Exposition Izuru Yamamoto x Izuru Pottery Père et Fils
| période d'exposition Schedule |
平成30年6月24日(日)～6月30日(土) June 24 - June 30, 2018 |
| Horaires d'ouverture de la galerie Opening Hours | Ouvert de 11h à 19h (jusqu'à 17h le dernier jour, le 30). Ouvert tous les jours pendant la durée de l'exposition. |
| Introduction Introduction |
山本 出(いずる)は武蔵野美術大学で彫刻を学び、父である山本陶秀(人間国宝)に陶技を学んだ。 しかし、彼が目指したのは伝統の備前焼にはない、フォルムと装飾が一体化した本格的な造形作品であった。
そのため備前の土に顔料を練り合わせた色土を用いて叩き込んで形成する「出彩」や、備前の土にフランス・ブルゴーニュの土を練り合わせた土を薄い板状にし幾層にも積み上げて形成する「積上」という独自の技法を確立した。
それは、備前のやきものの美感を保ちながら、現代にふさわしい新鮮で個性的な魅力ある作品を創造することであった。
美術評論家の乾由明氏は、「縄文土器につらなるような新しい造型的な作品」として山本作品を高く評価する。
今展には、山本の存在感溢れる「積上」「出彩」の花器20点余と、父の技法を受け継ぎ、その魅力をより多くの人に知らせるため御子息が立ち上げた現代の生活スタイルに合った「出製陶」の色とりどりの食器、花器等が出品される。
Koichi Mori (Critique d'art, Directeur permanent de la Société japonaise de céramique) |
| Biographie Biography | □山本 出 Yamamoto Izuru 昭和19年 岡山県備前市に人間国宝（故）山本陶秀の四男として生まれる 昭和43年 武蔵野美術大学 彫刻専攻科 卒業 パリ・エコール・デ・ボザール（パリ国立美術学校・彫刻科）に留学 昭和46年 帰国後、父・陶秀に師事 昭和50年 伊部に築窯し、独立 昭和55年 第27回 日本伝統工芸展 日本工芸会奨励賞『叩込梅文大鉢』 平成7年 仏・ブルゴーニュ・ヨーヌ・ラティー城にて制作、窯焚き 平成14年 第19回 茶の湯の造形展 田部美術館大賞『積上花器・融合の宙』 平成19年 第2回 菊池ビエンナーレ大賞『積上花器・抱擁』 平成24年 岡山県重要無形文化財保持者に認定 □［出 製陶］山本 周作 Yamamoto Shusaku 昭和49年 山本 出の長男として備前に生まれる 平成13年 父・山本 出に師事 平成20年 日本伝統工芸中国支部展 入選 平成23年 田部美術館大賞 茶の湯の造形展 入選 平成26年 出 製陶を立ち上げる □［出 製陶］山本 領作 Yamamoto Ryosaku 昭和53年 山本 出の二男として備前に生まれる 平成15年 父・山本 出に師事 平成19年 岡山県美術展 入選 平成22年 日本伝統工芸中国支部展 岡山市長賞 平成26年 出 製陶を立ち上げる |
| Journée de l'artiste à la galerie Date Artist in Gallery | 24日(日)〜25日(月):出 27日(水):領作 28日(木)〜30日(土):周作 |
| Œuvres exposées Exhibited Works | 出:花入、茶碗、茶入、香炉、大鉢、徳利、ぐい呑 出製陶:カップ、花入、香炉、ぐい呑、豆皿、皿、カップ＆ソーサーなど |
| Principales œuvres exposées Main Exhibited Works |
|
No.1
| Nom de l'auteur | Izuru Yamamoto |
| Nom de travail | 備前・ブルゴーニュ土積上花器 「抱擁」 |
| prix | 734,400 円 |
| taille | Φ 25.5 × H 28.0 (㎝) |
No.2
| Nom de l'auteur | 出 製陶 |
| Nom de travail | brûleur d'encens |
| prix | 32 400 yens |
| taille | Φ 10.0 × H 12.0 (㎝) |
No.3
| Nom de l'auteur | 出 製陶 |
| Nom de travail | 盃 |
| prix | 各 3,240 円 |
| taille | Φ 8.0 × H 5.0 (㎝) |
No.4
| Nom de l'auteur | 出 製陶 |
| Nom de travail | 豆皿 |
| prix | 各 1,944 円 |
| taille | Φ 10.5 × H 1.5 (㎝) |
No.5
| Nom de l'auteur | 出 製陶 |
| Nom de travail | コーヒーカップ＆ソーサー |
| prix | 6 480 yens |
| taille | カップ:W 10.5 × D 8.0 × H 7.2 (㎝) ソーサー:Φ 14.2 × H 2.5 (㎝) |
No.6
| Nom de l'auteur | 出 製陶 |
| Nom de travail | tasse |
| prix | 4 320 yens |
