Exposition Koichiro Isezaki
Isezaki Koichiro Contemporary Bizen
| période d'exposition Schedule |
22 avril 2021 (jeudi) - 6 mai 2021 (jeudi) April 22 - May 6, 2021 |
| Horaires d'ouverture de la galerie Opening Hours | Du 22 avril (jeu.) au 26 avril (lun.), de 11h00 à 19h00 [Exposition en magasin] Du 27 avril (mardi) au 6 mai (jeudi) [Exposition en ligne] En réponse à la demande du gouvernement métropolitain de Tokyo de fermer les commerces suite à la déclaration de l'état d'urgence hier, nous avons le regret de vous informer que les expositions en magasin seront interrompues le lundi 26 avril et que, du mardi 27 avril au jeudi 6 mai, l'exposition se tiendra exclusivement en ligne. Nous présentons nos sincères excuses à nos clients qui appréciaient cette expérience, et nous espérons qu'ils nous pardonneront. Si une œuvre d'art vous intéresse, n'hésitez pas à nous contacter par téléphone, via la page de demande de renseignements de notre site Web ou par courriel à gallery@kakiden.com, comme décrit dans la méthode de vente ci-dessous. Veuillez noter que notre galerie sera fermée du 30 avril (vendredi) au 5 mai (mercredi). Durant cette période, nous ne pourrons pas répondre aux appels téléphoniques ni aux courriels. Je m'excuse pour le retard, mais je vous répondrai certainement après le jeudi 6 mai. Nous nous réjouissons de recevoir vos demandes. |
| artiste exposant Artist | Koichiro Isezaki Isezaki Koichiro |
| Introduction Introduction |
Un jour de décembre, avant la pandémie de COVID-19. Nous avons organisé une cérémonie du thé à la maison de thé Zangetsutei, dans le quartier de Shinjuku Kakiden. Le rouleau suspendu présente les deux caractères « Omoshiro » (intéressant) tirés de l'œuvre de Yasunari Kawabata, et devant lui se trouve un vase à fleurs remarquable nommé « Yo » (enceinte) par Koichiro Isezaki, un maître artisan de la céramique de Bizen. En ajoutant de nombreux camélias blancs à cette base « Harami » (enceinte), une alcôve vraiment « intéressante » a été créée. (Vous pouvez voir ce plan d'étage en cliquant sur « Voir le plan de cette exposition » ci-dessous ; il apparaîtra dans la zone du tampon côté adresse.) « Harami » est un vase unique créé par Koichiro, qui a habilement aplati une boule d'argile. Il met magnifiquement en valeur les fleurs et figure parmi mes cinq vases préférés.
Nous organisons donc l'exposition de Koichiro pour la première fois depuis deux ans et demi. Les œuvres de Koichiro subissent un long processus de cuisson de huit jours. Pendant ce temps, ils ajoutent continuellement du bois de chauffage, et j'admire vraiment le processus de cuisson au four. Les œuvres produites grâce à ce long processus de cuisson possèdent à la fois style et dignité, dégageant une présence puissante qui les rend immédiatement reconnaissables comme son œuvre. L'autre jour, j'ai apporté ma dernière création, un bol à thé blanc (photo ci-dessus), dans le salon de thé faiblement éclairé de Kakiden. Avec sa forme simple et le rebord légèrement ondulé, cette théière dégage un charme indescriptible, digne du monde du thé, et je suis sûre qu'elle permettrait de préparer une délicieuse tasse de matcha.
Cette exposition présentera une soixantaine de mes œuvres les plus récentes, dont des bols à thé et des vases à fleurs. Koichiro, aimé de tous pour sa personnalité sans prétention, devrait également être présent à la galerie. Nous nous excusons de vous envoyer ces informations pendant la pandémie actuelle, mais nous vous serions reconnaissants de bien vouloir prendre le temps de les lire.
J'espère qu'un jour je pourrai à nouveau utiliser le « Harami » et profiter de la cérémonie du thé avec tout le monde, comme au bon vieux temps. Il est rare de trouver un vase qui vous rende si heureux rien qu'en imaginant ce que vous allez y disposer ensuite...
