Toukoubou Yuu (ゆう) Exposición de artículos alimentarios VI
| Período de exposición Schedule |
23 de octubre de 2026 (viernes) - 28 de octubre de 2026 (miércoles) October 23 - October 28, 2026 |
| Horario de apertura de la galería Opening Hours | Abierto de 11:00 a 19:00 [hasta las 17:00 del último día, miércoles 28 de octubre]. Abierto todos los días durante el período de la exposición. Open daily 11 am to 7 pm except for October 28, when the gallery will close at 5 pm. |
| Artista expositor Artist | Toukoubou Yuu Tokobo YU ・Shuusaku Kaneshige Kaneshige Shusaku ・Yousaku Kaneshige Kaneshige Rosaku |
| Introducción Introduction |
El tiempo vuela, y esta es la sexta vez que organizamos Toukoubou Yuu en nuestra galería. Me gustaría expresar mi más sincero agradecimiento a todos por haber hecho esto posible. Toukoubou Yuu (anteriormente Toukoubou) es un taller de cerámica Bizen fundado hace 15 años por Shusaku y Yosaku, hermanos hijos del renombrado artesano de cerámica Bizen Yuuhou Kaneshige , y su aprendiz, Osamu Saito. Como es lógico, ese lugar está situado al pie de una pintoresca montaña en Imbe, ciudad de Bizen. El año pasado, el Sr. Saito se independizó y ahora él y su hermano trabajan juntos en armonía en sus proyectos creativos. A medida que ambos se acercan a la edad en que empiezan a tener canas, me doy cuenta de que yo también estoy envejeciendo y siento el paso del tiempo.
Sus obras abarcan desde la cerámica Bizen hasta la cerámica Karatsu, e incluyen piezas que utilizan técnicas de incrustación y esgrafiado. Su destreza en el torno de alfarero es excelente, y sus piezas tienen un peso agradable y una gran durabilidad. En casa, usamos su vajilla con frecuencia y siempre la guardamos en la parte delantera del armario. Por otro lado, en lo que respecta a los utensilios para la ceremonia del té, ha heredado fielmente el estilo de su padre, quien era reconocido por su cerámica para el té, y está lanzando obras llenas de encanto relacionado con el té a precios asequibles. Y, como ya se mencionó, celebraremos la ceremonia del té organizada por ellos dos, que tuvo una excelente acogida la última vez. Nos encantaría que nos acompañaras. Por supuesto, yo también estaré ayudando en la preparación del té.
Ahora bien, volvamos al tema principal. Esta exposición, la primera en nuestra galería en tres años, presentará aproximadamente 200 obras nuevas, como se muestra en el reverso. No duden en echar un vistazo y ofrecerles su opinión sincera y honesta. Los visitaré en octubre y me dirigiré a la ciudad de Bizen. Tengo muchas ganas de reunirme con mis hermanos.
Takashi Yasuda, propietario de la tienda |
| Biografía Biography | Toukoubou Yuu : Shuusaku Kaneshige (nacido en 1978) y Yousaku Kaneshige (nacido en 1980) |
| Día del artista en la galería Date Artist in Gallery | 23 (viernes) - 26 (lunes) / Yosaku, 26 (lunes) - 28 (miércoles) / Shusaku |
| Obras expuestas Exhibited Works | 食のうつわ達(丸皿、角皿、大皿、小皿、銘々皿、向付、鉢、小鉢、急須、湯呑、汲出、湯冷まし、片口、徳利、ぐい呑、フリーカップ)、茶碗、花入、掛花入、水指など |
| DM Direct Mail | Esta exposiciónDMVer（PDF） |
| Historial de exposiciones en nuestra galería Exhibition Archives |
22 de agosto de 2023 (martes) - 28 de agosto de 2023 (lunes)
Del lunes 20 de diciembre de 2021 al domingo 26 de diciembre de 2021
Del 27 de julio (viernes) al 2 de agosto (jueves) de 2018
Del 5 de julio (martes) al 11 de julio (lunes) de 2016
Del 25 de julio (viernes) al 31 de julio (jueves) de 2014
|
| fiesta de té especial Tea Party | ▶ Invitación a la ceremonia conmemorativa del té "Ceremonia del té Shimo-furi" Celebraremos una ceremonia conmemorativa del té, "Shimo-furi no Chakai" (Ceremonia del Té para Romper la Escarcha), en el salón de té de Shinjuku Kakiden, situado encima de la Galería Kakiden. Los anfitriones serán los hermanos Shuusaku Kaneshige y Yosaku, artistas ceramistas de la cultura Bizen que actualmente presentan la "Exposición de Utensilios de Alimentación Toukoubou Yuu (Yu) VI" en la Galería Kakiden. Los principiantes que nunca hayan participado en una ceremonia del té son también bienvenidos. A medida que avanza el otoño, no dude en disfrutar de una taza de té con utensilios relacionados con Bizen. Esperamos recibir sus solicitudes. • Fecha y hora: Lunes 26 de octubre, dos sesiones disponibles: una a las 11:00 y otra a la 13:00. * Por favor, reúnanse en el Salón Kokon (6.º piso) para registrarse y hacer donaciones 15 minutos antes de que se les asigne su asiento. ・席主 金重周作 金重陽作 • Ubicación: Shinjuku Kyo-kaiseki Kakiden (Edificio An'yo, 3-37-11 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio) Recepción y donaciones: "Salón Kokon / 6.