Am 30. Tag des ersten Monats, einem windigen Tag, flog ich zum ersten Mal seit langer Zeit nach Izumo in der Präfektur Shimane.

Als ich auf dem Flughafen Izumo landete, stach mir ein beißender, eisiger Wind, wie er typisch für die San'in-Region mitten im Winter ist, ins Gesicht, und ich schlug instinktiv den Kragen meines Mantels hoch.

Um das wunderbare Keramikkünstlerpaar Yoshiko Mihara und Ken kennenzulernen, gab ich in meinem Mietwagen Gas und fuhr in Richtung Mihara Studio, wobei ich den Shinji-See vor Augen hatte, der aufgrund des starken Windes von Wellen aufgewühlt wurde.

Ich konnte mir ein Lächeln nicht verkneifen, als ich mit dem Paar die Wiedervereinigung feierte.

Während wir eine köstliche Tasse dünnen Matcha-Tee genossen, den Yoshiko-san für uns in einer Teeschale zubereitet hatte, verbrachten wir eine wundervolle Zeit mit angeregten Gesprächen über alles Mögliche.

Bei der Planung dieser Ausstellung sprachen wir über Erinnerungen an Herrn Haruzo Hayashiya, der mich Ihnen beiden vorgestellt hat, über Neuigkeiten aus unseren Familien, über Muschelthemen (lol) und vor allem über die wundervollen neuen Werke von Yoshiko, die sie so schön präsentiert hat...

Diese Ausstellung, die bereits zum sechsten Mal in unserer Galerie stattfindet, präsentiert Yoshikos neueste und liebenswerteste Werke.

Yoshikos jüngste Werke sprühen so sehr vor Charme, dass man die Freude und Freiheit, mit der sie sie erschafft, deutlich erkennen kann.

Bisher habe ich entweder Vögel und kleine Tiere auf die Teller gemalt oder sie daran befestigt, aber jetzt sind sie endlich aus den Tellern herausgesprungen und bewegen sich frei. Schaut euch die neuesten Kreationen auf der Rückseite an: entzückende Kätzchen mit schief gelegten Köpfen und Kaninchen mit selbstgefälligen Gesichtsausdrücken.

Darüber hinaus begann er auch, mit Eisenglasur Pflanzen und Tiere auf Keramik zu malen.

Selbstverständlich wird Ken-san wie schon zuvor auch einige Stücke, wie zum Beispiel Teeschalen, als Zeichen seiner Zuneigung beisteuern und dem Veranstaltungsort damit einen Hauch von Eleganz verleihen.

Schweren Herzens verließ ich die Mihara-Werkstatt.

Diesmal hatte ich nicht genug Zeit, den Izumo-Taisha-Schrein zu besuchen, und ich musste einen kurzen Abstecher zurück machen, daher freue ich mich schon jetzt darauf, den Schrein beim nächsten Mal zu besuchen und Izumo-Soba-Nudeln zu essen.

Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie sich die Zeit nehmen würden, die Ausstellung von Frau Mihara anzusehen.

Ladenbesitzer Takashi Yasuda