Jeff Shapiro, Shiro Tsujimura und Claude Champy: Eine Drei-Personen-Ausstellung
| Ausstellungszeitraum Schedule |
7. November (Donnerstag) - 13. November (Mittwoch) 2013 November 7 - November 13, 2013 |
| Öffnungszeiten der Galerie Opening Hours | Geöffnet von 11:00 bis 19:00 Uhr (am letzten Tag bis 17:00 Uhr). Täglich während der Ausstellungsdauer geöffnet. |
| Einführung Introduction |
日米仏と国籍の違う三人の陶工が、「茶碗」を共通テーマに挑む三人展を開催いたします。 仮に、茶碗を和食に例えれば、ほぼ同世代で環境の異なる三人の陶工がどんな素材を用い、どう調理し、どう盛りつけるか、その違いをお楽しみ頂ければと思っています。 茶碗の他に、三者三様のオブジェや書なども展観する異色の三人展。どうぞお出かけ頂ければ嬉しいです。 Ladenbesitzer Takashi Yasuda |
| Biographie Biography | □ジェフ シャピロ Jeff Shapiro Geboren 1949 im US-Bundesstaat New York. 昭和50年 伊勢崎 淳氏に師事 平成18年 マサチューセッツ州、コンコードにて伊勢崎一門展「ラコスト ギャラリー」 平成22年 マサチューセッツ州、ボストンにて茶陶のシンポジウム開催「ボストン美術館」 Seitdem fanden Ausstellungen auf der ganzen Welt statt. □辻村 史朗 Shiro Tsujimura 昭和22年 奈良県御所市に生まれる 昭和44年 作陶を始める 平成11年 裏千家茶道資料館にて「辻村史朗 壷と茶碗展」開催 平成15年 ニューヨーク・メトロポリタン美術館「ORIBE展」に出展 以降、日本各地、ニューヨークで個展開催 □クロード シャンピ Claude Champy 昭和19年 フランス・プレジールに生まれる 昭和39年 パリ工芸学校卒業 昭和63年 サントリー美術館 大賞受賞 Seitdem fanden Ausstellungen auf der ganzen Welt statt. |
| Künstler im Galerietag Date Artist in Gallery | ・ジェフシャピロ、クロードシャンピ 11/7（木）～9（土） ・辻村史朗 11/7（木）～13（水） |
| beachten Notice | ■レセプションのご案内 本展覧会の初日に、三人の作家を囲んで、ささやかなレセプションパーティー（会費無料）を開催します。 楽しい一時になればと願っています。どうぞご参会下さい。 ・日 時 11月7日(木) 午後5時～7時 ・場 所 柿傳ギャラリー |
| Hauptausstellungsstücke Main Exhibited Works |
|
No.1
| Name des Autors | Shiro Tsujimura |
| Firmenname | ［上］ 井戸茶碗 ／ ［下］ 黒織部茶碗 |
| Preis | ［上］ 525,000円 ／ ［下］ 525,000円 |
| Größe | [上] W15.8×D14.6×H9.2(㎝) / [下] W14.3×D12.2×H8.0(㎝) |
No.2
| Name des Autors | Shiro Tsujimura |
| Firmenname | 伊賀水指 |
| Preis | 【ご売約済】 525,000円 |
| Größe | φ22.6×H21.4(㎝) |
No.3
| Name des Autors | ジェフ シャピロ |
| Firmenname | ［上］ 茶碗 ／ ［下］ 茶碗 |
| Preis | ［上］ 157,500円 ／【ご売約すみ】 ［下］ 210,000円 |
| Größe | [上] W12.8×D12.0×H11.0(㎝) / [下] W12.8×D11.6×H10.0(㎝) |
No.4
| Name des Autors | ジェフ シャピロ |
| Firmenname | Pug mill sculpture |
| Preis | 210.000 Yen |
| Größe | φ19.6×H35.0(㎝) |
No.5
| Name des Autors | クロード シャンピ |
| Firmenname | ［上］ 茶碗 ／ ［下］ 茶碗 |
| Preis | ［上］ 178,500円 ／ ［下］ 178,500円 |
| Größe | [上] W15.0×D13.4×H8.6(㎝) / [下] W16.4×D14.0×H8.2(㎝) |
No.6
| Name des Autors | クロード シャンピ |
| Firmenname | Sculpture |
| Preis | 【ご売約済】 378,000円 |
| Größe | φ37.6×H40.0(㎝) |
No.7
| Name des Autors | Shiro Tsujimura |
| Firmenname | 井戸旅茶碗 |
| Preis | 210.000 Yen |
| Größe | φ12.6×H5.4(㎝) |
No.8
| Name des Autors | Shiro Tsujimura |
| Firmenname | 黒旅茶碗 |
| Preis | 210.000 Yen |
| Größe | φ8.8×H7.4(㎝) |
No.9
| Name des Autors | Shiro Tsujimura |
| Firmenname | 自然釉丸壷 |
| Preis | 1.050.000 Yen |
| Größe | φ44.0×H42.0(㎝) |
No.10
| Name des Autors | ジェフ シャピロ |
| Firmenname | Teeschale |
| Preis | [Verkauft] 157.500 Yen |
| Größe | φ12.6×H9.6(㎝) |
No.11
| Name des Autors | ジェフ シャピロ |
| Firmenname | Teeschale |
| Preis | 178,500円 |
| Größe | W15.0×D13.0×H7.4(㎝) |
No.12
| Name des Autors | ジェフ シャピロ |
| Firmenname | Pug mill sculpture |
| Preis | 189.000 Yen |
| Größe | φ19.0×H25.5(㎝) |
No.13
| Name des Autors | クロードシャンピ |
| Firmenname | Teeschale |
| Preis | 178,500円 |
| Größe | W16.0×D15.0×H8.7(㎝) |
No.14
| Name des Autors | クロード シャンピ |
| Firmenname | Teeschale |
| Preis | 178,500円 |
| Größe | φ14.3×H8.7(㎝) |
No.15
| Name des Autors | クロード シャンピ |
| Firmenname | Secret Box |
| Preis | 【ご売約済】 336,000円 |
| Größe | W41.0×D31.0×H33.0(㎝) |
Bezüglich der Verkaufsmethoden
- ・
- DMWir nehmen Vorreservierungen für die auf dieser Website gezeigten Werke vor Ausstellungsbeginn entgegen. Wir werden Sie etwa 20 Tage vor dem ersten Ausstellungstag kontaktieren.DMWir versenden die Artikel und laden die Informationen fast gleichzeitig auf diese Website hoch.
- ・
- Für diejenigen, die unsere Galerie nicht persönlich besuchen können, nehmen wir gerne Bestellungen per Telefon oder E-Mail entgegen.
- ・
- Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.
