[千秋楽] 鈴木一弘 茶の湯の裂地展
Suzuki Kazuhiro Chanoyu Textile Arts Solo Exhibition
| Período de exposición Schedule |
令和6年6月25日(火)～6月30日(日) June 25 - June 30, 2024 |
| Horario de apertura de la galería Opening Hours | 午前11時～午後7時まで［最終日6月30日(日)は午後5時まで］ Abierto todos los días durante el período de la exposición. Open daily 11 am to 7 pm except for June 30, when the gallery will close at 5 pm. |
| Artista expositor Artist | 鈴木一弘 Suzuki Kazuhiro |
| Introducción Introduction |
裂地(きれじ/織物の事)の作家兼研究者である鈴木一弘さん。 京都の地にて、お祖父様の代から三代に亘り裂地の研究を重ね、中国やインドから請来された図案を復原し、帛紗(ふくさ)や数寄屋袋などの多彩な作品を作ってこられました。 弊廊では、永きに亘りお世話になりましたが、誠に残念ながら、本展をもって、作家を引退される事になり、本展が人生最後の個展となる千秋楽となりました。
私は一弘さんの裂地作品が大好きで、愛用する数寄屋袋は、ウンヤ手格天井更紗(さらさ)です。 未熟な私も、一弘さんから、茶の湯の裂地について色々と教えて頂きました。 来春には、淡交社から名物裂の御本も上梓されるとの事で、ご同慶の至りです。
そして、本展では、茶の湯の裂地展として、茶碗に寄り添う帛紗、扇面や懐紙などを持ち運ぶ数寄屋袋、帯、バッグ、額装作品などを展観致します。 最新作となる竹屋町と印金を融合させた帛紗や、お父様の一様所縁の更紗の帛紗に加え、一弘さんの定番の柄も出品致します。 又、非売ですが、お祖父様やお父様の作品も並べ、千秋楽展に花を添えます。 寂しい限りですが、謹んでご案内申し上げます。
最後の個展の場として、未熟な弊廊をお選び頂き、恐縮至極ですし感謝の気持ちで一杯です。 これからも一人の一弘ファンとして、末永くお付き合い頂ければと切に願っております。
Takashi Yasuda, propietario de la tienda |
| Biografía Biography | 昭和25年 京都市中京区現住所に生まれる 平成12年 京都美術工芸展 入選 平成14年 第17回 シルク博物館 シルク博物館賞受賞 平成18年 「名物裂事典」発刊に編集長として参画 平成23年 日本橋三越本店、松坂屋名古屋本店にて 個展開催 平成27年 台湾国立故宮博物院に誰ヶ袖屏風袖、青磁裂象嵌花瓶納入 令和元年 「大航海時代:世界交易が茶の湯にもたらしたもの」講演（サンフランシスコ州立大学） 令和2年 NHK歴史秘話ヒストリア「謎の茶碗はなにを語る」出演 令和3年 日本経済新聞「茶人好み『名物裂』途切れぬ美」掲載 令和4〜5年 「茶道雑誌」（河原書店刊）にて「名物裂を繙(ひもと)く」を連載 |
| Día del artista en la galería Date Artist in Gallery | Tengo previsto estar en la galería todos los días durante el período de la exposición. |
| Obras expuestas Exhibited Works | 小帛紗、大帛紗(出帛紗)、軸装作品、額装作品、花入、数寄屋袋、懐紙入、包み裂、テーブルセンター、バッグ、スカーフなど |
| DM Direct Mail | Esta exposiciónDMVer（PDF） |
| Vídeo de la exposición Exhibition Scenery Video | |
| Fotografías de la exposición Exhibition Scenery Photo | 
|
| Historial de exposiciones en nuestra galería Exhibition Archives |
令和4年11月20日(日)～11月25日(金)
 
Del 17 de mayo (domingo) al 3 de junio (miércoles) de 2020
|
| Obras principales expuestas Main Exhibited Works |
|
No.1Agotado
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 大帛紗 金と竹屋町 |
| precio | 80.000 yenes (sin impuestos) (88.000 yenes con impuestos) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 28.0 × D 27.2 (㎝) |
No.2
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 復原 小帛紗 吉野間道【ご売約済】 復原 大帛紗 吉野間道 |
| precio | 27.000 yenes (sin impuestos) (29.700 yenes con impuestos) 35.000 yenes (sin impuestos) (38.500 yenes con impuestos) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 15.5 × D 15.2(㎝) W 28.0 × D 27.2(㎝) |
No.3
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 復原 大帛紗 珠光純子 |
| precio | 35.000 yenes (sin impuestos) (38.500 yenes con impuestos) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 28.0 × D 27.2(㎝) |
No.4
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 復原 小帛紗 藤種純子 |
| precio | 27.000 yenes (sin impuestos) (29.700 yenes con impuestos) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 15.5 × D 15.2(㎝) |
No.5Agotado
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 小帛紗 唐花ゴマ手更紗 |
| precio | 40.000 yenes (sin impuestos) (44.000 yenes con impuestos) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 15.5 × D 15.2(㎝) |
No.6Agotado
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 小帛紗 斜格子花金更紗 |
| precio | 60.000 yenes (sin impuestos) (66.000 yenes con impuestos) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 15.5 × D 15.2(㎝) |
No.7Agotado
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 小帛紗 タイ金更紗 |
| precio | 60.000 yenes (sin impuestos) (66.000 yenes con impuestos) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 15.5 × D 15.2(㎝) |
No.8Agotado
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 小帛紗 名物裂5種入 |
