陶 德澤光則 茶碗展
| période d'exposition Schedule |
平成27年10月1日(木)～10月7日(水) October 1 - October 7, 2015 |
| Horaires d'ouverture de la galerie Opening Hours | Ouvert de 11h à 19h (jusqu'à 17h le dernier jour). Ouvert tous les jours pendant la durée de l'exposition. |
| Introduction Introduction |
光則さんは、福岡県在住の人気陶芸家、德澤守俊さんのご子息で、茶陶を中心に活躍する新進気鋭の若手陶芸家です。 德澤さん親子は仲睦まじく、春には桜吹雪舞うご自宅兼工房の茶室で、作陶の傍ら、親子で茶道も楽しまれています。 弊廊において初個展となる今展は、茶碗展と銘打ち、白唐津や面取などの近作の茶碗を発表します。 光則作品は、その力強い造形と美しい肌合いが何と言っても魅力。 私も光則茶碗を気に入り愛用していますが、不惑の年を迎え、果たしてどんな近作の茶碗が出品されるか、乞ご期待です。 心優しく笑顔絶やさぬ光則さんは、会期中、毎日、会場に詰めて下さいますので、どうぞご高覧頂ければ幸いです。
Takashi Yasuda, propriétaire du magasin |
| Biographie Biography | 昭和50年 福岡県にて生まれる 平成12年 龍谷大学文学部卒業 平成13年 京都府立陶工高等技術専門校成形科修了 平成14年 京都府立工業試験場陶磁器コース本科修了 父、守俊のもとで陶芸の修業に入る 平成18年 日本伝統工芸展入選 平成21年 菊池ビエンナーレ入選 平成23年 西部伝統工芸展奨励賞受賞 平成27年 田部美術館大賞茶の湯の造形展入選、現代茶陶展入選 |
| Journée de l'artiste à la galerie Date Artist in Gallery | Je compte être à la galerie tous les jours pendant toute la durée de l'exposition. |
| avis Notice | ■ Informations sur notre service de thé 会期中、福岡のお菓子と薄茶一服を差し上げたいと存じますので、どうぞお出掛け下さい。 |
| Principales œuvres exposées Main Exhibited Works |
|
No.1
| Nom de travail | Bol à thé Karatsu Ido |
| taille | W15.4 × D15.0 × H8.2 (㎝) |
No.2
| Nom de travail | 陶黒茶碗 |
| taille | Φ12.0 × H8.7 (㎝) |
No.3
| Nom de travail | 朝鮮唐津茶碗 |
| taille | Φ11.0 × H8.8 (㎝) |
No.4
| Nom de travail | bol à thé en porcelaine bleue |
| taille | W13.5 × D12.5 × H7.8 (㎝) |
No.5
| Nom de travail | 青唐津面取茶碗 |
| taille | Φ10.8 × H9.0 (㎝) |
No.6
| Nom de travail | 斑唐津面取茶碗 |
| taille | Φ12.0 × H9.8 (㎝) |
No.7
| Nom de travail | 唐津斑皮鯨茶碗 |
| taille | W12.8 × D12.0 × H8.6 (㎝) |
No.8
| Nom de travail | bol à thé en porcelaine bleue |
| taille | W16.0 × D14.8 × H6.8 (㎝) |
No.9
| Nom de travail | 朝鮮唐津茶碗 |
| taille | W13.4 × D12.6 × H7.6 (㎝) |
No.10
| Nom de travail | 朝鮮唐津茶碗 |
| taille | Φ11.6 × H8.7 (㎝) |
No.11
| Nom de travail | Bol à thé Karatsu noir |
| taille | Φ13.0 × H9.2 (㎝) |
No.12
| Nom de travail | 斑唐津面取茶碗 |
| taille | Φ11.8 × H8.5 (㎝) |
No.13
| Nom de travail | 白唐津面取茶碗 |
| taille | Φ10.5 × H8.8 (㎝) |
No.14
| Nom de travail | 黒唐津面取茶碗 |
| taille | W13.0 × D11.8 × H7.7 (㎝) |
No.15
| Nom de travail | Bol à thé Karatsu tacheté |
| taille | W12.2 × D11.2 × H8.5 (㎝) |
En ce qui concerne les méthodes de vente
- ・
- DMNous acceptons les réservations anticipées pour les œuvres présentées sur ce site web avant le début de l'exposition. Nous vous contacterons environ 20 jours avant le premier jour de l'exposition.DMNous expédions les articles et téléchargeons les informations sur ce site web quasiment en même temps.
- ・
- Pour celles et ceux qui ne peuvent pas visiter notre galerie en personne, nous acceptons volontiers les commandes par téléphone ou par courriel.
- ・
- Nous nous réjouissons de recevoir vos demandes.
