Exposition d'art céramique : Une exposition à sept artistes – De la tradition à la création –
Tobiten -Seven Artists Ceramic Exhibition
| période d'exposition Schedule |
Du 1er février (dimanche) au 6 février (vendredi) 2026 February 1 - February 6, 2026 |
| Horaires d'ouverture de la galerie Opening Hours | Ouvert de 11h00 à 19h00 [Jusqu'à 17h00 le dernier jour, le 6 février (vendredi)] Ouvert tous les jours pendant la durée de l'exposition. Open daily 11 am to 7 pm except for February 6, when the gallery will close at 5 pm. |
| artiste exposant Artist | Isezaki donc [Bizen] Norikatsu Sato [Kanagawa] Hiroko Takagi [Tokyo] Tada Yukifumi [Kutani] Naofumi Nishimoto [Hiroshima] Michitaka Fukuno [Kasama] Aya Honda [Nara] |
| Introduction Introduction |
L'Association japonaise des arts céramiques a été récemment créée en tant qu'association à but non lucratif.
Les membres de cette exposition sélectionnée sont les membres clés qui développeront cette nouvelle structure d'entreprise. Chaque pièce est unique, reflétant différentes régions, générations et approches dans leur création. Nous espérons que vous apprécierez les découvrir.
Imaizumi Imaemon XIV (Président de l'Association japonaise des arts céramiques) |
| Biographie Biography | ▶ Hajime Isezaki Isezaki So Né en 1968, troisième fils de Mitsuru Isezaki. 1987 : Diplômé(e) du lycée technique préfectoral d'Okayama, département de design. En 2004, il a été certifié membre à part entière de l'Association japonaise des artisans. 2007 : Prix du surintendant du Conseil préfectoral de l'éducation d'Okayama 2013 : 56e exposition de la branche Chugoku de l’artisanat traditionnel japonais, prix de l’Association japonaise des artisans Prix d'encouragement de la 2e exposition de céramique de 2014 2018 : 46e Exposition de céramique artisanale traditionnelle, Prix de l’Association japonaise des artisans ▶Norikatsu Sato Sato Norikatsu Né dans la préfecture de Gifu en 1974. 2001 : Obtention du master en céramique, École supérieure des beaux-arts, Université des arts de Tokyo. Il a construit un four à Sagamihara en 2003. 2006 : Nommée assistante au Laboratoire de recherche en céramique de l'Université des arts de Tokyo (jusqu'en mars 2008) Prix d'encouragement de la 1re exposition de céramique 2013 Céramique contemporaine 2014 : Exposition du Grand Prix Hagi III, Grand Prix Hagi Exposition de bols à thé en céramique de Mino 2018 : Prix d’argent ▶Hiroko Takagi Takagi Hiroko 1993 : Obtention d'un diplôme d'études supérieures en céramique à l'Université des arts de Tokyo. En 1995, exposé à l'exposition de poterie « Saijokai » au magasin principal Nihonbashi Mitsukoshi. Exposition personnelle au magasin principal Nihonbashi Mitsukoshi, 2006 2025 : Prix du Musée d'Art MOA, 53e exposition de la division Céramique et Artisanat Traditionnel ▶ Koji Tada Tada Yukifumi Né à Kanazawa, dans la préfecture d'Ishikawa, en 1973. 2002 : Formation technique en poterie Kutani terminée En 2010, il a été certifié membre à part entière de l'Association japonaise des artisans. 2015 : 62e Salon des métiers d’art traditionnels du Japon, Prix du nouveau venu de l’Association japonaise des métiers d’art Prix Takashimaya de la 5e exposition de céramique de 2018 En 2022, j'ai reçu le prix d'encouragement culturel de la préfecture d'Ishikawa. 50e exposition de céramique artisanale traditionnelle, Grand Prix du 50e anniversaire ▶Naofumi Nishimoto Nishimoto Naofumi Né en 1965, troisième fils de l'artiste céramiste Eisen Nishimoto. 