Exposition des petites œuvres de Toshinari Ogawa - Ornement, plaisir, jeu -

おがわ としなり

période d'exposition
Schedule
Du 18 janvier (vendredi) au 31 janvier (jeudi) 2013
January 18 - January 31, 2013
Horaires d'ouverture de la galerie
Opening Hours
Ouvert de 11h à 19h (jusqu'à 17h le dernier jour). Ouvert tous les jours pendant la durée de l'exposition.
Introduction
Introduction

« Chérir les petites choses… »

Toshinari Ogawa, qui crée de petits objets à Hino, à Tokyo, présentera sa première exposition solo sur les thèmes de l'ornement (fermoirs obi, ornements obi, pinces à cheveux), du plaisir (ustensiles de cérémonie du thé tels que boîtes à encens, cuillères à thé, repose-couvercles et pics à sucre) et du jeu (repose-stylos, supports tanzaku), mettant en valeur de petits objets charmants.
L'année dernière, par une belle journée de fin d'automne, j'ai visité l'atelier d'Ogawa. Il y travaillait avec une méticulosité et un souci du détail exceptionnels des bois précieux, de l'ivoire, du corail, des perles et d'autres matériaux. M. Ogawa m'a invité à me promener dans les environs, et nous avons flâné dans les espaces verts et le long des ruisseaux près de son atelier. Je l'ai écouté parler de sa terre natale et de ses réflexions sur son travail.
Une exposition charmante et vibrante des petites œuvres de Toshiaki Ogawa, idéale pour le début du printemps. N'hésitez pas à la découvrir et nous serions ravis de recevoir vos commentaires.

Takashi Yasuda, propriétaire du magasin

Biographie
Biography
Né à Yokohama en 1955.
En 1973, il a étudié la cérémonie du thé auprès du sculpteur bouddhiste Tokuma Yui et auprès de Chisho Fukushima de la Dai Nippon Chado Gakkai (Grande Société japonaise de la cérémonie du thé).
En 1975, je suis devenu un pratiquant laïc de la méditation Zen au temple Seikō Zenji dans la préfecture de Yamanashi, étudiant sous la direction de Sōtetsu Kanemaru et également sous celle du maître Sōgen Ōmori (maître du dojo Zen international).
En 1985, j'ai ouvert l'atelier de sculpture n° 0 à Hino, dans la ville de Tokyo.

Parallèlement à son propre travail créatif, il a passé 18 ans à la demande de musées d'art, assistant les artistes dans leurs processus créatifs et mettant en place des espaces d'exposition.
Nous créons des articles de papeterie originaux, tels que des porte-pinceaux et des porte-pinceaux, qui allient artisanat traditionnel, design moderne et fantaisie japonaise, ainsi que des accessoires vestimentaires japonais comme des fermoirs et des ornements obi, et des ustensiles pour la cérémonie du thé.
Ses œuvres ont été exposées à la salle d'étude Penbtech Aoyama, à la boutique du musée de la découverte de l'aéroport de Haneda (Eisei Bunko) et à Ginza Kyukyodo.
Journée de l'artiste à la galerie
Date Artist in Gallery
Je compte être à la galerie tous les jours pendant toute la durée de l'exposition.
avis
Notice
Informations sur le service de thé
27 janvier (dimanche) - École Omotesenke, M. Kazuhiro Okada (15h00 à 18h30)
Principales œuvres exposées
Main Exhibited Works
Vous trouverez ci-dessous quelques-unes des principales œuvres exposées durant la période d'exposition.
Sauf indication contraire, les prix incluent la taxe sur la consommation en vigueur au moment de l'exposition.
Cliquez sur l'image pour l'agrandir.
Nous avons beaucoup d'autres œuvres. Si vous nous faites part de vos préférences par téléphone ou par courriel, nous prendrons des photos plus détaillées et vous les enverrons par courriel.
Après la fin de l'exposition, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous accorder un peu de temps pour vérifier la disponibilité des œuvres.

小川年成展 1

No.1

Nom de travailBoîte à thé servant de récipient à encens, style Korin, fleurs de prunier rouges et blanches
prix¥81,900
tailleW3.0×D2.7×H1.8(㎝)

小川年成展 2

No.2

Nom de travailDétentrice du manuscrit Sakura
prix¥26,250
tailleW6.6×D4.6×H0.9(㎝)

小川年成展 3

No.3

Nom de travailFermoir Obi : Uchide no Kozuchi (maillet magique)
prix¥60,900
tailleW1.8×D2.4×H1.2(㎝)

小川年成展 4

No.4

Nom de travailBoîte à encens en forme de calebasse (avec housse de protection en tissu)
prix¥50,400
tailleW16.0×D2.2×H1.7(㎝)

小川年成展 5

No.5

Nom de travailUne pause dans l'écriture : La Lune des Châtaignes
prix¥33,075
tailleW9.8×D2.4×H2.5(㎝)

小川年成展 6

No.6

Nom de travailCouteau à confiserie en ébène bleu et noir avec incrustation de nacre (avec étui)
prix¥18,900
tailleW9.1×D1.0×H0.1(㎝)

小川年成展 7

No.7

Nom de travailFermoir Obi, jeu de dos
prix¥44,100
tailleW3.9×D1.9×H0.8(㎝)

小川年成展 8

No.8

Nom de travailUne pause dans l'écriture - Suimei
prix¥735,000
tailleW11.2×D2.5×H1.7(㎝)

小川年成展 9

No.9

Nom de travailrepose-plume, calebasse rouge et blanche
prix¥39,900
tailleW7.2×D2.3×H1.4(㎝)

小川年成展 10

No.10

Nom de travailFermoir obi : feuille d'érable
prix¥54,600
tailleW2.1×D1.4×H0.6(㎝)

小川年成展 11

No.11

Nom de travailFermoir Obi : Calebasse et poisson-chat
prix¥44,100
tailleW5.0×D2.2×H1.8(㎝)

小川年成展 12

No.12

Nom de travailDécoration Obi : Kagetsuya
prix¥33,600
tailleW15.4×D2.0×H0.5(㎝)

小川年成展 13

No.13

Nom de travailDécoration Obi : Rosée de bambou
prix¥18,900
tailleW18.0×D3.0×H0.5(㎝)

小川年成展 14

No.14

Nom de travailOrnement Obi : Racine de lotus porte-bonheur (écaille de tortue)
prix¥23,100
tailleW18.0×D2.8×H0.5(㎝)

小川年成展 15

No.15

Nom de travailOrnement Obi : Racine de lotus porte-bonheur (ivoire véritable)
prix¥21,000
tailleW17.5×D2.0×H0.5(㎝)

En ce qui concerne les méthodes de vente

DMNous acceptons les réservations anticipées pour les œuvres présentées sur ce site web avant le début de l'exposition. Nous vous contacterons environ 20 jours avant le premier jour de l'exposition.DMNous expédions les articles et téléchargeons les informations sur ce site web quasiment en même temps.
Pour celles et ceux qui ne peuvent pas visiter notre galerie en personne, nous acceptons volontiers les commandes par téléphone ou par courriel.
Nous nous réjouissons de recevoir vos demandes.