심으로 다양한 봉투와 가루, 찢어짐, 액장된 작품 등 100여 점을 발표합니다. 헤이세이 99년 정유의 개막을 장식하는 본전, 아무쪼록 비평 받을 수 있으면 다행입니다.
점주 다카시 야수다 |
| 약력 Biography | 1955년 사이타마현 치치부시 출생 1978년 다마미술대학 디자인과·염직디자인전공 졸업 1986년 요즘부터 문화재 수리에 사용하는 고전 직물의 제작에 종사한다 노력한 문화재는 115건, 그 중 국보・중요 문화재는 20건 2006년 전통문화 폴라상 장려상 2007년 민족의상문화공로자 기모노문화상 2009년 S&R 재단 워싱턴 특별상 |
| 작가 재랑일 Date Artist in Gallery | 회기 중, 전일, 재랑 예정 |
| 주요 전시품 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 작품명 | 마쓰다치 츠루카메 카메분 니시키옻액장 |
| 가격 | 75,000 엔 |
| 치수 | W 35.0 × D 4.0 × H 42.0 (㎝) |
No.2
| 작품명 | 마쓰다치 츠루 가메가미분 니시키 츠바메구치 |
| 가격 | 32,400 엔 |
| 치수 | W 21.0 × D 2.0 × H 12.5 (㎝) |
No.3
| 작품명 | 마쓰다치 학학 카메 후미 니시키 파우치 |
| 가격 | 34,560 엔 |
| 치수 | W 18.5 × D 3.0 × H 11.0 (㎝) |
No.4
| 작품명 | 마쓰다치 학학 카메 후미 니시키 소 파우치 |
| 가격 | [판매 완료] 19,980 엔 |
| 치수 | W 13.0 × D 2.5 × H 11.5 (㎝) |
No.5
| 작품명 | 마쓰다치 학학 가메가미 긴금 보물 가방 신대 루 장식 선반 · 처마 |
| 가격 | [보물 가방] [판매 완료] 23,760 엔 [장식 선반・수랑] 18,900엔 |
| 치수 | [보갑] W 10.0 × D 5.0 × H 13.5 (㎝) [장식 선반・수랑] W 11.0 × D 6.5 × H 22.5 (㎝) |
No.6
| 작품명 | 마쓰다치 츠루 가메 카메 후미 긴 비즈 장식 松竹梅菊文漆箔錦額縁 |
| 가격 | [나스비 장식] [판매 완료] 12,000 엔 [액자][판매 완료] 10,000엔 |
| 치수 | [나스비 장식] W 6.5 × D 1.0 × H 14.0 (㎝) [액자] W 6.5 × D 4.8 × H 21.5 (㎝) |
No.7
| 작품명 | 마쓰다치 학학 카메 후미 니시키 봉지 |
| 가격 | [판매 완료] 378,000 엔 |
No.8
| 작품명 | 마쓰다치 학학 가메가미 긴 가로장 가방 |
| 가격 | 37,800 엔 |
| 치수 | W 6.5 × D 2.5 × H 11.0 (㎝) |
No.12
| 작품명 | 마쓰다치 학학 카메 후미 긴 가방 |
| 가격 | 86,400 엔 |
| 치수 | W 20.5 × D 5.5 × H 27.0 (㎝) |
No.15
| 작품명 | 당나라 가라코 마루 문금 수제 |
| 가격 | 80,000 엔 |
| 치수 | (가방 부분 만) W 23.0 × D 5.0 × H 28.0 (㎝) |
판매 방법에 대해서
- ·
- DM이나 당 사이트에 게재하고 있는 작품은, 회기가 시작되기 전의 사전 예약을 받고 있습니다. 일반적으로 회기 첫날의 이십일 전경에 고객에게DM를 발송해, 거의 같은 시기에 당 사이트에 정보를 업하고 있습니다.
- ·
- 실제로 폐랑에 외출 받을 수 없는 분에게는, 전화나 메일로의 주문도 기꺼이 받습니다.
- ·
- 여러분의 문의를 진심으로 기다리고 있습니다.