1983 : Université des Arts d'Osaka, Faculté des Arts, Département des Métiers d'Art, Spécialisation Céramique 1988 : Première participation à l’exposition Nitten, première acceptation, et sélection régulière par la suite. 2006 : Grand Prix du Musée d’art Tabe, « Exposition d’art sur l’art de la cérémonie du thé », Prix d’excellence Récipiendaire de la Médaille d'honneur avec ruban bleu foncé Prix Shugoro Hasuda de l'Exposition d'Artisanat Contemporain du Japon 2010 Sélection spéciale Shin Nitten de la 1re réorganisation de 2014 ▶ Michitaka Fukuno Fukuno Michitaka Né en 1970 à Iwatsuki, dans la préfecture de Saitama. 1999 : Prix d'encouragement à l'exposition du festival d'art de la préfecture d'Ibaraki 2005 : Sélectionnée pour la 1ère Biennale de Kikuchi. 2009 : Exposition du 80e anniversaire de l’Association des artisans d’Ibaraki, Prix du 80e anniversaire de l’Association des artisans d’Ibaraki 2010 : Mention honorable à l'exposition du département de céramique d'Issuikai 2012 : Prix du 40e anniversaire de l'exposition de la division des métiers d'art traditionnels et de la céramique 2014 : 2e exposition Toubi, prix Aqua intérieur de Sapporo ▶ Aya Honda Honda Aya Née à Tenri, dans la préfecture de Nara, en 1977. 2003 : Obtention d'un diplôme d'études supérieures en céramique à l'Université préfectorale des arts d'Aichi. Four construit dans la ville de Tenri, préfecture de Nara 34e exposition d'artisanat traditionnel de Tokai, prix de l'Association japonaise des artisans 2014 : 43e exposition Kinki d’artisanat traditionnel japonais, prix du surintendant du Conseil préfectoral de l’éducation de Nara 2021 : 50e Salon des métiers d’art traditionnels japonais Kinki, Prix d’excellence du 50e anniversaire 2025 : Prix spécial, Prix du musée d’art Midorigaoka, 12e exposition Toubi |
| Journée de l'artiste à la galerie Date Artist in Gallery | Norikatsu Sato 2 février (lundi), 3 février (mardi), 5 février (jeudi) Hiroko Takagi : 2 février (lundi), 3 (mardi), 6 février (vendredi) Koji Tada, 5 février (jeudi) Naofumi Nishimoto, 2 février (lundi) Michitaka Fukuno, 2 février (lundi) Aya Honda, 2 février (lundi), 3 février (mardi) 2 février (lundi) Norikatsu Sato, Hiroko Takagi, Naofumi Nishimoto, Michitaka Fukuno, Aya Honda 3 février (mardi) Norikatsu Sato, Hiroko Takagi, Aya Honda 5 février (jeudi) Norikatsu Sato, Koji Tada 6 février (vendredi) Hiroko Takagi |
| Œuvres exposées Exhibited Works | Bols à thé, récipients à eau, ustensiles à thé, vases à fleurs, vases à fleurs suspendus, boîtes à encens, bocaux, tasses à saké, pichets à saké, bouteilles à saké, plats d'accompagnement, bols, assiettes, assiettes carrées, tasses à thé, verres, etc. |
| DM Direct Mail | Cette expositionDMVoir（PDF） |
| Vidéo de l'exposition Exhibition Scenery Video | |
| photographies de l'exposition Exhibition Scenery Photo | 
|
| avis Notice | ▶︎ Informations sur la 13e exposition Toubi Du mercredi 28 janvier au lundi 2 février 2026, de 10h30 à 19h30 Bâtiment principal de Nihonbashi Takashimaya S.C., 6e étage, Galerie d'art |
| Principales œuvres exposées Main Exhibited Works |
|
No.1
| Nom de l'auteur | Norikatsu Sato |
| Nom de travail | Akira Mizusashi |
| prix | 160 000 yens (hors taxes) (176 000 yens taxes comprises) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 15.2 × H 16.8 (㎝) |
No.2
| Nom de l'auteur | Michitaka Fukuno |
| Nom de travail | Service à thé en céramique rouge à motif textile |
| prix | 40 000 yens (hors taxes) (44 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 7.4 × H 10.5 (㎝) |
No.3
| Nom de l'auteur | Hiroko Takagi |
