安食潤展　隠居部屋安食ひろ

Habitación de retiro de Jun Anjiki Hiro Anjiki

Ajiki Jun Ceramic Solo Exhibition -Room For Retired Persons Ajiki Hiro

安食潤展　隠居部屋安食ひろ　令和5年11月5日(日)～11月10日(金)　柿傳ギャラリー

Período de exposición Schedule	Del 5 de noviembre (domingo) al 10 de noviembre (viernes) de 2023 November 5 - November 10, 2023
Horario de apertura de la galería Opening Hours	午前11時～午後7時まで（最終日の11月10日は午後5時まで） Abierto todos los días durante el período de la exposición. Open daily 11 am to 7 pm except for November 10, when the gallery will close at 5 pm.
Artista expositor Artist	Jun Ajiki Hiro Ajiki
Introducción Introduction	この度、柿傳ギャラリーで、｢安食潤展隠居部屋安食ひろ｣をさせて頂くこととなりました。私は、今までやり続けた塩釉の茶道具と共に桃瓷(ピンク釉)の作品を、父は掛軸を主体に展示します。どうぞご笑覧くださいますようご案内申し上げます。潤拝
Biografía Biography	▶ 安食潤　 Ajiki Jun Nació en la ciudad de Izumo, prefectura de Shimane, en 1982. 2004: Se formó bajo la tutela de su padre, Hiro Anjiki. 2010, 6.ª Exposición Especial de Tazas de Té de Artistas Contemporáneos, Tienda Principal de Nihonbashi Mitsukoshi 2011, 7ª Exposición Especial de Tazas de Té de Artistas Contemporáneos, Tienda Principal de Nihonbashi Mitsukoshi 2013 Exposición individual, tienda principal de Nihonbashi Mitsukoshi 2014: Recibió un premio de reconocimiento en la 31.ª edición del Gran Premio del Museo de Arte Tabe, en la "Exposición de Arte de la Ceremonia del Té", por un cuenco de té esmaltado con sal. 平成27年　安食ひろ・潤二人展　一寸傾いて候 (柿傳ギャラリー) 2016: Exposición individual en Fukuoka Mitsukoshi, Exposición individual en Nagoya Sakae Mitsukoshi 平成29年　ひろやー安食ひろ・潤父子展ー (柿傳ギャラリー) 平成31年　黒仕立安食ひろ・潤二人展 (柿傳ギャラリー) 令和3年　PINK革命安食潤ー隠居宣言PartⅡ 安食ひろ (柿傳ギャラリー) ▶ 安食ひろ Ajiki Hiro Nació en la ciudad de Izumo, prefectura de Shimane, en 1948. 1969: Abandonó la Universidad de Arte de Musashino, Departamento de Pintura al Óleo. Entre 1971 y 1973 viajé por India, Europa y África. 1987: Ganó el Gran Premio en la "Exposición de Arte de la Ceremonia del Té" del Museo de Arte Tabe por su recipiente de agua vidriado con sal. 1996: Recibió un premio especial del Gran Maestro Hounsai Sen Soshitsu en la 4ª Bienal Tanko, Exposición de Arte de la Ceremonia del Té. 2002: Exhibida y adquirida para la exposición "100 años de cerámica contemporánea", que conmemoraba la inauguración del Museo de Cerámica Moderna de Gifu. 2005: El Museo Metropolitano de Arte (Nueva York) exhibió y adquirió el tazón de té de Basara. 2011: Exposición de tazas de té con pinturas (Galería Kakiden) Exposición "Black Teacups x 65" de 2013: Un universo en la palma de tu mano (Galería Kakiden) 　　　　　Exposición individual de tazas de té en la galería J. Marvis (Nueva York). 平成27年　安食ひろ・潤二人展　一寸傾いて候 (柿傳ギャラリー) Exposición individual y ceremonia del té en París, 2016. 平成29年　ひろやー安食ひろ・潤父子展ー (柿傳ギャラリー) 平成31年　黒仕立安食ひろ・潤二人展 (柿傳ギャラリー) 令和3年　PINK革命安食潤ー隠居宣言PartⅡ 安食ひろ (柿傳ギャラリー)
Día del artista en la galería Date Artist in Gallery	Está previsto que ambos artistas estén presentes en la galería todos los días durante el período de la exposición.
Obras expuestas Exhibited Works	潤:茶碗、水指、花入、掛花入、香合、蓋置、結界、徳利、ぐい呑、向付などひろ:軸、茶碗、茶杓、茶器、水指
DM Direct Mail	Esta exposiciónDMVer（PDF）
Historial de exposiciones en nuestra galería Exhibition Archives	1 de octubre de 2021 (viernes) - 7 de octubre de 2021 (jueves) Revolución Rosa Jun Anjiki - Declaración de Retiro Parte II Hiro Anjiki 23 de febrero de 2019 (sábado) - 1 de marzo de 2019 (viernes) Sastrería negra: Exposición conjunta de Hiro y Jun Anjiki 22 de agosto de 2017 (martes) - 28 de agosto de 2017 (lunes) Hiroya - Exposición de padre e hijo de Hiro y Jun Anjiki - Del 25 de julio (sábado) al 31 de julio (viernes) de 2015 Exposición conjunta de Hiro y Jun Anjiki: Un poco esbelta Del 10 de junio (lunes) al 16 de junio (domingo) de 2013 Exposición de Hiro Anjiki "Tazas de té negras x 65": El universo en la palma de tu mano 19 de febrero de 2011 (sábado) - 25 de febrero de 2011 (viernes) Hiro Anjiki: Exposición de tazas de té con pinturas
fiesta de té especial Tea Party	■ ｢白日夢茶会｣のご案内柿傳ギャラリーの上にある新宿柿傳の茶室にて、白日夢茶会を開催致します。席主は弊廊にて「安食潤展　隠居部屋安食ひろ」を開催中の安食ひろさんが務めます。白日夢と称して、世界のアーティストのエッセンスをお茶の世界に持ち込むとどうなるか、ひろさんが色々とご思案中です。そして、大鼓奏者の大倉正之助さんを茶室にお迎えするご趣向で、当日お出しするひろ作の薄茶茶碗はお土産としてお持ち帰り頂きます。茶会に参加された事のない初心の方も大歓迎ですので、どうぞお気軽に、霜降の候の一服をお楽しみ頂ければ幸いです。 Esperamos recibir sus solicitudes. ・日時:11月6日(月)　11:00 席入、13:00 席入　　　　* Por favor, reúnanse en el área de recepción/donaciones en el Salón An'yo (7.º piso) al menos 15 minutos antes de la hora asignada. ・席主:安食ひろ［鼓奏者大倉正之助］ • Ubicación: Shinjuku Kyo-kaiseki Kakiden (Edificio An'yo, 3-37-11 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio)　　　　　 Recepción y donaciones: Salón An'yo / 7.ª planta 　　　　　　　　↓ 　　　　Restaurante de dim sum "Kokin Salon / 6.ª planta" 　　　　　　　　↓ 　　　　Ceremonia del té fuerte y ligero "Zangetsutei/9.º piso" • Dim Sum: La comida consiste en un pequeño aperitivo, una caja bento de varios niveles llena de verduras de temporada, un plato guisado, arroz y encurtidos. 　　　　Por supuesto, también tenemos una gran variedad de delicioso sake japonés disponible. ・会費　1万円(税込)　　　　　ひろ作の薄茶茶碗のお土産付です。　　　　当日、受付にて申し受けます。　 • Vestimenta: Siéntase libre de venir con ropa cómoda. ▸Haz clic aquí para solicitar
Obras principales expuestas Main Exhibited Works	• A continuación se muestran algunas de las principales obras que se exhibieron durante el período de la exposición. • Salvo que se indique lo contrario, los precios incluyen el impuesto al consumo vigente en el momento de la exposición. • Haz clic en la imagen para ver una versión más grande. • Además de estas obras, tenemos muchas otras. Si nos indica sus preferencias por teléfono o correo electrónico, le enviaremos fotografías con más detalle. • Una vez finalizada la exposición, le agradeceríamos que nos dedicara un tiempo para comprobar la disponibilidad de las obras de arte.