Takashi Yasuda, propriétaire du magasin |
| Biographie Biography | Né en 1974 à Ibe, dans la ville de Bizen, préfecture d'Okayama, il est le fils aîné de Jun Isezaki, trésor national vivant. Diplômée de l'Université Tokyo Zokei, département de sculpture, en 1996. 1998 : Déménagement aux États-Unis et études auprès de Jeff Japiro, un artiste céramiste résidant à New York. En 2000, après son retour au Japon, il a étudié auprès de son père, Jun Isezaki. 2009 : Prix d’encouragement lors de la 26e exposition du musée d’art Tabe consacrée à l’art de la cérémonie du thé (2012, 2016) 2010 : 53e exposition de la branche Chugoku de l’artisanat traditionnel japonais, prix de l’Association japonaise de l’artisanat 2014 : 15e Prix Fukutake d'encouragement culturel Exposition Koichiro Isezaki 2020 : à venir (Galerie LIXIL, Tokyo) |
| Journée de l'artiste à la galerie Date Artist in Gallery | Jeudi 22 avril, de 11h00 à 19h00 Vendredi 23, de 11h00 à 16h00 |
| Œuvres exposées Exhibited Works | Bols à thé, vases à fleurs, vases suspendus, bocaux, vases à une seule fleur, objets, coupes à saké, tasses à thé |
| DM Direct Mail | Cette expositionDMVoir（PDF） |
| Vidéo de l'exposition Exhibition Scenery Video | |
| avis Notice | ■Possibilité de modifications de l'événement en raison de la pandémie de COVID-19 [au 22 avril] Nous avons le regret de vous informer qu'en raison de la situation actuelle liée à la COVID-19, si nous sommes amenés à restreindre davantage nos activités, nous pourrions être contraints de modifier les dates et les horaires de l'exposition, voire, dans le pire des cas, de la tenir exclusivement en ligne. Nous vous remercions de votre compréhension. Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée, mais nous publierons les dernières informations sur ce site web. Nous vous serions donc reconnaissants de bien vouloir le consulter régulièrement. ■Mesures visant à prévenir la propagation de la COVID-19 [au 22 avril] Afin que tous les visiteurs puissent profiter pleinement de leur visite dans notre galerie en toute sérénité, nous mettons en œuvre les mesures suivantes pour prévenir la propagation de la COVID-19. Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération. 1. Une demande à nos précieux clients Du gel hydroalcoolique est à votre disposition à l'entrée de notre galerie et du bâtiment. Nous vous prions de bien vouloir vous désinfecter les mains à votre arrivée. Veuillez porter un masque lorsque vous sortez. Actuellement, si vous avez de la fièvre ou si vous ne vous sentez pas bien, nous vous prions de vous abstenir de visiter la galerie. Si vous avez consulté un médecin ou pris des médicaments contre la fièvre ou un rhume au cours des deux dernières semaines, ou si vous avez voyagé à l'étranger, nous vous prions de vous abstenir de visiter la galerie. Afin de limiter l'affluence dans le magasin, nous vous prions de bien vouloir venir en petits groupes dans la mesure du possible. Nous avons le regret de vous informer que, pour le moment, nous suspendons le service de thé, y compris le thé gyokuro, que nous proposions auparavant à nos clients pendant la pandémie de COVID-19. 2. Sur quoi travaille notre galerie Nous avons installé un système de ventilation haute performance, « Lossnay » (fabriqué par Mitsubishi Electric), dans notre galerie le 6 janvier 2021. Ce nouveau système de ventilation performant assure le renouvellement complet de l'air de notre galerie toutes les 15 à 20 minutes. De plus, la porte d'entrée reste ouverte en permanence afin d'assurer une ventilation encore meilleure. Nous avons installé un nouveau capteur de concentration de dioxyde de carbone sur le comptoir, à compter du 2 avril. En général, le détecteur de dioxyde de carbone de notre galerie affiche des valeurs de 450 à 550 ppm (la concentration moyenne de dioxyde de carbone à l'intérieur est d'environ 1 000 ppm), alors soyez rassurés et profitez de votre visite dans notre galerie. • Pour la désinfection des mains, nous utilisons une solution désinfectante de Shiseido. Elle contient des ingrédients hydratants doux pour les mains et a été très bien accueillie par nos clients. Nous allons renforcer encore nos procédures de nettoyage quotidiennes. Nous désinfectons régulièrement à l'alcool les surfaces fréquemment touchées telles que les boutons d'ascenseur, les tables et les chaises, les poignées de porte d'entrée et de toilettes, les brosses et les stylos, même pendant les heures d'ouverture. Si notre galerie est trop fréquentée et que nous estimons qu'elle devient trop proche du public, nous pourrions vous demander de limiter l'accès à la galerie. Le personnel de notre galerie portera des masques, sera soumis à des contrôles de température et à un suivi sanitaire, et se désinfectera soigneusement les mains avec de l'alcool pendant qu'il sert les clients. Le 30 mars 2021, tous les membres du personnel ont subi un test PCR (à la clinique Nishitan), et tous les tests se sont révélés négatifs. Nous continuerons à effectuer des tests PCR tout au long de l'année. |
