Gastgeber der Seifu-Teezeremonie: Kamayu Mihashi
Dank der Unterstützung aller Beteiligten konnte die Veranstaltung erfolgreich abgeschlossen werden.
柿傳ギャラリーの上にある新宿 柿傳の茶室にて、記念茶会「清風の茶会」を開催致します。
席主は柿傳ギャラリーにて個展開催中の三橋鎌幽氏が務めます。
Selbstverständlich werden wir angesichts der COVID-19-Pandemie Infektionsschutzmaßnahmen umsetzen, wobei die Sicherheit aller Teilnehmer für uns oberste Priorität hat.
Auch wenn Sie noch nie an einer Teezeremonie teilgenommen haben, sind Sie herzlich willkommen. Kommen Sie einfach vorbei und genießen Sie eine Tasse Tee zum Jahresende.
Wir freuen uns auf den Eingang Ihrer Bewerbungen.
| Datum und Uhrzeit | 12月13日(火) 10:30 席入 12:00 席入 13:30 席入 14:30 席入 ※ 14:30席入のお席を追加致しました。皆様からのお申込をお待ち申し上げております。 |
| Sitzplatzinhaber | Kamayu Mihashi |
| Infektionspräventionsmaßnahmen | Bitte desinfizieren Sie Ihre Hände unbedingt mit dem am Empfang oder am Gebäudeeingang bereitgestellten Alkohol. Bitte kooperieren Sie mit uns, indem Sie Ihre Temperatur mit der am Empfang installierten Wärmebildkamera messen lassen. Wir bitten Gäste mit einer Körpertemperatur von 37,5 Grad Celsius oder höher, von einer Teilnahme abzusehen. Wenn Sie Fieber haben oder sich unwohl fühlen, sehen Sie bitte von einer Bewerbung ab. Bitte tragen Sie eine Maske aus Vliesstoff, außer wenn Sie Tee oder Snacks zu sich nehmen. Wir würden es begrüßen, wenn Sie die Gespräche im Teeraum auf ein Minimum beschränken würden. Im Bereich der Teezubereitung werden wir Maßnahmen wie die Temperaturmessung des Personals, häufiges Händewaschen und Desinfektion der Hände mit Alkohol, die Gewährleistung der Belüftung und die Desinfektion von Teeschalen, einzelnen Tellern, Holzspießen und Teetüchern mit kochendem Wasser gründlich umsetzen. ・Im Dim-Sum-Sitzbereich werden Trennwände aus Acrylglas zwischen den Gästen installiert. |
| Ort | Shinjuku Kyoto Kaiseki Kakiden (37.03.11 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio, An'yo-Gebäude) |
| Teezeremonie | Empfang und Spenden: An'yo-Halle, 7. Stock → Leichte Teezeremonie: Zangetsu, 9. Stock → Dim Sum: Kokin-Salon, 6. Stock |
| Mitgliedsbeitrag | 5.000 Yen (inkl. MwSt.). Die Zahlung erfolgt am Veranstaltungstag an der Rezeption. |
| Auftrag | Ungefähr 1 Stunde und 45 Minuten |
| Kleidung | Sie können gerne in bequemer Kleidung kommen. |
