헤이세이 신원악기(사루고우키)
| 회기 Schedule |
2016년 3월 4일(금)~3월 10일(목) March 4 - March 10, 2016 |
| 개랑 시간 Opening Hours | 오전 11시~오후 7시까지(최종일은 오후 5시까지) 회기중 무휴 |
| 전시 작가 Artist | 伊東建一［御所人形］、伊藤正文［組紐］、永樂陽一［陶芸］、黒田宗傳［竹工］、 孤篷庵・小堀亮敬［書］、土田 健［陶芸］、土田半四郎［袋物］、中村道年［陶芸］、 西村德哉［陶芸］、水島宏和 ［表装］、山中源兵衛［錫金工］、吉羽與兵衛［釜］ (오십음순) |
| 소개문 Introduction |
申年生まれのもの、その仲間たちで『平成新猿楽記』と銘打ちまして、グループ展を開催させて頂くこととなりました。 日常品から茶道具まで猿知恵を働かし作品を制作いたしました。 お気軽にお遊び頂けましたら幸いです。 皆さまの心の中に波紋を創る事が出来ましたら嬉しい限りです。 孤篷庵 十九世住職 小堀 亮敬
新猿楽記(さるごうき)…平安時代中期の学者・藤原明衡による書物。ある晩京の大笑いを誘う猿楽見物に訪れた家族を面白おかしく描写している。 |
| 약력 Biography | ・伊東 建一［御所人形］ 昭和46年 伊東家の長男として京都に生まれる 平成6年 父 十二世久重のもと人形師の道に入る 平成22年 初個展 以後、全国各地で個展を開催 ・伊藤 正文［組紐］ 昭和42年 京都に伊藤組紐店の六代目として生まれる 平成3年より家業である組紐の製作に従事 ・永樂 陽一［陶芸］ 昭和47年 京都に生まれる 平成14年 東京藝術大学大学院後期博士課程日本画専攻 満期修了 その後、父 永樂善五郎の元、家業を手伝う ・黒田 宗傳［竹工］ 昭和43年 三代黒田宗傳の次男として生まれる 平成3年 家業(三代黒田宗傳)に就く 平成23年 四代宗傳襲名 ・小堀 亮敬［書］ 昭和43年 京都に生まれる 龍谷大学卒業後、大徳寺専門道場にて修行 その後、大徳寺塔頭孤篷庵副住職 現在、孤篷庵十九世住職 ・土田 健［陶芸］ 昭和47年 十二代土田友湖の次男として京都に生まれる 平成19年 月山麓大井沢の地に『聴雪窯』を開窯 平成26年 北村美術館木下館長が『大井沢焼』と命名 ・土田 半四郎［袋物］ 昭和43年 十二代土田友湖の長男として京都に生まれる 平成3年 京都芸術短期大学専攻科映像専攻卒業 平成26年 十三代袋師友湖土田半四郎として家業を継承 ・中村 道年［陶芸］ 昭和42年 三代道年の長男として名古屋に生まれる 平成13年 五代目中村道年を襲名 以後、全国各地で個展を開催 ・西村 德哉［陶芸］ 昭和44年 京都市清水坂に生まれる 平成7年 三代德泉、父 四代德泉の元で茶陶制作に携わる 平成11年 京もの工芸品技術後継者の認定を受ける ・水島 宏和 [ 表装 ] 昭和50年 神奈川に生まれ、富山で育つ 平成9年 京都の表具屋『鈴木大雅堂』に入店 平成20年 京都にて独立、表具屋・典雅堂を開店 ・山中 源兵衛［錫金工］ 昭和44年 京都市に生まれる 天保九年創業の錫工房「清課堂」の七代当主 ・吉羽 與兵衛［釜］ 昭和43年 二代與兵衛の長男として生まれる 平成 6 年 先代に師事し家業釜師の修行に入る 平成20年 三代與兵衛を襲名。全国各地で襲名展を催す |
| 작가 재랑일 Date Artist in Gallery | ４(金)・・・伊東建一、永樂陽一、黒田宗傳、小堀亮敬、土田 健、土田半四郎、中村道年、西村德哉、水島宏和、山中源兵衛、吉羽與兵衛 ５(土)・・・黒田宗傳、小堀亮敬、土田 健、土田半四郎、中村道年、吉羽與兵衛 ６(日)・・・黒田宗傳、小堀亮敬、中村道年、吉羽與兵衛 ７(月)・・・土田半四郎 ８(火)・・・土田半四郎 ９(水)・・・土田半四郎、中村道年、吉羽與兵衛 10(木)・・・土田半四郎、吉羽與兵衛 |