| Principales œuvres exposées Main Exhibited Works |
|
No.1Épuisé
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | bol à thé blanc |
| prix | 120 000 yens (hors taxes) (132 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 16.2 × H 8.0 (㎝) |
No.2
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | bol à thé blanc |
| prix | 120 000 yens (hors taxes) (132 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 13.8 × H 10.2 (㎝) |
No.3Épuisé
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | bol à thé blanc |
| prix | 140 000 yens (hors taxes) (154 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 14.0 × D 14.8 × H 9.8 (㎝) |
No.4Épuisé
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | Bol à thé noir biseauté pour tiroir |
| prix | 160 000 yens (hors taxes) (176 000 yens taxes comprises) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 15.0 × D 14.0 × H 10.5 (㎝) |
No.5Épuisé
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | bol de thé noir |
| prix | 120 000 yens (hors taxes) (132 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 12.5 × H 10.9 (㎝) |
No.6Épuisé
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | bol de thé noir |
| prix | 140 000 yens (hors taxes) (154 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 15.0 × D 14.5 × H 10.0 (㎝) |
No.7Épuisé
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | bol à thé |
| prix | 90 000 yens (hors taxes) (99 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 13.5 × D 12.3 × H 10.9 (㎝) |
No.8
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| prix | Vase en forme de four |
| boîte | 60 000 yens (hors taxes) (66 000 yens taxes comprises) |
| taille | W 4.5 × D 4.0 × H 48.5 (㎝) |
No.9
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | vase à fleurs |
| prix | 160 000 yens (hors taxes) (176 000 yens taxes comprises) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 14.0 × D 12.3 × H 29.5 (㎝) |
No.10
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | vase à fleurs |
| prix | 120 000 yens (hors taxes) (132 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 13.5 × D 10.2 × H 28.5 (㎝) |
No.11
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | pot à nervures |
| prix | 140 000 yens (hors taxes) (154 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 26.0 × H 16.0 (㎝) |
No.12
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | pot à nervures |
| prix | 300 000 yens (hors taxes) (330 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 36.0 × H 22.5 (㎝) |
No.13Épuisé
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | Vase noir à motifs |
| prix | 90 000 yens (hors taxes) (99 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 18.7 × H 13.8 (㎝) |
No.14
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | Une vie d'écriture |
| prix | 80 000 yens (hors taxes) (88 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 15.0 × D 13.8 × H 10.6 (㎝) |
No.15
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | Grossesse |
| prix | 260 000 yens (hors taxes) (286 000 yens taxes comprises) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 28.0 × D 27.0 × H 20.0 (㎝) |
No.16
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | Grossesse |
| prix | 260 000 yens (hors taxes) (286 000 yens taxes comprises) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 28.0 × D 26.8 × H 19.8 (㎝) |
No.17
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | Grossesse |
| prix | 260 000 yens (hors taxes) (286 000 yens taxes comprises) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 25.5 × D 28.8 × H 25.0 (㎝) |
No.18Épuisé
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | stairs |
| prix | 70 000 yens (hors taxes) (77 000 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 11.0 × D 15.5 × H 6.0 (㎝) |
No.19Épuisé
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | [De gauche à droite] coupe à saké blanche saké noir |
| prix | 20 000 yens (hors taxes) (22 000 yens TTC) 24 000 yens (hors taxes) (26 400 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | W 6.7 × D 7.3 × H 5.0 (㎝) W 7.8 × D 7.0 × H 5.7 (㎝) |
No.20Épuisé
| Nom de l'auteur | Koichiro Isezaki |
| Nom de travail | [De gauche à droite] buveur de saké Coupe à saké à visage noir |
| prix | 20 000 yens (hors taxes) (22 000 yens TTC) 24 000 yens (hors taxes) (26 400 yens TTC) |
| boîte | Livré avec une boîte en bois de paulownia (livraison ultérieure) |
| taille | Φ 7.7 × H 5.8 (㎝) Φ 7.7 × H 5.7 (㎝) |
En ce qui concerne les méthodes de vente
- ・
- DMNous acceptons les réservations anticipées pour les œuvres présentées sur ce site web avant le début de l'exposition. Nous vous contacterons environ 20 jours avant le premier jour de l'exposition.DMNous expédions les articles et téléchargeons les informations sur ce site web quasiment en même temps.
- ・
- Pour celles et ceux qui ne peuvent pas visiter notre galerie en personne, nous acceptons volontiers les commandes par téléphone ou par courriel.
- ・
- Nous nous réjouissons de recevoir vos demandes.