| Nom de travail | Bol en porcelaine colorée orné de pois de corbeau |
| prix | 25 000 yens (hors taxes) (27 500 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 11.5 × H 6.9 (㎝) |
No.4
| Nom de l'auteur | Koji Tada |
| Nom de travail | Motif géométrique, or, platine, coupe Saiyo |
| prix | 36 000 yens (hors taxes) (39 600 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 7.3 × H 8.5 (㎝) |
No.5
| Nom de l'auteur | Aya Honda |
| Nom de travail | Brûleur d'encens en porcelaine bleue et blanche orné d'un motif sculpté de raisins sauvages |
| prix | 130 000 yens (hors taxes) (143 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 11.2 × H 15.2 (㎝) |
No.6Épuisé
| Nom de l'auteur | Hajime Isezaki |
| Nom de travail | Bol à thé Bizen Scarlet Drape |
| prix | 120 000 yens (hors taxes) (132 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 11.7 × D 12.2 × H 8.5 (㎝) |
No.7
| Nom de l'auteur | Naofumi Nishimoto |
| Nom de travail | Vase à décor de dragons en glaçure blanche « Shoryu » |
| prix | 150 000 yens (hors taxes) (165 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 25.3 × D 9.8 × H 17.5 (㎝) |
No.8
| Nom de l'auteur | Norikatsu Sato |
| Nom de travail | bol à thé Akiro Kasai |
| prix | 90 000 yens (hors taxes) (99 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 10.4 × D 10.0 × H 8.6 (㎝) |
No.9
| Nom de l'auteur | Michitaka Fukuno |
| Nom de travail | Petit bol à thé en céramique à la glaçure verte évoquant du tissu. |
| prix | 50 000 yens (hors taxes) (55 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 9.6 × H 7.6 (㎝) |
No.10
| Nom de l'auteur | Hiroko Takagi |
| Nom de travail | Motif d'eau émaillée |
| prix | 90 000 yens (hors taxes) (99 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 17.8 × H 14.3 (㎝) |
No.11
| Nom de l'auteur | Koji Tada |
| Nom de travail | Saiko en or et platine à motif géométrique |
| prix | 68 000 yens (hors taxes) (74 800 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 7.7 × H 6.4 (㎝) |
No.12
| Nom de l'auteur | Aya Honda |
| Nom de travail | Bol en porcelaine bleue et blanche « Feuilles d'érable bleues » |
| prix | 90 000 yens (hors taxes) (99 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 10.5 × H 8.1 (㎝) |
No.13Épuisé
| Nom de l'auteur | Hajime Isezaki |
| Nom de travail | Bizen récipient d'eau carré |
| prix | 200 000 yens (hors taxes) (220 000 yens taxes comprises) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 20.4 × D 19.3 × H 17.8 (㎝) |
No.14Épuisé
| Nom de l'auteur | Naofumi Nishimoto |
| Nom de travail | Bol à thé blanc émaillé à motif de dragon et d'eau « Shoryu » |
| prix | 200 000 yens (hors taxes) (220 000 yens taxes comprises) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 13.2 × H 8.0 (㎝) |
No.15
| Nom de l'auteur | Norikatsu Sato |
| Nom de travail | Doigt d'eau |
| prix | 180 000 yens (hors taxes) (198 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 20.6 × H 19.0 (㎝) |
No.16
| Nom de l'auteur | Michitaka Fukuno |
| Nom de travail | Vase rouge à motifs géométriques avec des accents dorés |
| prix | 60 000 yens (hors taxes) (66 000 yens taxes comprises) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 7.1 × H 7.7 (㎝) |
No.17
| Nom de l'auteur | Hiroko Takagi |
| Nom de travail | Bol à thé émaillé à motif d'eau |
| prix | 25 000 yens (hors taxes) (27 500 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 12.3 × H 7.0 (㎝) |
No.18
| Nom de l'auteur | Koji Tada |
| Nom de travail | bol à thé à motif géométrique doré et platine |
