柿傳ギャラリーロゴ

Aucune exposition n’est présentée aujourd’hui, mais notre équipe est présente.

Poterie de Bizen : Exposition Makoto et Kazuki Nakamura, père et fils

なかむら　まこと　かずき

période d'exposition
Schedule		 Du 1er mars (mardi) au 7 mars (lundi) 2011
March 1 - March 7, 2011
Horaires d'ouverture de la galerie
Opening Hours		Ouvert de 11h à 19h (jusqu'à 17h le dernier jour). Ouvert tous les jours pendant la durée de l'exposition.
Journée de l'artiste à la galerie
Date Artist in Gallery		全日
avis
Notice		3月1日（火）午後6時半より、新宿・くらわんか（大安ビル地下）に於いて中村先生を囲んで懇親会を開きます。準備の都合上、ご出席の方は、柿傳ギャラリー迄ご連絡お願い申し上げます。 TEL.03-3352-5118
Principales œuvres exposées
Main Exhibited Works
・
Vous trouverez ci-dessous quelques-unes des principales œuvres exposées durant la période d'exposition.
・
Sauf indication contraire, les prix incluent la taxe sur la consommation en vigueur au moment de l'exposition.
・
Cliquez sur l'image pour l'agrandir.
・
Nous avons beaucoup d'autres œuvres. Si vous nous faites part de vos préférences par téléphone ou par courriel, nous prendrons des photos plus détaillées et vous les enverrons par courriel.
・
Après la fin de l'exposition, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous accorder un peu de temps pour vérifier la disponibilité des œuvres.

中村真・和樹展 1

No.1

Nom de l'auteur中村真
Nom de travailpot
prix105 000 yens
tailleφ33.2×H6.6(㎝)

中村真・和樹展 2

No.2

Nom de l'auteur中村真
Nom de travail窯変徳利
prix42 000 yens
tailleφ10.7×H8.5(㎝)

中村真・和樹展 3

No.3

Nom de l'auteur中村真
Nom de travail酒呑
prix15 750 yens
tailleφ8.6×H3.0(㎝)

中村真・和樹展 4

No.4

Nom de l'auteur中村真
Nom de travailAssiette à feuilles
prix84 000 yens
tailleW4.6×D30.3×H5.7(㎝)

中村真・和樹展 5

No.5

Nom de l'auteur中村真
Nom de travail泡瓶
prix21 000 yens
tailleφ11.2×H8.2(㎝)

中村真・和樹展 6

No.6

Nom de l'auteur中村真
Nom de travail手造壷
prix210 000 yens
tailleφ33.7×H26.8(㎝)

中村真・和樹展 7

No.7

Nom de l'auteur中村真
Nom de travail窯変水指
prix157 500 yens
tailleφ20.0×H18.0(㎝)

中村真・和樹展 8

No.8

Nom de l'auteur中村和樹
Nom de travail長方皿(一客)
prix5 250 yens
tailleW28.0×D10.0×H2.0(㎝)

中村真・和樹展 9

No.9

Nom de l'auteur中村和樹
Nom de travail向附(六客)
prix15 750 yens
tailleφ9.5×H7.6(㎝)

中村真・和樹展 10

No.10

Nom de l'auteur中村和樹
Nom de travail窯変徳利
prix15 750 yens
tailleφ10.8×H13.0(㎝)

中村真・和樹展 11

No.11

Nom de l'auteur中村和樹
Nom de travail皿(一客)
prix4,200円
tailleφ18.7×H3.0(㎝)

En ce qui concerne les méthodes de vente

・
DMNous acceptons les réservations anticipées pour les œuvres présentées sur ce site web avant le début de l'exposition. Nous vous contacterons environ 20 jours avant le premier jour de l'exposition.DMNous expédions les articles et téléchargeons les informations sur ce site web quasiment en même temps.
・
Pour celles et ceux qui ne peuvent pas visiter notre galerie en personne, nous acceptons volontiers les commandes par téléphone ou par courriel.
・
Nous nous réjouissons de recevoir vos demandes.