ª planta" ↓ Ceremonia del té ligero "Zangetsutei/9.º piso" ↓ Zona de asientos para dim sum: "Asientos con sillas / 8.ª planta" * Por favor, reúnanse en el Salón Kokon (6.º piso), donde se gestionan las inscripciones y las donaciones, al menos 15 minutos antes de la hora programada para su cita. * El dim sum (comida) consiste en un pequeño aperitivo, una caja bento de varios niveles llena de verduras de temporada, un plato guisado, arroz y encurtidos. Por supuesto, también tenemos una gran variedad de delicioso sake japonés disponible. • Cuota de membresía: 7000 yenes (impuestos incluidos). El pago se podrá realizar el mismo día en la recepción/mostrador de donaciones del Salón Kokon (6.ª planta). * Lamentamos informarles que solo aceptamos pagos en efectivo. • Vestimenta: Siéntase libre de venir con ropa cómoda. • Tiempo estimado: de 1 hora y 45 minutos a 2 horas Información del contacto TEL 03-3352-5118 ／FAX 03-5269-0335 MAIL gallery@kakiden.com Se aceptan llamadas telefónicas de 11:00 a 19:00 (excepto los días de cierre de la galería). ・キャンセルポリシー ご予約の取消を賜りました場合は、恐れながら、下記のキャンセル料金をご請求させていただきます。予めご了承を頂ければ幸いです。 茶会前日15:00以降:30% 茶会当日:100% ご連絡なし:100% ▸Haz clic aquí para solicitar |
| Obras principales expuestas Main Exhibited Works |
|
No.1
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | 伊部火襷輪花向付 |
| precio | 15.000 yenes (sin impuestos) (16.500 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 13.9 × D 13.9 × H 8.4 (㎝) |
No.2
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | [左] 鉄絵足付向付 [右] 伊部飯碗 |
| precio | [Izquierda] 5.000 yenes (sin impuestos) (5.500 yenes con impuestos) [Derecha] 10.000 yenes (sin impuestos) (11.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | [左] W 15.2 × D 14.3 × H 3.7 (㎝) [右] Φ12.5 × H 5.0(㎝) |
No.3
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | アフリカ布目文皿 （大） |
| precio | 7.000 yenes sin impuestos (7.700 yenes con impuestos incluidos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | Φ 20.0 × H 4.1 (㎝) |
No.4
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | 伊部平皿 （大） |
| precio | 24.000 yenes (sin impuestos) (26.400 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | Φ 27.5 × H 3.8 (㎝) |
No.5
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | cuenco de té de Ibe |
| precio | 100.000 yenes (sin impuestos) (110.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 12.3 × D 11.7 × H 8.8 (㎝) |
No.6
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | Taza de té de Iraho |
| precio | 70.000 yenes (sin impuestos) (77.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 13.8 × H 7.0 (㎝) |
No.7
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | 伊部火襷水指 |
| precio | 120.000 yenes (sin impuestos) (132.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 18.8 × D 19.2 × H 15.8 (㎝) |
No.8
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | Taza de té de Iraho |
| precio | 70.000 yenes (sin impuestos) (77.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 13.2 × D 13.0 × H 6.3 (㎝) |
No.9
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | cuenco de té de Ibe |
| precio | 80.000 yenes (sin impuestos) (88.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 10.4 × H 7.5 (㎝) |
No.10
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | jarrón de botella de Ibe |
| precio | 150.000 yenes (sin impuestos) (165.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 20.4 × H 21.0 (㎝) |
No.11
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | 粉吹茶盌 |
| precio | 80.000 yenes (sin impuestos) (88.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 14.3 × D 13.8 × H 7.0 (㎝) |
No.12
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | 伊部火襷水指 |
| precio | 120.000 yenes (sin impuestos) (132.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 18.2 × H 14.8 (㎝) |
No.13
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | cuenco de té de Ibe |
| precio | 80.000 yenes (sin impuestos) (88.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 11.6 × D 11.2 × H 7.8 (㎝) |
No.14
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | 粉吹茶盌 |
| precio | 70.000 yenes (sin impuestos) (77.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 10.8 × D 10.4 × H 7.8 (㎝) |
No.15
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | jarrón de flores Ibe |
| precio | 100.000 yenes (sin impuestos) (110.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 9.2 × D 8.5 × H 22.2 (㎝) |
No.16
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | 伊部掛花入 |
| precio | 80.000 yenes (sin impuestos) (88.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 12.6 × D 10.8 × H 22.4 (㎝) |
