西中 千人ガラスの世界
受け継がれる美意識に革新を、そして未来の伝統に ／ 西中千人
| 회기 Schedule |
平成26年11月29日(土)～12月7日(日) November 29 - December 7, 2014 |
| 개랑 시간 Opening Hours | 오전 11시~오후 7시까지(최종일은 오후 5시까지) 회기중 무휴 |
| 소개문 Introduction |
西中さんは、現在活躍しているガラス作家のなかでもユニークな存在である。 彼が「呼継」 と称している技術を駆使して、壷や鉢はもちろん、水指、茶碗、茶入などの茶具には一風あるものを見せてくれる。 作行きの異なる二種あるいは三種のガラスを継ぎ合せての表現は、 極めて自由な作風の展開を可能にしたのであるが、それだけにあまりやり過ぎないようにしてほしい。 하야시야 하루미 |
| 약력 Biography | 1964 和歌山市生まれ 1983 和歌山県立桐蔭高校卒業 1987 西北大学（中華人民共和国 西安）に留学 1988 星薬科大学 薬学部卒業 1989-90 カガミクリスタル株式会社勤務 1991-94 カリフォルニア芸術大学 ( Carifornia College of the Art ) にて彫刻とガラスを学ぶ 1995-97 富山市立ガラス造形研究所 助手 1998 ニシナカユキト GLASS STUDIO 設立 現在に至る ■受賞歴 1997 第１回現代ガラスの美展IN薩摩 −大賞− 2001 WAKAURAサイトコンテスト −準グランプリ− 2006 平成17年度 きのくに技能奨励賞 2008 平成20年度 和歌山市文化奨励賞 2010 ビアマグランカイ 8 審査員特別賞 アウラ・野々村賞 2011 大桑文化奨励賞 2013 CREATIVE HACK AWARD 2013 グラフィック賞 ■作品の収蔵先 ・ スペイン国立ガラスセンター（スペイン) ・ イギリス系投資銀行 東京支店 ・ ラハティ大学（フィンランド) ・ 大一美術館（名古屋） ・ ホテルJALシティ宮崎 ・ ヤマハ音楽振興会 （東京） ・ 鹿児島県薩摩町ガラス歴史資料館 ・ (株）学生情報センター（京都） ・ 和歌山市 ・ 富山市 ・ 森山ケアセンター ・ 武田薬品工業株式会社 ・ TBSテレビ ・ 札幌芸術の森 工芸館 ・ アミカヴィラ 稲毛 ・ レストヴィラ 赤塚 ・ レストヴィラ 海老名 ・ フォレス武蔵浦和レジデンススイート ・ グランダ平和台 |
| 작가 재랑일 Date Artist in Gallery | 11月29、30日、12月1、5 ~ 7日 |
| 공지 Notice | ■ 特別対談 砂澤 祐子(五島美術館 学芸員) × 西中 千人 『ヒビの美を見出す―桃山の茶陶~現代のガラス―』 ・日時 11/29(土)16:00~17:30 ・場所 安与ホール(ギャラリーと同じビル7階) ・회비 무료 ・お申込 柿傳ギャラリーへお電話かメールでお申込みください。 ■オープニングレセプション 柿傳のおつまみとお酒をふるまいますので、どうぞご参会ください。 ・日時 11/29(土)17:30~19:00 ・場所 柿傳ギャラリー ・회비 무료 ・申込 不要 |
| 주요 전시품 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 작품명 | 呼 継 |
| 치수 | Φ24.0 × H19.4 (㎝) |
No.2
| 작품명 | 呼 継 |
| 치수 | Φ16.4 × H32.4 (㎝) |
No.3
| 작품명 | 水指 呼継 |
| 치수 | Φ16.8 × H17.6 (㎝) |
No.4
| 작품명 | 呼 継 |
| 치수 | 〔左〕W9.8 × D8.6 × H25.2 (㎝) 〔右〕W9.8 × D9.0 × H22.0 (㎝) |
No.5
| 작품명 | 呼 継 |
| 치수 | Φ21.6 × H4.8 (㎝) |
No.6
| 작품명 | 盌 呼継 |
| 치수 | W14.2 × D12.8 × H8.6 (㎝) |
No.7
| 작품명 | 茶入 呼継 仕覆付 |
| 치수 | Φ6.8 × H9.1 (㎝) |
No.8
| 작품명 | 呼 継 |
| 치수 | W20 × D13.8 × H35.5 (㎝) |
No.9
| 작품명 | 呼 継 |
| 치수 | Φ21.8 × H20.8 (㎝) |
No.10
| 작품명 | 呼 継 |
| 치수 | W18.8 × D16.4 × H35.0 (㎝) |
No.11
| 작품명 | 月夜山水 |
| 치수 | 〔外枠〕 W20.0 × H70.0 × D1.5 (㎝) 〔ガラス部分〕 W11.5 × H55.5 × D1.0 (㎝) |
No.12
| 작품명 | 割山椒5客組 |
| 치수 | Φ10.9 × H8.6 (㎝) |
No.13
| 작품명 | 手付鉢 |
| 치수 | W28.0 × D26.0 × H17.0 (㎝) |
No.14
| 작품명 | 왼쪽부터 순서대로 〔1〕切子盃 〔2〕切子グラス 〔3〕切子盃 |
| 치수 | 왼쪽부터 순서대로 〔1〕Φ7.2 × H4.9 (㎝) 〔2〕Φ7.5 × H11.3 (㎝) 〔3〕Φ7.2 × H5.7 (㎝) |
No.15
| 작품명 | 왼쪽부터 순서대로 〔1〕 呼継盃 〔2〕 呼継盃 〔3〕 呼継盃 |
| 치수 | 왼쪽부터 순서대로 〔1〕Φ6.0 × H5.2 (㎝) 〔2〕Φ6.0 × H5.2 (㎝) 〔3〕Φ6.4 × H6.0 (㎝) |
판매 방법에 대해서
- ·
- DM이나 당 사이트에 게재하고 있는 작품은, 회기가 시작되기 전의 사전 예약을 받고 있습니다. 일반적으로 회기 첫날의 이십일 전경에 고객에게DM를 발송해, 거의 같은 시기에 당 사이트에 정보를 업하고 있습니다.
- ·
- 실제로 폐랑에 외출 받을 수 없는 분에게는, 전화나 메일로의 주문도 기꺼이 받습니다.
- ·
- 여러분의 문의를 진심으로 기다리고 있습니다.