No.1

Nombre del autor	Jun Anjiki
Nombre del trabajo	界
precio	120.000 yenes (sin impuestos) (132.000 yenes con impuestos)
caja	紙箱有
tamaño	W 70.0 × D 18.0 × H 16.0 (㎝)

No.2Agotado

Nombre del autor	Jun Anjiki
Nombre del trabajo	バサラ冠
precio	16.000 yenes (sin impuestos) (17.600 yenes con impuestos)
caja	Sin caja
tamaño	W 20.5 × D 19.8 × H 3.7 (㎝)

No.3

Nombre del autor	Jun Anjiki
Nombre del trabajo	Vajilla de porcelana color melocotón
precio	40.000 yenes (sin impuestos) (44.000 yenes con impuestos)
caja	Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante).
tamaño	Φ 14.5 × H 33.0 (㎝)

No.4

Nombre del autor	Jun Anjiki
Nombre del trabajo	Taza de té vidriada con sal, Manyo
precio	120.000 yenes (sin impuestos) (132.000 yenes con impuestos)
caja	Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante).
tamaño	Φ 11.8 × H 9.3 (㎝)

No.5

Nombre del autor	Jun Anjiki
Nombre del trabajo	桃瓷水指
precio	150.000 yenes (sin impuestos) (165.000 yenes con impuestos)
caja	Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante).
tamaño	Φ 19.0 × H 19.5 (㎝)