| 공지 Notice | □レセプションのご案内 会期初日の夕、ささやかな小宴を開催しますので、どうぞご参会を頂ければ幸いです。(申込不要) ・日 時 3月4日(金) 17:30~19:00 ・場 所 柿傳ギャラリー □ お呈茶のご案内 3月4~6日の三日間、特別仕立てのお菓子と薄茶一服を差し上げますので、どうぞお出掛け下さい。 |
| 주요 전시품 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 작가 이름 | 伊東 健一 |
| 작품명 | 木彫御所人形 大将 |
| 가격 | 432,000 |
| 치수 | W 16.3 × D 9.0 × H 22.0 (㎝) |
No.2
| 작가 이름 | 伊藤 正文 |
| 작품명 | 猿 とんぼ玉根付 |
| 가격 | 各 6,048 |
| 치수 | 〔右・左〕 Φ1.7 H15(cm) 〔中央〕 Φ1.8 H15(cm) |
No.3
| 작가 이름 | 永樂 陽一 |
| 작품명 | 色絵申香炉 |
| 치수 | W 6.2 × D 6.3 × H 11.6 (㎝) |
No.4
| 작가 이름 | 黒田 宗傳 |
| 작품명 | 〔右〕茶杓 豊国神社の布袋竹を以て 〔左〕三猿マキエ 竹中棗 |
| 가격 | 〔右〕 378,000 〔左〕378,000 |
| 치수 | 〔右〕 茶杓:W 1.0 D 17.8 H 2.2 (㎝) 共筒:Φ 2.9 H21.9 (㎝) 〔左〕 Φ 6.5 H 6.9 (㎝) |
No.5
| 작가 이름 | 小堀 亮敬 |
| 작품명 | 額 猿曳の図 |
| 가격 | 118,800 |
| 치수 | W 78 × D 2.3 × H 48 (㎝) |
No.6
| 작가 이름 | 土田 健 |
| 작품명 | 向付 半四郎筆 |
| 가격 | 6,480 |
| 치수 | W 16.6 D 16.4 H 5.3 (㎝) |
No.7
| 작가 이름 | 土田 半四郎 |
| 작품명 | 〔右・左〕桃雲緞子 出服紗 |
| 가격 | 各64,800 |
| 치수 | 〔右・左〕W 28.0 D 27.0 (㎝) |
No.8
| 작가 이름 | 中村 道年 |
| 작품명 | 〔右〕小服茶碗 〔中央〕申の字赤茶碗 〔左〕小服茶碗 |
| 가격 | 〔右〕 86,400 〔中央〕 216,000 〔左〕 86,400 |
| 치수 | 〔右〕Φ 9.5 H 6.4 (㎝) 〔中央〕Φ 12.0 H 7.8 (㎝) 〔左〕Φ 9.6 H 6.4 (㎝) |
No.9
| 작가 이름 | 西村 德哉 |
| 작품명 | 瑠璃地金彩猿舞文茶碗 ～ 申 we dance 〜 |
| 가격 | 92,880 |
| 치수 | Φ 9.5 H 7.1 (㎝) |
No.10
| 작가 이름 | 水島 宏和 |
| 작품명 | 銀箔風炉先屏風 |
| 가격 | 453,600 |
| 치수 | W 184 × D 1.8 × H 73 (㎝) |
No.11
| 작가 이름 | 山中 源兵衛 |
| 작품명 | 銀 猿香立 |
| 가격 | 15,120 |
| 치수 | W 1.3 D 2.0 H 2.0 (㎝) |
No.12
| 작가 이름 | 吉羽 與兵衛 |
| 작품명 | 霰 猿釜 |
| 치수 | W 25.8 D 22.6 H 20.0 (㎝) |
판매 방법에 대해서
- ·
- DM이나 당 사이트에 게재하고 있는 작품은, 회기가 시작되기 전의 사전 예약을 받고 있습니다. 일반적으로 회기 첫날의 이십일 전경에 고객에게DM를 발송해, 거의 같은 시기에 당 사이트에 정보를 업하고 있습니다.
- ·
- 실제로 폐랑에 외출 받을 수 없는 분에게는, 전화나 메일로의 주문도 기꺼이 받습니다.
- ·
- 여러분의 문의를 진심으로 기다리고 있습니다.
