柿傳ギャラリーロゴ

La galerie est ouverte aujourd’hui (11:00–19:00)

Haruzo Hayashiya supervise l'exposition spécialement sélectionnée d'ustensiles de cérémonie du thé contemporains présentée à la galerie Kakiden.

はやしや　せいぞう

période d'exposition
Schedule		 Du 6 janvier (lundi) au 11 janvier (samedi) 2014
January 6 - January 11, 2014
Horaires d'ouverture de la galerie
Opening Hours		Ouvert de 11h à 19h (jusqu'à 17h le dernier jour). Ouvert tous les jours pendant la durée de l'exposition.
artiste exposant
Artist		安食ひろ、池田瓢阿（二代）、市野信水、岩瀬健一、落合美世子、加藤一郎、加藤卓男、川瀬竹志、北村純子、小山月泉、佐伯守美、佐藤和彦、柴田一佐衛門、清水比呂志、杉浦裕子、髙垣　篤、髙力芳照、辻　清明、徳田八十吉（四代）、虎澤英雄、長岡空権（十一代）、中里太郎右衛門（十三代）、三原　研、閔　泳麒、森野泰明、山本陶秀
※　以上、５０音順とさせて頂きました。
Introduction
Introduction

平成25年も、お忙しい中、たくさんの皆様にご来廊頂きまして、誠にありがとうございました。

店主として、心より感謝申し上げます。

さて、平成26年の柿傳ギャラリーは、林屋晴三先生による「現代茶の湯の器展」で幕開け致します。

林屋先生による「現代茶の湯の器展」も今回の展覧会で、11回目を数えることになりました。

今回の企画展は、茶碗を中心に、花入、水指、鉢など、26名の作家による素敵な作品を展観致します。

年明けのお忙しい中、恐縮ですが、新宿での大人の道草をお楽しみ頂き、あわせて、ご批評も頂ければ幸いに存じます。

Nous nous réjouissons de votre visite.

Takashi Yasuda, propriétaire du magasin
Principales œuvres exposées
Main Exhibited Works
・
Vous trouverez ci-dessous quelques-unes des principales œuvres exposées durant la période d'exposition.
・
Sauf indication contraire, les prix incluent la taxe sur la consommation en vigueur au moment de l'exposition.
・
Cliquez sur l'image pour l'agrandir.
・
Nous avons beaucoup d'autres œuvres. Si vous nous faites part de vos préférences par téléphone ou par courriel, nous prendrons des photos plus détaillées et vous les enverrons par courriel.
・
Après la fin de l'exposition, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous accorder un peu de temps pour vérifier la disponibilité des œuvres.

現代茶の湯の器展1

No.1

Nom de l'auteurIchiro Kato
Nom de travail布目彩色花器
prix189 000 yens
tailleφ23.8×H23.2(㎝)

現代茶の湯の器展2

No.2

Nom de l'auteur落合 美世子
Nom de travail白地黒掻落花文壷
prix168 000 yens
tailleφ15.2×H25.0(㎝)

現代茶の湯の器展3

No.3

Nom de l'auteurHiro Anjiki
Nom de travail白雪
prix105 000 yens
tailleφ15.3×H8.0(㎝)

現代茶の湯の器展4

No.4

Nom de l'auteurKazuhiko Sato
Nom de travail彩文茶碗
prix147 000 yens
tailleW12.0×D11.2×H9.9(㎝)

現代茶の湯の器展5

No.5

Nom de l'auteurKen Mihara
Nom de travailbol en grès
prix168 000 yens
tailleW13.2×D12.2×H9.2(㎝)

現代茶の湯の器展6

No.6

Nom de l'auteurShibata Kazusaemon
Nom de travail瀬戸黒茶碗
prix210 000 yens
tailleW13.0×D12.4×H9.2(㎝)

現代茶の湯の器展7

No.7

Nom de l'auteurAtsushi Takagaki
Nom de travail茜青瓷 点文茶碗
prix168 000 yens
tailleφ10.8×H8.7(㎝)

現代茶の湯の器展8

No.8

Nom de l'auteur佐伯 守美
Nom de travail練込象嵌樹林文茶碗
prix199,500円
tailleφ12.0×H8.2(㎝)

現代茶の湯の器展9

No.9

Nom de l'auteurHideo Torazawa
Nom de travail志埜茶碗
prix73 500 yens
tailleW14.2×D12.0×H8.8(㎝)

現代茶の湯の器展10

No.10

Nom de l'auteurHiro Anjiki
Nom de travail草の春
prix84 000 yens
tailleφ12.2×H8.8(㎝)

現代茶の湯の器展11

No.11

Nom de l'auteurYuko Sugiura
Nom de travail花彩文器（山百合）
prix189 000 yens
tailleφ35.2×H7.8(㎝)

現代茶の湯の器展12

No.12

Nom de l'auteurNobumizu Ichino
Nom de travail丹波四方耳付花入
prix189 000 yens
tailleW11.8×D11.6×H19.2(㎝)

現代茶の湯の器展13

No.13

Nom de l'auteurKenichi Iwase
Nom de travail柿磁掛分平皿
prix31 500 yens
tailleφ28.6×H1.7(㎝)

現代茶の湯の器展14

No.14

Nom de l'auteur川瀬 竹志
Nom de travailbol en porcelaine blanche
prix189 000 yens
tailleφ32.6×H5.7(㎝)

現代茶の湯の器展15

No.15

Nom de l'auteurTakao Kato
Nom de travailラスター彩葡萄栗鼠文水指
prix1,050,000円
tailleφ20.4×H18.0(㎝)

En ce qui concerne les méthodes de vente

・
DMNous acceptons les réservations anticipées pour les œuvres présentées sur ce site web avant le début de l'exposition. Nous vous contacterons environ 20 jours avant le premier jour de l'exposition.DMNous expédions les articles et téléchargeons les informations sur ce site web quasiment en même temps.
・
Pour celles et ceux qui ne peuvent pas visiter notre galerie en personne, nous acceptons volontiers les commandes par téléphone ou par courriel.
・
Nous nous réjouissons de recevoir vos demandes.