Exposition Shinichi Miyagawa : Automne, Fours et Pains
| période d'exposition Schedule |
Du 12 septembre (vendredi) au 18 septembre (jeudi) 2014 September 12 - September 18, 2014 |
| Horaires d'ouverture de la galerie Opening Hours | Ouvert de 11h à 19h (jusqu'à 17h le dernier jour). Ouvert tous les jours pendant la durée de l'exposition. |
| Introduction Introduction |
C'est une personne qui recherche sérieusement la forme idéale de la céramique de Kyoto. Les origines de la céramique Makuzu remontent à Miyagawa Chozo, qui s'est inspiré de Ninsei, un maître dans la reproduction de bols à thé coréens, et son savoir-faire constitue la base de la technique de l'émaillage sur glaçure. Il a compris cela, et c'est pourquoi il relève le défi de créer des bols à thé Goryeo – une voie en apparence simple, mais véritablement juste. Ce même type fait du pain. Apparemment, il est plutôt bon. Il va même jusqu'à en faire avec de la terre. Il a l'air bien doré et appétissant, mais il est immangeable. Parce que c'est de la terre. Mais pour une raison mystérieuse, c'est étrangement fascinant. On s'y habitue petit à petit. Ce sentiment particulier est sans doute impossible à retranscrire par une simple énumération de mots. J'aimerais beaucoup que vous en fassiez l'expérience, et c'est pourquoi je vous invite ici. Tomohiro Nakamori (producteur média) |
| Biographie Biography | Née à Kyoto en 1977, où je réside actuellement. De 2000 à 2001, j'ai étudié à l'École des Beaux-Arts de l'Université du Michigan aux États-Unis. Diplômée de l'Université Kyoto Seika, Faculté des Arts, Département des Beaux-Arts, Spécialisation Céramique en 2002. Galerie Neutron (Kyoto) 2005 « liée à LINK » 2007 « boulangerie céramique » T-BOX (Tokyo), Galerie Kanoko (Osaka) 2011 Gion Konishi (Kyoto) Exposition individuelle de 2012 à la galerie Kakiden De nombreuses autres expositions individuelles et collectives. |
| Journée de l'artiste à la galerie Date Artist in Gallery | Du 12 septembre (ven.) au 15 septembre (lun.) et au 18 septembre (jeu.) |
| avis Notice | ■ Informations concernant la soirée arrosée Nous organisons une soirée arrosée avec Shinichi Miyagawa. Nous serions ravis de votre présence. Dates et horaires : 12 (ven.) et 14 (dim.) septembre, de 17 h à 19 h • Lieu : Galerie Kakiden • Cotisation d'adhésion : 3 000 yens (comprend un pain au chocolat (dans une coupe à saké) en souvenir) • Limité à 25 participants ・Pour postuler, veuillez contacter la galerie Kakiden par téléphone ou par courriel avant le jeudi 11 septembre. |
| Principales œuvres exposées Main Exhibited Works |
|
No.1
| Nom de travail | Bol à thé Koido (à Minoge) |
| taille | Φ13.8 × H7.2 (㎝) |
No.2
| Nom de travail | Bol à thé Aoido (à Minoge) |
| taille | Φ13.2 × H6.0 (㎝) |
No.3
| Nom de travail | boîte en céramique de pain de campagne saupoudré de chocolat blanc glacé |
| taille | Φ20.2 × H12.8 (㎝) |
No.4
| Nom de travail | Boîte en céramique blanche émaillée pour rouleaux aux pépites de chocolat |
| taille | Φ13.5 × H23.0 (㎝) |
No.5
| Nom de travail | boîte en céramique blanche émaillée pour kugelhopf aux pépites de chocolat |
| taille | Φ16.0 × H18.4 (㎝) |
No.6
| Nom de travail | boîte en céramique blanche émaillée pour pain melon (petite) |
| prix | 54,000 |
| taille | Φ11.1 × H17.1 (㎝) |
No.7
| Nom de travail | assiette de confiserie séchée saupoudrée de chocolat |
| prix | 54,000 |
| taille | W24.0 × D24.0 × H3.5 (㎝) |
No.8
| Nom de travail | Bol à thé Ninsei-sha Kakebu |
| prix | [Vendu] 43 200 |
| taille | Φ12.0 × H8.3 (㎝) |
No.9
| Nom de travail | [Gauche/Droite] Bol carré en forme de fleur (paire verte et blanche) |
| prix | [Gauche] 40 500 [Droite] 40 500 |
| taille | [Gauche] L 17,4 × P 17,4 × H 9,0 (cm) [Droite] L 16,1 × P 16,1 × H 8,8 (cm) |
No.10
| Nom de travail | Vase blanc émaillé avec des pépites de chocolat |
| prix | 37,800 |
| taille | W14.0 × D8.0 × H15.0 (㎝) |
No.11
| Nom de travail | [En haut] Conteneur à rouleau de table avec couvercle [Ci-dessous] Assiette à pain melon blanc glacé (une pièce) |
| prix | [Top] 14 040 [Bas] 14 040 |
| taille | [Haut] Φ9,0 × H5,5 (cm) [Bas] Φ20,5 × H2,0 (cm) |
No.12
| Nom de travail | [En haut] Tasse en chocolat blanc glacé et saupoudrée (une pièce) [Ci-dessous] Assiette à vermicelles de chocolat Fujipan blanc glacé (une pièce) |
| prix | [Top] 8 640 [Bas] 12 960 |
| taille | [Haut] Φ8,0 × H4,0 (cm) [Bas] L 18,0 × P 16,0 × H 3,0 (cm) |
No.13
| Nom de travail | Mini croissants |
| prix | 1 080 [par article] |
| taille | L3,4 × P2,5 × H2,2 (cm) [par unité] |
No.14
| Nom de travail | Photographie de Ninsei, bol à thé en bambou et prune (D'après un croquis de Taro Yamamoto) |
| taille | Φ12.5 × H9.5 (㎝) |
No.15
| Nom de travail | assiette à motif lapin et fusée (D'après un croquis de Taro Yamamoto) |
| prix | 86,400 |
| taille | Φ23.4 × H2.0 (㎝) |
En ce qui concerne les méthodes de vente
- ・
- DMNous acceptons les réservations anticipées pour les œuvres présentées sur ce site web avant le début de l'exposition. Nous vous contacterons environ 20 jours avant le premier jour de l'exposition.DMNous expédions les articles et téléchargeons les informations sur ce site web quasiment en même temps.
- ・
- Pour celles et ceux qui ne peuvent pas visiter notre galerie en personne, nous acceptons volontiers les commandes par téléphone ou par courriel.
- ・
- Nous nous réjouissons de recevoir vos demandes.
