柿傳ギャラリーロゴ

Hoy no hay ninguna exposición, pero el personal está presente.

安食 ひろ ”黒いちゃわん×65” 掌の中の宇宙展

あじき　ひろ

Período de exposición
Schedule		 平成25年6月10日(月)～6月16日(日)
June 10 - June 16, 2013
Horario de apertura de la galería
Opening Hours		Abierto de 11:00 a 19:00 (hasta las 17:00 el último día). Abierto todos los días durante el periodo de la exposición.
Biografía
Biography		昭和23年　島根県平田市に生れる
昭和62年　田部美術館　茶の湯造形展大賞
平成8年　　田部美術館　茶の湯造形展奨励賞
　　　　　　　淡交ビエンナーレ特別賞
平成10年　淡交ビエンナーレ奨励賞
平成11年　ブータンで野点2席をし深呼吸
　　　　　　　NHK BS2 やきもの探訪にて放映
平成12年　田部美術館　茶の湯造形展優秀賞
平成14年　岐阜県現代陶芸美術館「現代陶芸100年展」
平成15年　田部美術館　茶の湯造形展奨励賞
平成17年　インドにて茶会・個展開催
　　　　　　　メトロポリタン美術館に作品収蔵
平成19年　東京にて求美図夢茶会
平成20年　隠居宣言
全国各地にて個展・グループ展開催
Día del artista en la galería
Date Artist in Gallery		Está previsto que el artista esté presente en la galería todos los días durante el período de la exposición.
aviso
Notice		■婆娑羅茶会　in　柿傳のご案内

会期三日目の6月12日（水）に、安食さんの亭主で、以下の通り、「婆娑羅茶会in柿傳」を開催する事となりました。
聞くところによると、なにやら、安食さんが楽しい取り合わせをお考えになっている様です。乞うご期待です。
服装自由、作法一切不問ですので、どうぞお気軽にご参会頂ければ嬉しいです。（店主　安田尚史）

１　日時
　　平成25年6月12日(水)
　　①午前10時席入（※）、②午前11時席入（※）、③午後1時席入、④午後2時席入
※　皆様の御陰で、①午前10時席入と、②午前11時席入は、満席となりました。ありがとうございました｡

２　会場
　　新宿 京懐石 柿傳
　　東京都新宿区新宿３－３７－１１ 安与ビル　(ＪＲ新宿駅中央東口より徒歩１分)
　　茶席:９階、点心席:６階、受付:地下2階 柿傳ギャラリー
　　※席入１５分前までに、柿傳ギャラリー（安与ビル地下２階）へご参集ください。

３　会費
　　9千円　（税込）

４　申込
　　柿傳ギャラリーまで、御電話（03-3352-5118）か、メール（gallery@kakiden.com）にて、ご連絡を頂ければ幸いです。
Obras principales expuestas
Main Exhibited Works
•
A continuación se muestran algunas de las principales obras que se exhibieron durante el período de la exposición.
•
Salvo que se indique lo contrario, los precios incluyen el impuesto al consumo vigente en el momento de la exposición.
•
Haz clic en la imagen para ver una versión más grande.
•
Además de estas obras, tenemos muchas otras. Si nos indica sus preferencias por teléfono o correo electrónico, le enviaremos fotografías con más detalle.
•
Una vez finalizada la exposición, le agradeceríamos que nos dedicara un tiempo para comprobar la disponibilidad de las obras de arte.

あじき　ひろ3

No.1

Nombre del trabajo茶碗　「黒格子」
precio315,000円
tamañoΦ12.0×H11.0(㎝)

あじき　ひろ5

No.2

Nombre del trabajo茶碗　「春寒」
precio252,000円
tamañoΦ13.0×H9.0(㎝)

あじき　ひろ6

No.3

Nombre del trabajo茶碗　「織姫」
precio252,000円
tamañoΦ17.0×H6.0(㎝)

あじき　ひろ2

No.4

Nombre del trabajo茶碗　「苔清水」
precio252,000円
tamañoΦ11.0×H9.0(㎝)

あじき　ひろ1

No.5

Nombre del trabajo茶碗　「サンティ二ケタンの唄」
precio210,000円
tamañoΦ12.5×H8.5(㎝)

あじき　ひろ4

No.6

Nombre del trabajoから衣
precio252,000円
tamañoΦ11.0×H9.5(㎝)

あじき　ひろ7

No.7

Nombre del trabajo浦風
precio210,000円
tamañoW13.8×D12.8×H8.2(㎝)

あじき　ひろ10

No.8

Nombre del trabajo時雨心地
precio210,000円
tamañoW12.2×D11.4×H8.2(㎝)

あじき　ひろ13

No.9

Nombre del trabajo仮の宿
precio210,000円
tamañoΦ11.9×H9.4(㎝)

あじき　ひろ12

No.10

Nombre del trabajo墨染衣
precio210,000円
tamañoW12.8×D11.8×D9.0(㎝)

あじき　ひろ14

No.11

Nombre del trabajo旅寝
precio252,000円
tamañoΦ10.0×H11.8(㎝)

あじき　ひろ9

No.12

Nombre del trabajo初時雨
precio252,000円
tamañoΦ12.6×H10.1(㎝)

あじき　ひろ11

No.13

Nombre del trabajo埋み火
precio252,000円
tamañoW11.4×D11.0×H9.0(㎝)

あじき　ひろ16

No.14

Nombre del trabajo波斯（ペルシャ）
precio168,000円
tamañoΦ12.7×D12.2×H9.4(㎝)

あじき　ひろ8

No.15

Nombre del trabajoBasara
precio315,000円
tamañoW12.6×D11.8×H9.8(㎝)

En cuanto a los métodos de venta

•
DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
•
Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
•
Esperamos recibir sus consultas.