Exposition Yuki Nara et Jun Matsumura
| période d'exposition Schedule |
Du 23 avril 2019 (mardi) au 29 avril 2019 (lundi) April 23 - April 29, 2019 |
| Horaires d'ouverture de la galerie Opening Hours | De 11h00 à 19h00 (jusqu'à 17h00 le dernier jour, le 29 avril) Ouvert tous les jours pendant la durée de l'exposition. |
| Introduction Introduction |
Les jeunes adorent l'aventure. Que cela s'avère être une bonne ou une mauvaise chose dépend de leur talent et de leur sensibilité. Je crois que les œuvres de ces deux artistes, qui allient puissance sculpturale et expressive en harmonie avec la plasticité de l'argile, atteindront le statut de véritable art. Je vous serais reconnaissant de bien vouloir y jeter un coup d'œil.
Yuichi Fujita (Art contemporain, Sokyo) |
| Biographie Biography | ■ Yuuki Nara Née à Kanazawa, dans la préfecture d'Ishikawa, en 1989. 2009 : Prix Ataka de l'Université des Arts de Tokyo 2011 : Prix d’encouragement, 13e Concours international de conception architecturale d’abris Grand Prix Art Street du Bureau de Niigata 2013 Diplômée du département d'architecture de la faculté des beaux-arts de l'université des arts de Tokyo. 2015 : 6e Biennale Kikuchi (Kikuchi Kanji Memorial Chishin Museum, Tokyo) Diplômée de l'Institut de design céramique de la ville de Tajimi en 2016. Exposition sur l'avenir de la céramique de Mino (Musée de la céramique de Mino, ville de Tajimi) Au-delà des récipients : Céramiques – Formes de l’âme (Magasin principal Mitsukoshi de Nihonbashi, Tokyo) SOFA CHICAGO（Navy Pier/Chicago, USA） 2017 : Prix spécial du jury, Yuji Akimoto, 3e Triennale mondiale des métiers d'art de Kanazawa Prix Yoshida Isohachi de l'École doctorale de l'Université des arts de Tokyo Diplômée major de ma promotion du département d'architecture de l'école supérieure des beaux-arts de l'université des arts de Tokyo. COLLECT（Saatchi Gallery/London, UK） TEFAF Maastricht（Maastricht, Netherlands） Foire d'art de Tokyo (Forum international de Tokyo, Tokyo) Design Miami/Basel（Art Basel, Switzerland） ASIA NOW（Paris, France） Nouvelle porcelaine : Satoshi Kino, Yuki Nara (Art contemporain Sokyo, préfecture de Kyoto) KOGEI Art Fair Kanazawa（KUMU/Kanazawa,Japan） 2018 Galerie Pierre-Yves Caët (Paris) Foire d'art de Tokyo (Forum international de Tokyo, Tokyo) Art Central 2019 (Hong Kong) 21e exposition du prix Mokichi Okada (Musée d'art MOA, ville d'Atami) Collection du musée Nezu ■ Jun Matsumura Née à Funabashi, dans la préfecture de Chiba, en 1986. Diplômé de l'Université de South Alabama en 2010. 2015 : Fin des études à l'Institut de design céramique de la ville de Tajimi. Admission à l'atelier d'artisanat Kanazawa Utatsuyama Sélectionnée pour le concours « Grand Prix Meyer x Shigaraki : L'état actuel de la céramique japonaise - Tradition et innovation ». « Céramiques de Mino : Exposition du futur 2015 », Musée de la céramique de Mino de la ville de Tajimi (Gifu) 2016 : Sélectionné pour la 3e Triennale mondiale des métiers d'art de Kanazawa. « L’état actuel de la céramique : formes en argile – 2e partie » Gallery Voice (Gifu) "Exposition mettant en vedette Hidenori Tsumori, Yumi Sakano, Keita Matsunaga et Jun Matsumura" Galerie Suki (Aichi) "Shibuya Style vol.10" Boutique Seibu Shibuya (Tokyo) « Céramiques de Mino : Exposition du futur 2016 », Musée de la céramique de Mino de la ville de Tajimi (Gifu) « Exposition à deux artistes : Yuma Takahashi et Jun Matsumura : NOUVEAU DÉPART - Un nouveau départ - » morgenrot (Tokyo) Centre de congrès et d'expositions Fine Art Asia Soju (Hong Kong) 2017 "Ishoken Gallery vol.5 Jun Matsumura" Institut de design céramique de la ville de Tajimi (Gifu) « MOMENT » Galerie Giant Year (Hong Kong) TEFAF Maastricht 艸居 MECC MAASTRICHT (Pays-Bas) Centre d'exposition agricole ART BEIJING de Chine (Pékin 2016) COLLECTER Galerie Saatchi (Londres) Exposition d'artisanat contemporain de Kanazawa, Sokyo, magasin Seibu Shibuya (Tokyo) Foire d'art KOGEI Kanazawa Formation terminée à l'atelier d'artisanat Kanazawa Utatsuyama en 2018. Foire d'art de Tokyo, Soukyo, Forum international de Tokyo (2017, Tokyo) |
