Exposition Toru Suzuki

すずき てつ

période d'exposition
Schedule
13 mars 2013 (mercredi) - 19 mars 2013 (mardi)
March 13 - March 19, 2013
Horaires d'ouverture de la galerie
Opening Hours
Ouvert de 11h à 19h (jusqu'à 17h le dernier jour). Ouvert tous les jours pendant la durée de l'exposition.
Introduction
Introduction

Toru Suzuki est le fils aîné de mon estimé ami, M. Kura, et il est en train de devenir une figure importante du monde de la céramique dans la région de Tokai.
Depuis de nombreuses années, il crée des œuvres à l'aide de la glaçure vert cuivré, connue sous le nom de céramique Oribe. Ces dernières années, il a également exploré diverses facettes de la glaçure ferreuse, élargissant ainsi son champ artistique. La glaçure ferreuse est une glaçure traditionnelle d'Asie orientale, et je suis impatient de voir comment Toru l'aborde et comment elle évolue. J'espère que nous pourrons tous l'observer et l'apprécier ensemble.

Harumi Hayashiya, membre honoraire, Musée national de Tokyo / Directrice, Hiromi Kikuchi Memorial Satoshi Museum

Biographie
Biography
Né en 1964 à Tajimi, dans la préfecture de Gifu.          
Diplômée du cours de moulage de l'École de formation professionnelle en arts céramiques de la préfecture de Kyoto en 1988.
Sélectionnée pour la 38e exposition d'artisanat traditionnel japonais en 1991 (Heisei 3), et a été sélectionnée 19 fois depuis.
A reçu le prix du « Nouveau venu » lors de la 50e exposition d'artisanat traditionnel japonais en 2003.
2005 : A reçu le Grand Prix de la 1re Biennale de Kikuchi.
2007 : Prix décerné lors de la 36e exposition de nouvelles céramiques, organisée par l'Association japonaise des métiers d'art.
A reçu le « Prix d'encouragement » lors de la 3e Biennale de Kikuchi en 2009.
En 2011, elle a été sélectionnée pour le projet de préservation permanente de l'art céramique de Mino 2010 (Banque Tono Shinkin).
2012 : Reconnaissance pour services méritoires rendus à la préservation de la culture traditionnelle dans la préfecture de Gifu (exercice 2011)
       Lauréate du 32e prix Pola pour la culture traditionnelle, « Prix d'encouragement ».
Journée de l'artiste à la galerie
Date Artist in Gallery
Du 13 mars (mercredi) au 17 mars (dimanche)
Principales œuvres exposées
Main Exhibited Works
Vous trouverez ci-dessous quelques-unes des principales œuvres exposées durant la période d'exposition.
Sauf indication contraire, les prix incluent la taxe sur la consommation en vigueur au moment de l'exposition.
Cliquez sur l'image pour l'agrandir.
Nous avons beaucoup d'autres œuvres. Si vous nous faites part de vos préférences par téléphone ou par courriel, nous prendrons des photos plus détaillées et vous les enverrons par courriel.
Après la fin de l'exposition, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous accorder un peu de temps pour vérifier la disponibilité des œuvres.

鈴木徹展 1

No.1

Nom de travailDoigt d'eau à glaçure brune (avec couvercle laqué)
prix¥294,000
tailleW23.4×D21.8×H16.3(㎝)

鈴木徹展 2

No.2

Nom de travailvase à glaçure brune
prix¥189,000
tailleΦ12.6×H25.5(㎝)

鈴木徹展 3

No.3

Nom de travailPot émaillé noir et brun
prix¥189,000
tailleΦ19.5×H16.8(㎝)

鈴木徹展 4

No.4

Nom de travailBol à thé émaillé noir et brun
prix¥189,000
tailleΦ12.2×H10.4(㎝)

鈴木徹展 5

No.5

Nom de travailVase à glaçure brun-noir
prix¥189,000
tailleΦ13.0×H26.8(㎝)

鈴木徹展 6

No.6

Nom de travailVase à glaçure brun-noir
prix¥126,000
tailleΦ10.7×H20.1(㎝)

鈴木徹展 7

No.7

Nom de travailDoigts d'eau à glaçure vert indigo
prix¥273,000
tailleΦ15.3×H19.8(㎝)

鈴木徹展 8

No.8

Nom de travailDoigt d'eau à glaçure brune (avec couvercle laqué)
prix¥294,000
tailleΦ15.4×H19.5(㎝)

鈴木徹展 9

No.9

Nom de travailbol à thé à glaçure brune
prix¥189,000
tailleΦ10.8×H10.2(㎝)

鈴木徹展 10

No.10

Nom de travailDoigts d'eau à glaçure vert indigo
prix¥273,000
tailleΦ20.8×H19.0(㎝)

鈴木徹展 11

No.11

Nom de travailBol à thé à glaçure bleu-vert
prix¥189,000
tailleΦ13.0×H10.0(㎝)

鈴木徹展 12

No.12

Nom de travailBol à thé en porcelaine émaillée verte
prix¥189,000
tailleΦ12.6×H9.9(㎝)

鈴木徹展 13

No.13

Nom de travailBol émaillé brun-noir
prix¥63,000
tailleΦ27.0×H7.5(㎝)

鈴木徹展 14

No.14

Nom de travail[À gauche] Vase à glaçure verte [À droite] Vase à glaçure bleu-vert
prix[Gauche] 84 000 ¥ [Droite] 105 000 ¥
taille[Gauche] Φ7,5 x H25,8 (cm) [Droite] Φ8,0 x H27,4 (cm)

鈴木徹展 15

No.15

Nom de travailbrûle-encens à glaçure verte
prix¥136,500
tailleΦ10.8×H11.4(㎝)

En ce qui concerne les méthodes de vente

DMNous acceptons les réservations anticipées pour les œuvres présentées sur ce site web avant le début de l'exposition. Nous vous contacterons environ 20 jours avant le premier jour de l'exposition.DMNous expédions les articles et téléchargeons les informations sur ce site web quasiment en même temps.
Pour celles et ceux qui ne peuvent pas visiter notre galerie en personne, nous acceptons volontiers les commandes par téléphone ou par courriel.
Nous nous réjouissons de recevoir vos demandes.