| taille | W 11.3 × D 8.8 × H 7.7 (㎝) |
No.7
| Nom de l'auteur | Izuru Yamamoto |
| Nom de travail | プラチナ彩花入 |
| prix | 378 000 yens |
| taille | W 11.3 × D 11.3 × H 23.0 (㎝) |
No.8
| Nom de l'auteur | Izuru Yamamoto |
| Nom de travail | 出彩茶盌 |
| prix | 324 000 yens |
| taille | Φ 11.5 × H 7.5 (㎝) |
No.9
| Nom de l'auteur | Izuru Yamamoto |
| Nom de travail | 出彩花入 【ご売約済み】 |
| prix | 378 000 yens |
| taille | W 10.6 × D 10.6 × H 23.0 (㎝) |
No.10
| Nom de l'auteur | Izuru Yamamoto |
| Nom de travail | 茶入（仕覆付） |
| prix | 259 200 yens |
| taille | Φ 7.0 × H 9.5 (㎝) |
No.11
| Nom de l'auteur | 出 製陶 |
| Nom de travail | カップ L |
| prix | 各 4,320 円 |
| taille | Φ 8.0 × H 13.0 (㎝) |
No.12
| Nom de l'auteur | 出 製陶 |
| Nom de travail | 一輪花入 |
| prix | 12 960 yens |
| taille | Φ 6.0 × H 17.5 (㎝) |
No.13
| Nom de l'auteur | 出 製陶 |
| Nom de travail | [De gauche à droite] リムプレート6 リムプレート7 【ご売約済み】 |
| prix | 3,780 円 5,724 円 |
| taille | Φ 18.5 × H 1.5 (㎝) Φ 21.5 × H 2.0 (㎝) |
No.14
| Nom de l'auteur | 出 製陶 |
| Nom de travail | カップ |
| prix | 各 3,780 円 |
| taille | Φ 8.5 × H 10.0 (㎝) |
No.15
| Nom de l'auteur | 出 製陶 |
| Nom de travail | 角一輪花入 古布 |
| prix | 19 440 yens |
| taille | W 6.0 × D 6.0 × H 17.0 (㎝) |
No.16
| Nom de l'auteur | 出 製陶 |
| Nom de travail | tasse |
| prix | 各 4,320 円 |
| taille | Φ 11.5 × H 8.5 (㎝) |
No.17
| Nom de l'auteur | 出 製陶 |
| Nom de travail | 角香炉 |
| prix | 21 600 yens |
| taille | W 8.0 × D 8.0 × H 12.0 (㎝) |
No.18
| Nom de l'auteur | 出 製陶 |
| Nom de travail | 角一輪花入 古布 |
| prix | 19 440 yens |
| taille | W 5.5 × D 5.5 × H 17.0 (㎝) |
No.19
| Nom de l'auteur | 出 製陶 |
| Nom de travail | 盃 片口 |
| prix | 3 240 yens 5 400 yens |
| taille | Φ 8.0 × H 5.0 (㎝) W 10.5 × D 8.8 × H 6.0 (㎝) |
No.20
| Nom de l'auteur | 出 製陶 |
| Nom de travail | お猪口 |
| prix | 各 3,240 円 |
| taille | Φ 6.5 × H 5.5 (㎝) |
En ce qui concerne les méthodes de vente
- ・
- DMNous acceptons les réservations anticipées pour les œuvres présentées sur ce site web avant le début de l'exposition. Nous vous contacterons environ 20 jours avant le premier jour de l'exposition.DMNous expédions les articles et téléchargeons les informations sur ce site web quasiment en même temps.
- ・
- Pour celles et ceux qui ne peuvent pas visiter notre galerie en personne, nous acceptons volontiers les commandes par téléphone ou par courriel.
- ・
- Nous nous réjouissons de recevoir vos demandes.
