Nami Takahashi Chiho Takeoka Porcelaine blanche et laque [Lieu : Ginza Mitsukoshi, 7e étage]
| période d'exposition Schedule |
Du mercredi 23 janvier 2019 au mardi 29 janvier 2019 January 23 - January 29, 2019 |
| Horaires d'ouverture de la galerie Opening Hours | Lieu : Ginza Mitsukoshi, 7e étage, Espace « MITATE » Édition Japon 4-6-16 Ginza, Chuo-ku, Tokyo Téléphone : 03-3562-1111 (représentant principal) *Ceci n'est pas la galerie Kakiden. Horaires d'ouverture : 10h30 - 20h00, ouvert tous les jours pendant la durée de l'exposition. |
| artiste exposant Artist | 高橋奈己 × 竹岡千穂 |
| Introduction Introduction |
白磁の陰影が儚く美しい高橋奈己さんと、漆の静かな質感が気高い竹岡千穂さん。
二人は、作り出す色も違えば、素材も違えば、住んでいる場所も違います。 しかし、心豊かなお人柄で、一生懸命に魅力在る作品作りに挑まれているという点が共通しています。
本邦初の異色の女流二人展、どうぞご清覧頂ければ幸いです。 Takashi Yasuda, propriétaire du magasin |
| Biographie Biography | □高橋奈己 Takahashi Nami 平成 9 年 武蔵野美術大学短期学部 専攻科 陶磁コース 卒業 平成28年 日本伝統工芸展 新人賞、女流陶芸展 T 氏賞 Prix de l'Exposition de céramique du Japon 2017, Musée préfectoral de la céramique d'Ibaraki 平成30年 現代茶陶展 TOKI織部大賞 □竹岡千穂 Takeoka Chiho 平成17年 武蔵野美術大学造形学部 工芸工業デザイン学科 卒業 平成23年 石川県立輪島漆芸技術研修所 卒業、日本漆工協会 漆工奨学賞 平成28年 石川の伝統工芸展 日本工芸会賞、日本伝統工芸展 新人賞 |
| Journée de l'artiste à la galerie Date Artist in Gallery | 高橋奈己 1月23日(水)〜27日(日)、29日(火) 竹岡千穂 1月23日(水)、26日(土)〜29日(火) |
| DM Direct Mail | Cette expositionDMVoir（PDF） |
En ce qui concerne les méthodes de vente
- ・
- DMNous acceptons les réservations anticipées pour les œuvres présentées sur ce site web avant le début de l'exposition. Nous vous contacterons environ 20 jours avant le premier jour de l'exposition.DMNous expédions les articles et téléchargeons les informations sur ce site web quasiment en même temps.
- ・
- Pour celles et ceux qui ne peuvent pas visiter notre galerie en personne, nous acceptons volontiers les commandes par téléphone ou par courriel.
- ・
- Nous nous réjouissons de recevoir vos demandes.