No.17
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | cuenco de té de Ibe |
| precio | 100.000 yenes (sin impuestos) (110.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 11.1 × D 11.0 × H 8.9 (㎝) |
No.18
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | 粉吹茶盌 |
| precio | 80.000 yenes (sin impuestos) (88.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 12.6 × D 12.0 × H 8.4 (㎝) |
No.19
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | 灰釉大皿 |
| precio | 30.000 yenes (sin impuestos) (33.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 25.2 × D 25.4 × H 3.1 (㎝) |
No.20
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | [左] 伊部湯呑 （小） [中] 伊部湯呑 （大） [右] 伊部フリーカップ （特大） |
| precio | [Izquierda] 10.000 yenes (sin impuestos) (11.000 yenes con impuestos) [Mediano] 12.000 yenes (sin impuestos) (13.200 yenes con impuestos) [Derecha] 18.000 yenes (sin impuestos) (19.800 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | [左] Φ 5.8 × H 8.4 (㎝) [中] Φ 6.4 × H 10.2 (㎝) [右] Φ 7.1 × H 12.8 (㎝) |
No.21
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | 線刻花文皿 （大） |
| precio | 10.000 yenes (sin impuestos) (11.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | Φ 21.7 × H 4.8 (㎝) |
No.22
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | 掛け分け鉄絵長方皿 |
| precio | 6.500 yenes (sin impuestos) (7.150 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 26.5 × D 11.7 × H 1.8 (㎝) |
No.23
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | 伊部沓向付 |
| precio | 5.000 yenes (sin impuestos) (5.500 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 14.2 × D 13.3 × H 4.8 (㎝) |
No.24
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | [左] 伊部足付向付 [右] 伊部平向付 （大） |
| precio | [Izquierda] 5.000 yenes (sin impuestos) (5.500 yenes con impuestos) [Derecha] 12.000 yenes (sin impuestos) (13.200 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | [左] W 15.9 × D 14.5 × H 4.6 (㎝) [右] Φ 16.2 × H 4.2 (㎝) |
No.25
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | [左] 伊部火襷小鉢 [右] 搔き落とし銘々皿 |
| precio | Cada artículo cuesta 4.000 yenes sin impuestos (4.400 yenes con impuestos incluidos). |
| caja | Sin caja |
| tamaño | [左] W 11.4 × D 11.2 × H 4.6 (㎝) [右] Φ 13.0 × H 3.1 (㎝) |
No.26
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | 伊部タタキ丸皿 |
| precio | 8.000 yenes (sin impuestos) (8.800 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | Φ 16.7 × H 1.8 (㎝) |
No.27
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | [左] 伊部コーヒー呑 [右] 伊部火襷汲出 |
| precio | [Izquierda] 18.000 yenes (sin impuestos) (19.800 yenes con impuestos) [Derecha] 15.000 yenes (sin impuestos) (16.500 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | [左] [カップ] Φ 4.9 × H 6.6 (㎝)/ [ソーサー] Φ 10.0 × H 1.5 (㎝) [右] [カップ] Φ 7.5 × H 4.3 (㎝)/ [ソーサー] Φ 12.4 × H 2.0 (㎝) |
No.28
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | [左] 伊部汲出 [右] 伊部急須 |
| precio | [Izquierda] 8.000 yenes (sin impuestos) (8.800 yenes con impuestos) [Derecha] 25.000 yenes (sin impuestos) (27.500 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | [左] Φ 4.9 × H 6.5 (㎝) [右] W 16.2 × D 8.8 × H 6.8 (㎝) |
No.29
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | [左] 伊部平盃 [中] 伊部徳利 [右] 伊部火襷酒吞 |
| precio | [Izquierda] 8.000 yenes (sin impuestos) (8.800 yenes con impuestos) [Mediano] 40.000 yenes (sin impuestos) (44.000 yenes con impuestos) [Derecha] 20.000 yenes (sin impuestos) (22.000 yenes con impuestos) |
| caja | [Izquierda] Sin caja [Mediano] Incluye una caja de madera de paulownia (se entregará más adelante). [Derecha] Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | [左] Φ 9.2 × H 2.7 (㎝) [中] W 9.0 × D 7.8 × H 11.3 (㎝) [右] W 5.7 × D 5.3 × H 4.3 (㎝) |
No.30
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | [左] 伊部酒呑 [中] 伊部片口徳利 （小） [右] 伊部平盃 |
| precio | [Izquierda] 24.000 yenes (sin impuestos) (26.400 yenes con impuestos) [Mediano] 15.000 yenes (sin impuestos) (16.500 yenes con impuestos) [Derecha] 8.000 yenes (sin impuestos) (8.800 yenes con impuestos) |
| caja | [Izquierda] Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). [Mediano] Sin caja [Derecha] Sin caja |
| tamaño | [左] W 6.3 × D 5.8 × H 4.9 (㎝) [中] Φ 9.6 × H 9.0 (㎝) [右] Φ 8.9 × H 9.0 (㎝) |
No.31
| Nombre del autor | Toukoubou Yuu |
| Nombre del trabajo | 伊部火襷花入 |
| precio | 120.000 yenes (sin impuestos) (132.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 22.2 × H 24.1 (㎝) |
En cuanto a los métodos de venta
- •
- DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
- •
- Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
- •
- Esperamos recibir sus consultas.
