お茶とお酒を愉しむ会 [日本陶磁協会賞 歴代受賞作家展 関連行事]
Dank der Unterstützung aller Beteiligten konnte die Veranstaltung erfolgreich abgeschlossen werden.
歴代の日本陶磁協会賞受賞作家の茶碗でお茶を。
日本陶磁協会設立に尽力された小山冨士夫の酒器でお酒を。
Wir hoffen, Sie genießen eine ganz besondere Zeit.
茶会に参加された事のない初心の方も大歓迎ですので、どうぞお気軽に一服のお茶とお酒をお楽しみ頂ければ幸いです。
Wir freuen uns auf den Eingang Ihrer Bewerbungen.
| Datum und Uhrzeit | 2月3日(土) 11:00席入【満席】 12:30 席入【満席】 14:00 Uhr Sitzplätze Die oben genannten drei Sitze * Bitte finden Sie sich mindestens 15 Minuten vor Ihrer Sitzplatzzeit im Empfangs-/Spendenbereich in der An'yo Halle (7. Stock) ein. |
| Sitzplatzinhaber | Japanische Keramikgesellschaft |
| Ort | Shinjuku Kyoto Kaiseki Kakiden (37.03.11 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio, An'yo-Gebäude) |
| Teezeremonie | Empfang und Spenden: An'yo-Saal / 7. Stock ↓ Teezeremonie-Ort "Zangetsutei / 9. Stock" ↓ Trinkparty „Kokon Salon / 6. Stock“ ※ お茶の席の茶碗は、以下の歴代受賞作家の茶碗を予定しております。 樂直入、加守田章二、伊勢﨑晃一朗、市野雅彦、伊藤秀人、加藤清之、加藤委、金重有邦、川瀬忍、鈴木五郎、鈴木徹、滝口和男、竹中浩、中里隆、新里明士、原清、前田昭博、前田正博、三原研、十三代 三輪休雪 ※ お酒の席は、小山冨士夫の酒器でお酒をお召し上がり頂きます。 お食事は、新宿 柿傳謹製の小向付、旬菜を盛り込んだ縁高、煮物椀、ご飯と香の物です。 もちろん、美味しい日本酒（山口 大嶺酒造製「大嶺３粒」）もふんだんにご用意しております。 |
| Mitgliedsbeitrag | 日本陶磁協会会員様 9,000円(税込) 非会員の方 11,000円(税込) ※ 当日、受付にて申し受けます。 |
| Auftrag | Ungefähr 2 Stunden |
| Kleidung | Sie können gerne in bequemer Kleidung kommen. |