| prix | 100 000 yens (hors taxes) (110 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 12.0 × H 9.4 (㎝) |
No.19
| Nom de l'auteur | Aya Honda |
| Nom de travail | Récipient à eau en porcelaine bleue et blanche « Raisins sauvages » |
| prix | 150 000 yens (hors taxes) (165 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 15.6 × H 18.7 (㎝) |
No.20
| Nom de l'auteur | Hajime Isezaki |
| Nom de travail | Vase Bizen à une seule fleur |
| prix | 100 000 yens (hors taxes) (110 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 14.0 × D 12.8 × H 30.4 (㎝) |
No.21Épuisé
| Nom de l'auteur | Naofumi Nishimoto |
| Nom de travail | Doigt d'eau en forme de dragon à glaçure blanche « Shoryu » |
| prix | 280 000 yens (hors taxes) (308 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 29.5 × D 19.7 × H 18.5 (㎝) |
No.22
| Nom de l'auteur | Norikatsu Sato |
| Nom de travail | Collier de grue en or et platine étincelants |
| prix | 120 000 yens (hors taxes) (132 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 11.0 × H 29.4 (㎝) |
No.23
| Nom de l'auteur | Michitaka Fukuno |
| Nom de travail | Bol à thé en céramique émaillée indigo à motif de tissu |
| prix | 80 000 yens (hors taxes) (88 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 11.8 × H 8.5 (㎝) |
No.24
| Nom de l'auteur | Hiroko Takagi |
| Nom de travail | Motif d'eau émaillée |
| prix | 90 000 yens (hors taxes) (99 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 16.7 × H 15.3 (㎝) |
No.25
| Nom de l'auteur | Koji Tada |
| Nom de travail | vase décoré de platine à motif de feuilles |
| prix | 170 000 yens (hors taxes) (187 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 19.0 × H 16.0 (㎝) |
No.26
| Nom de l'auteur | Aya Honda |
| Nom de travail | [Gauche] Boîte en porcelaine bleue et blanche « Chiyomigusa » [À droite] Somezukiko « Tsubaki » |
| prix | Chaque article coûte 30 000 yens (hors taxes) (33 000 yens taxes comprises). |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia. |
| taille | [Gauche] Φ 5,5 × H 4,8 (cm) [Droite] Φ 6,9 × H 3,7 (cm) |
No.27
| Nom de l'auteur | Hajime Isezaki |
| Nom de travail | Plaque carrée Bizen |
| prix | 70 000 yens (hors taxes) (77 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 24.6 × D 24.8 × H 3.3 (㎝) |
No.28
| Nom de l'auteur | Naofumi Nishimoto |
| Nom de travail | Bol à thé blanc émaillé à motif de dragon et d'eau « Shoryu » |
| prix | 200 000 yens (hors taxes) (220 000 yens taxes comprises) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 11.5 × H 8.9 (㎝) |
No.29
| Nom de l'auteur | Norikatsu Sato |
| Nom de travail | [Gauche] Coupe Kirari Aoshin [Vendu] [Droite] Match de la Coupe Kirari |
| prix | Chaque article coûte 22 000 yens hors taxes (24 200 yens taxes comprises). |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia. |
| taille | [Gauche] L 7,9 × P 8,3 × H 8,7 (cm) [Droite] L 9,1 × P 9,0 × H 9,6 (cm) |
No.30
| Nom de l'auteur | Michitaka Fukuno |
| Nom de travail | bol à thé en céramique Nunomeguro |
| prix | 80 000 yens (hors taxes) (88 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 10.9 × H 7.9 (㎝) |
No.31
| Nom de l'auteur | Hiroko Takagi |
| Nom de travail | Plaque hydrographique vitrée |
| prix | 28 000 yens (hors taxes) (30 800 yens TTC) |
| boîte | Pas de boîte |
| taille | Φ 24.3 × H 4.7 (㎝) |
No.32
| Nom de l'auteur | Koji Tada |
| Nom de travail | Vase rouge à motifs géométriques avec des accents dorés |
| prix | 60 000 yens (hors taxes) (66 000 yens taxes comprises) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 7.2 × D 7.2 × H 22.0 (㎝) |
