사와다 용사 × 스도 훈사 × 오노 카노 도전 - 가사마 젊은 삼인중
![]()
| 회기 Schedule |
2015년 8월 22일(토)~8월 29일(토) August 22 - August 29, 2015 |
| 개랑 시간 Opening Hours | 오전 11시~오후 7시까지(최종일은 오후 5시까지) 회기중 무휴 |
| 소개문 Introduction |
로크로로 성형 후, 오로지 케즐 오노군, 히타무키에 표시를 누르는 스도군, 차분히 색다른 사와다군. 지금, 제일의 가사마 젊은 삼인중이, 감전 갤러리에서 첫 경연을 하겠습니다. 공연장에서 봐주세요! 새로운 감각을 맛볼 수 있다고 생각합니다.
일본 공예회 이사· 동일본 지부 간사장 마에다 마사히로 |
| 약력 Biography | □ 사와다 용사 1978년 이바라키현 가사마시에서 태어난 2005년 제18회 일본 도예전 입선, 제52회 일본 전통 공예전 입선 2012년 제40회 전통공예도예부회전 일본공예회상 2013년 제5회 기쿠치 비엔날레 장려상 □스도 훈사 1976년 이바라키현 시모다테시에서 태어난 2013년 제5회 기쿠치 비엔날레 입선 2014년 제10회 국제 도자기 페스티벌 미노 입선 2015년 제55회 동일본 전통 공예전 장려상, 제3회 도미전 우수상 □오노 가전 1978년 후쿠오카현 직방시에서 태어난 2013년 이바라키현 예술제 미술 전람회 우상, 제60회 일본 전통 공예전 입선 2014년 제54회 동일본 전통 공예전 동일본 지부장상 |
| 작가 재랑일 Date Artist in Gallery | 회기 중, 전일, 작가 재랑 예정 |
| 공지 Notice | ■ 차가운 말차를 부디. 올해도, 하즈키의 감전 갤러리 항례의 냉말차를 춤추게 됩니다. 회기중, 얼음물로 끓인 차가운 말차와, 하기에서 들여온 여름 귤의 피부의 설탕 절임 “하기의 가오루”를 준비하고 있습니다. 물론 회비는 무료입니다. 더운 하즈키, 감전 갤러리까지, 아무쪼록 시원하게 외출해 주시면 감사하겠습니다. |
| 주요 전시품 Main Exhibited Works |
|
판매 방법에 대해서
- ·
- DM이나 당 사이트에 게재하고 있는 작품은, 회기가 시작되기 전의 사전 예약을 받고 있습니다. 일반적으로 회기 첫날의 이십일 전경에 고객에게DM를 발송해, 거의 같은 시기에 당 사이트에 정보를 업하고 있습니다.
- ·
- 실제로 폐랑에 외출 받을 수 없는 분에게는, 전화나 메일로의 주문도 기꺼이 받습니다.
- ·
- 여러분의 문의를 진심으로 기다리고 있습니다.