No.6

Nombre del autor	Jun Anjiki
Nombre del trabajo	石門(大)
precio	90.000 yenes (sin impuestos) (99.000 yenes con impuestos)
caja	Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante).
tamaño	W 18.0 × D 12.0 × H 34.3 (㎝)

No.7

Nombre del autor	Jun Anjiki
Nombre del trabajo	Vajilla de porcelana color melocotón
precio	50.000 yenes (sin impuestos) (55.000 yenes con impuestos)
caja	紙箱有
tamaño	Φ 12.2 × H 36.0 (㎝)

No.8

Nombre del autor	Jun Anjiki
Nombre del trabajo	Tazón de té vidriado con sal, Iwa-Iwa
precio	120.000 yenes (sin impuestos) (132.000 yenes con impuestos)
caja	Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante).
tamaño	W 12.0 × D 11.0 × H 8.0 (㎝)

No.9

Nombre del autor	Jun Anjiki
Nombre del trabajo	桃瓷手鉢
precio	40.000 yenes (sin impuestos) (44.000 yenes con impuestos)
caja	Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante).
tamaño	W 25.0 × D 19.8 × H 14.0 (㎝)

No.10Agotado

Nombre del autor	Jun Anjiki
Nombre del trabajo	塩釉粉引茶碗
precio	60.000 yenes (sin impuestos) (66.000 yenes con impuestos)
caja	Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante).
tamaño	Φ 13.5 × H 7.5 (㎝)

No.11

Nombre del autor	Jun Anjiki
Nombre del trabajo	[左]塩釉ぐい呑巖々【ご売約済】 [中]塩釉徳利 [右]桃瓷盃【ご売約済】
precio	12.000 yenes (sin impuestos) (13.200 yenes con impuestos) 13.000 yenes (sin impuestos) (14.300 yenes con impuestos) 12.000 yenes (sin impuestos) (13.200 yenes con impuestos)
caja	Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante).
tamaño	Φ 7.0 × H 5.7 (㎝) Φ 7.9 × H 13.2 (㎝) W 9.5 × D 8.5 × H 4.5 (㎝)

No.12

Nombre del autor	Jun Anjiki
Nombre del trabajo	桃瓷小瓶
precio	Cada artículo cuesta 5.000 yenes sin impuestos (5.500 yenes con impuestos incluidos).
caja	Sin caja
tamaño	[左]Φ 5.8 × H 9.3 (㎝) [中]Φ 6.3 × H 13.5 (㎝)【ご売約済】 [右]Φ 6.3 × H 9.0 (㎝)【ご売約済】

No.13

Nombre del autor	Hiro Anjiki
Nombre del trabajo	塩釉
precio	200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos)
caja	Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante).
tamaño	W 8.6 × D 7.8 × H 8.5 (㎝)

No.14

Nombre del autor	Hiro Anjiki
Nombre del trabajo	金刻文
precio	200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos)
caja	Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante).
tamaño	Φ 11.2 × H 14.5 (㎝)

No.15Agotado

Nombre del autor	Hiro Anjiki
Nombre del trabajo	龍驤
precio	50.000 yenes (sin impuestos) (55.000 yenes con impuestos)
caja	Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante).
tamaño	W 1.5 × L 19.0 (㎝)

No.16

Nombre del autor	Hiro Anjiki
Nombre del trabajo	無銘
precio	50.000 yenes (sin impuestos) (55.000 yenes con impuestos)
caja	Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante).
tamaño	W 1.5 × L 18.7 (㎝)

No.17

Nombre del autor	Hiro Anjiki
Nombre del trabajo	本地垂迹
precio	200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos)
caja	桐箱有
tamaño	W 52.3 × L 154.0 (㎝)

No.18

Nombre del autor	Hiro Anjiki
Nombre del trabajo	バサラ茶器
precio	150.000 yenes (sin impuestos) (165.000 yenes con impuestos)
caja	Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante).
tamaño	Φ 6.3 × H 10.8 (㎝)

No.19Agotado

Nombre del autor	Hiro Anjiki
Nombre del trabajo	dedo de agua
precio	100.000 yenes (sin impuestos) (110.000 yenes con impuestos)
caja	Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante).
tamaño	Φ 27.0 × H 22.5 (㎝)

No.20Agotado

Nombre del autor	Hiro Anjiki
Nombre del trabajo	tazón de té
precio	50.000 yenes (sin impuestos) (55.000 yenes con impuestos)
caja	Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante).
tamaño	W 13.2 × D 14.5 × H 9.0 (㎝)

En cuanto a los métodos de venta

•: DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
•: Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
•: Esperamos recibir sus consultas.