| precio | 30.000 yenes (sin impuestos) (33.000 yenes con impuestos) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 15.5 × D 15.2(㎝) |
No.9Agotado
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 小帛紗 鹿手金更紗 |
| precio | 40.000 yenes (sin impuestos) (44.000 yenes con impuestos) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 15.5 × D 15.2(㎝) |
No.10Agotado
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 小帛紗 栗鼠手金更紗 |
| precio | 40.000 yenes (sin impuestos) (44.000 yenes con impuestos) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 15.5 × D 15.2(㎝) |
No.11
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 小帛紗 ウンヤ手格天井更紗 大帛紗 ウンヤ手格天井更紗【ご売約済】 |
| precio | 8.000 yenes (sin impuestos) (8.800 yenes con impuestos) 16.000 yenes (sin impuestos) (17.600 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 15.5 × D 15.2(㎝) W 28.0 × D 27.2(㎝) |
No.12
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 小帛紗 新青木間道 大帛紗 新青木間道 |
| precio | 10.000 yenes (sin impuestos) (11.000 yenes con impuestos) 24.000 yenes (sin impuestos) (26.400 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 15.5 × D 15.2(㎝) W 28.0 × D 27.2(㎝) |
No.13
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 小帛紗 笹蔓手金更紗【ご売約済】 大帛紗 笹蔓手金更紗 |
| precio | 9.000 yenes (sin impuestos) (9.900 yenes con impuestos) 18.000 yenes (sin impuestos) (19.800 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 15.5 × D 15.2(㎝) W 28.0 × D 27.2(㎝) |
No.14
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 小帛紗 段更紗 大帛紗 段更紗【ご売約済】 |
| precio | 8.000 yenes (sin impuestos) (8.800 yenes con impuestos) 16.000 yenes (sin impuestos) (17.600 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 15.5 × D 15.2(㎝) W 28.0 × D 27.2(㎝) |
No.15
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 小帛紗 鶏頭手金更紗 大帛紗 鶏頭手金更紗 |
| precio | 35.000 yenes (sin impuestos) (38.500 yenes con impuestos) 90.000 yenes (sin impuestos) (99.000 yenes con impuestos) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia (más adelante). |
| tamaño | W 15.5 × D 15.2(㎝) W 28.0 × D 27.2(㎝) |
No.16Agotado
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 小帛紗 花籠立華文風通金襴（水色） 大帛紗 花籠立華文風通金襴（水色） |
| precio | 35.000 yenes (sin impuestos) (38.500 yenes con impuestos) 90.000 yenes (sin impuestos) (99.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 15.5 × D 15.2(㎝) W 28.0 × D 27.2(㎝) |
No.17
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 竹屋町 12ヶ月 小帛紗 7月（笹に短冊） 竹屋町 12ヶ月 大帛紗 7月（笹に短冊） |
| precio | 48.000 yenes (sin impuestos) (52.800 yenes con impuestos) 68.000 yenes (sin impuestos) (74.800 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 15.5 × D 15.2(㎝) W 28.0 × D 27.2(㎝) |
No.18
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 竹屋町 12ヶ月 小帛紗 5月（矢羽根） 竹屋町 12ヶ月 大帛紗 5月（矢羽根） |
| precio | 48.000 yenes (sin impuestos) (52.800 yenes con impuestos) 68.000 yenes (sin impuestos) (74.800 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 15.5 × D 15.2(㎝) W 28.0 × D 27.2(㎝) |
No.19
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 数寄屋袋 乙酉純子 (金茶) 懐紙入れ 扇手更紗 |
| precio | 税別2万9千円 (税込31,900 円) 7.000 yenes sin impuestos (7.700 yenes con impuestos incluidos) |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | W 21.5 × D 15.5 × H 4.5(㎝) W 18.5 × D 10.5 × H 2.5(㎝) |
No.20Agotado
| Nombre del autor | 鈴木一弘 |
| Nombre del trabajo | 袋帯 笹蔓手金更紗 |
| precio | 50.000 yenes (sin impuestos) (55.000 yenes con impuestos) |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | W 31.0 × D 450.0(㎝) |
En cuanto a los métodos de venta
- •
- DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
- •
- Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
- •
- Esperamos recibir sus consultas.
