Cette exposition « Ichirou Katou Recent Works Exhibition » est la dernière exposition de notre galerie pour l'année Heisei du Cheval.

Ichirou Katou est un potier d'une quarantaine d'années, doté d'un caractère honnête et se consacrant entièrement à son art.

L'atelier est situé à Hofu, dans la préfecture de Yamaguchi, et offre une vue imprenable sur la mer. Les œuvres qui y sont produites se caractérisent principalement par des styles tels que les textures de tissus et la feuille d'or, avec des formes puissantes ornées de décorations à la fois belles et délicates.

J'ai rencontré Mme Kato pour la première fois il y a six ans, et j'ai entendu dire que son enfant, qui était un bébé à l'époque, est maintenant à l'école primaire.

Durant cette période, le travail de Kato a continué d'évoluer et, ces dernières années, il a élargi son champ d'activité, remportant des prix et étant sélectionné pour des expositions publiques.

Alors que l'année touche à sa fin, je m'excuse de vous déranger en cette période chargée, mais j'exposerai quelques jolies petites pièces qui feraient de superbes cadeaux de Noël, et je serais ravie si vous pouviez y jeter un coup d'œil.

Takashi Yasuda, propriétaire du magasin