No.33
| Nom de l'auteur | Aya Honda |
| Nom de travail | Bol en porcelaine bleue et blanche « Fukayoshino » |
| prix | 100 000 yens (hors taxes) (110 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 11.0 × H 7.8 (㎝) |
No.34
| Nom de l'auteur | Hajime Isezaki |
| Nom de travail | Vase à fleurs en forme de gourde Bizen |
| prix | 35 000 yens (hors taxes) (38 500 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 8.4 × D 8.2 × H 20.6 (㎝) |
No.35
| Nom de l'auteur | Naofumi Nishimoto |
| Nom de travail | Brûleur d'encens à motif de dragon et d'eau en glaçure blanche « Shoryu » |
| prix | 150 000 yens (hors taxes) (165 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 15.2 × D 10.2 × H 15.0 (㎝) |
No.36
| Nom de l'auteur | [À gauche] Hiroko Takagi [Milieu] Hajime Isezaki [À droite] Koji Tada |
| Nom de travail | [Gauche] Coupe à saké colorée aux raisins sauvages [Vendue] Bouteille à saké aplatie, cuite au four, de style Bizen [Moyen], avec anses [À droite] Tasse occidentale dorée à motif géométrique |
| prix | [Gauche] 6 000 yens (hors taxes) (6 600 yens TTC) [Moyen] 40 000 yens (hors taxes) (44 000 yens TTC) [À droite] 35 000 yens (hors taxes) (38 500 yens TTC) |
| boîte | [Gauche] Livré avec une boîte en bois de paulownia. [Moyen] Livré avec une boîte en bois de paulownia. [À droite] Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | [Gauche] Φ 7,2 × H 4,6 (cm) [Moyen] L 9,8 × P 8,8 × H 11,9 (cm) [Droite] Φ 7,5 × H 8,5 (cm) |
No.37
| Nom de l'auteur | [Gauche] Aya Honda [Central] Naofumi Nishimoto [À droite] Norikatsu Sato |
| Nom de travail | [Gauche] Coupe à saké bleue et blanche « Camélia » [Vendue] [Moyen] Bouteille à saké blanche émaillée à motif de dragon [Droite] Koro Kisai Aoshin [Vendu] |
| prix | [Gauche] 18 000 yens (hors taxes) (19 800 yens TTC) [Moyen] 20 000 yens (hors taxes) (22 000 yens TTC) [À droite] 20 000 yens (hors taxes) (22 000 yens TTC) |
| boîte | [Gauche] Livré avec une boîte en bois de paulownia. [Moyen] Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) [À droite] Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | [Gauche] Φ 6,8 × H 4,1 (cm) [Moyen] Φ 9,6 × H 15,7 (cm) [Droite] L 9,0 × P 8,9 × H 8,8 (cm) |
No.38
| Nom de l'auteur | [Gauche] Koji Tada [Milieu] Hajime Isezaki [À droite] Naofumi Nishimoto |
| Nom de travail | [À gauche] Coupe à saké à motif de feuilles et glaçure platine [Moyen] Coupe à saké carrée de style Bizen cuite au four [Vendu] [À droite] Tasse à eau à décor de dragon en glaçure blanche |
| prix | [Gauche] 38 000 yens (hors taxes) (41 800 yens TTC) [Moyen] 25 000 yens (hors taxes) (27 500 yens TTC) [À droite] 20 000 yens (hors taxes) (22 000 yens TTC) |
| boîte | [Gauche] Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) [Moyen] Livré avec une boîte en bois de paulownia. [À droite] Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | [Gauche] Φ 6,7 × H 5,8 (cm) [Moyen] L 5,0 × P 5,0 × H 5,0 (cm) [Droite] Φ 7,2 × H 5,3 (cm) |
En ce qui concerne les méthodes de vente
- ・
- DMNous acceptons les réservations anticipées pour les œuvres présentées sur ce site web avant le début de l'exposition. Nous vous contacterons environ 20 jours avant le premier jour de l'exposition.DMNous expédions les articles et téléchargeons les informations sur ce site web quasiment en même temps.
- ・
- Pour celles et ceux qui ne peuvent pas visiter notre galerie en personne, nous acceptons volontiers les commandes par téléphone ou par courriel.
- ・
- Nous nous réjouissons de recevoir vos demandes.