| Journée de l'artiste à la galerie Date Artist in Gallery | Yuki Nara : Lundi 29 avril Jun Matsumura : 23 avril (mardi), 26 avril (vendredi), 28 avril (dimanche), 29 avril (lundi) |
| Œuvres exposées Exhibited Works | Yuki Nara : Vase à fleurs Jun Matsumura : Objets, vases à fleurs, bols à thé, ustensiles à thé, récipients à eau, bols à eaux usées, repose-couvercles, tasses |
| DM Direct Mail | Cette expositionDMVoir（PDF） |
| Principales œuvres exposées Main Exhibited Works |
|
No.1
| Nom de l'auteur | Yuki Nara |
| Nom de travail | Fleur d'os 03’19 [Vendu] |
| prix | 518 400 yens |
| taille | H32 × W25 × D25 cm |
No.2
| Nom de l'auteur | Juin Matsumura |
| Nom de travail | (un)dynamic equilibrium(3) |
| prix | 496 800 yens |
| taille | H65 × W17 × D17 cm |
No.3
| Nom de l'auteur | Juin Matsumura |
| Nom de travail | Objet [Vendu] |
| prix | 388 800 yens |
| taille | H12 × W70 × D13 cm |
No.4
| Nom de l'auteur | Yuki Nara |
| Nom de travail | Fleur d'os 04’19 [Vendu] |
| prix | 432 000 yens |
| taille | H33 × W18 × D18 cm |
No.5
| Nom de l'auteur | Juin Matsumura |
| Nom de travail | (un)dynamic equilibrium(7) |
| prix | 388 800 yens |
| taille | H33 × W53 × D15 cm |
No.6
| Nom de l'auteur | Juin Matsumura |
| Nom de travail | Vase |
| prix | 194 400 yens |
| taille | H45 × W12 × D9 cm |
No.7
| Nom de l'auteur | Yuki Nara |
| Nom de travail | Fleur d'os 05’19 [Vendu] |
| prix | 518 400 yens |
| taille | H32 × W26 × D26 cm |
No.8
| Nom de l'auteur | Juin Matsumura |
| Nom de travail | Bol à thé [Vendu] |
| prix | 102 000 yens |
| taille | H12.5 × W13 × D13 cm |
No.9
| Nom de l'auteur | Juin Matsumura |
| Nom de travail | Ustensiles pour la cérémonie du thé [Vendu] |
| prix | 67 500 yens |
| taille | H7 × W5 × D5 cm |
No.10
| Nom de l'auteur | Yuki Nara |
| Nom de travail | Fleur d'os 06’19 [Vendu] |
| prix | 518 400 yens |
| taille | H31 × W24 × D26 cm |
No.11
| Nom de l'auteur | Juin Matsumura |
| Nom de travail | Repose-couvercle [Vendu] |
| prix | 24 300 yens |
| taille | H5 × W3 × D3 cm |
No.12
| Nom de l'auteur | Juin Matsumura |
| Nom de travail | bol à thé |
| prix | 91 300 yens |
| taille | H10 × W17 × D17 cm |
No.13
| Nom de l'auteur | Yuki Nara |
| Nom de travail | Fleur d'os 02’19 [Vendu] |
| prix | 540 000 yens |
| taille | H33 × W25 × D22 cm |
No.14
| Nom de l'auteur | Juin Matsumura |
| Nom de travail | Brûleur d'encens [Vendu] |
| prix | 67 500 yens |
| taille | H4 × W6.5 × D6.5 cm |
No.15
| Nom de l'auteur | Juin Matsumura |
| Nom de travail | bol à thé |
| prix | 91 300 yens |
| taille | H9.5 × W17 × D17 cm |
No.16
| Nom de l'auteur | Yuki Nara |
| Nom de travail | Fleur d'os 07’19 [Vendu] |
| prix | 388 800 yens |
| taille | H25 × W17 × D18 cm |
No.17
| Nom de l'auteur | Juin Matsumura |
| Nom de travail | Kensui |
| prix | 85 900 yens |
| taille | H9 × W18 × D18 cm |
No.18
| Nom de l'auteur | Juin Matsumura |
| Nom de travail | doigts d'eau |
| prix | 134 000 yens |
| taille | H12 × W25 × D25 cm |
No.19
| Nom de l'auteur | Juin Matsumura |
| Nom de travail | Dispositif de versement [Vendu] |
| prix | 37 400 yens |
| taille | H17 × W17 × D10 cm |
No.20
| Nom de l'auteur | Juin Matsumura |
| Nom de travail | tasse |
| prix | 10 200 yens chacun |
| taille | [De gauche à droite] Φ 8.3 × H 3.5 ㎝ Φ 5,0 × H 8,6 cm [Vendu] Φ 6.8 × H 6.2 ㎝ |
En ce qui concerne les méthodes de vente
- ・
- DMNous acceptons les réservations anticipées pour les œuvres présentées sur ce site web avant le début de l'exposition. Nous vous contacterons environ 20 jours avant le premier jour de l'exposition.DMNous expédions les articles et téléchargeons les informations sur ce site web quasiment en même temps.
- ・
- Pour celles et ceux qui ne peuvent pas visiter notre galerie en personne, nous acceptons volontiers les commandes par téléphone ou par courriel.
- ・
- Nous nous réjouissons de recevoir vos demandes.
