Ausstellung von sechs Künstlern der Tamagawa Gakuen-Absolventen – Keramik und Holzlack für die Teezeremonie –
![]()
| Ausstellungszeitraum Schedule |
Mittwoch, 14. Februar 2024 – Montag, 19. Februar 2024 February 14 - February 19, 2024 |
| Öffnungszeiten der Galerie Opening Hours | Geöffnet von 11:00 bis 19:00 Uhr (am letzten Tag, dem 19. Februar, bis 17:00 Uhr). Täglich während der Ausstellungsdauer geöffnet. Open daily 11 am to 7 pm except for February 19, when the gallery will close at 5 pm. |
| Ausstellender Künstler Artist | Ohi Chozaemon (Toshio) der 11. Generation Kato Reikichi Koyama Koichi Moritoshi Tokusawa Matsuzaki Ken Matsuzaki Toru |
| Einführung Introduction |
Dies ist die erste Ausstellung von sechs Künstlern, die Absolventen der Tamagawa Gakuen sind.
Obwohl sie verschiedenen Organisationen angehören – die 11. Generation, Ohi Chozaemon und Kato Reikichi, sind Mitglieder der Nitten Exhibition, Tokuzawa Moritoshi und Koyama Koichi sind Mitglieder der Japan Crafts Association und Matsuzaki Toru und Matsuzaki Ken sind Mitglieder der Kokugakai – sind sie alle Absolventen der Tamagawa Gakuen, die von deren Gründer, Herrn Obara Kuniyoshi, gefördert wurden.
Im Abschnitt über Menschlichkeit und Kunst im Lehrerhandbuch „Worte zum Geben“ heißt es: „Kunst ist ein Ausdruck des Selbst. Schöpfung ist ein Ausdruck der Individualität. In der Kunst gibt es keine Nachahmung. Es gibt nur Individualität, das ist eine grundlegende Wahrheit. Sie entspringt allein dem Ausdruck eines kraftvollen inneren Lebens.“
Diese Ausstellung, die Bildung und Kunst durch „Selbstausdruck“ miteinander verbindet, wird von Absolventen der Tamagawa Gakuen organisiert.
Elfte Generation Ohi Chozaemon (Toshio) Herr.Er ist der Leiter des Ohi Chozaemon Brennofens, der seit der Edo-Zeit in Kanazawa, Präfektur Ishikawa, seit über 350 Jahren in Familienbesitz ist. Im Jahr 2023 erhielt sie den Kaiserlichen Preis und den Preis der Japanischen Kunstakademie. Die „Ohi Amber Glazed Tea Bowl“ ist eine Teeschale mit der charakteristischen bernsteinfarbenen Glasur der Ohi-Keramik, deren ruhige Ausstrahlung besonders ansprechend ist. Die „Ohi Kiln-Fired Tea Caddy“ ist ein ambitioniertes Werk von Herrn Ohi, der die Schönheit und Tiefe der durch den Brennofenprozess erzeugten Glasurkristalle anstrebte.
Reikichi KatoHerr.Er gehört zur 22. Generation einer Familie, die seit über 450 Jahren Seto-Akatsu-Keramik herstellt, und ist ein Keramikkünstler, der regelmäßig auf der Bühne der Nitten Exhibition auftritt. Er hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten, darunter zwei Sonderpreise bei der Nitten-Ausstellung, den Tokai-Fernsehpreis bei der Keramikbiennale sowie den Premierministerpreis und den Großen Preis der Japanischen Vereinigung für Industrietechnologie bei der Ausstellung der Japanischen Vereinigung für Industrietechnologie. Die „Azurblaue Blumenvase“ ist eine von Bronzegefäßen inspirierte Blumenvase, verziert mit azurblauer Glasur und goldenen und silbernen Akzenten. Die „Momokasai-Teeschale“ ist eine mit Pfirsichen verzierte Teeschale. Pfirsiche sind eine Frucht, die Langlebigkeit und Glück symbolisiert.
Koichi KoyamaEr ist ein hochqualifizierter Künstler mit einem Brennofen in Tokio und wurde bei der 39., 43. und 48. "Ausstellung der Abteilung für traditionelles Kunsthandwerk und Keramik" mit dem Preis der Japan Crafts Association ausgezeichnet. Außerdem erhielt er den Großen Preis bei der 3. "Ausstellung für Keramikkunst". Die „farbige schwalbenförmige Vase“ ist ein Werk, das die Technik „Shōenji“ einsetzt, bei der Gold verwendet wird, um eine rosa Farbe zu erzeugen. Der „Farbige Schwalben- und Kirschblüten-Räuchergefäß“ verwendet die gleiche Technik, zeigt aber zwei Arten von Mustern: Kirschblüten und Bambusblätter.
Moritoshi TokuzawaEr sucht nach Motiven, die „manchmal wie ein in Sonnenlicht getauchter Wasserfall“ und „manchmal wie die Aurora Borealis in einer eisigen Nacht“ wirken, und strebt nach Formen, die den Fluss der Glasur in koreanischer Karatsu-Keramik optimal zur Geltung bringen. Auf der 54. „Japan Traditional Crafts Exhibition“ gewann der „Korean Karatsu Water Jar“ den Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology Award und wurde von der Agentur für kulturelle Angelegenheiten angekauft. Die „Koreanische Karatsu-Vase“ ist ein prachtvolles und imposantes Stück. Andererseits stellt der „Schwarze Tee der Tang-Dynastie“ eine bahnbrechende und beispiellose Herausforderung dar.
Ken MatsuzakiEr ist ein geliebter Schüler des lebenden Nationalschatzes Tatsuzo Shimaoka und einer der führenden zeitgenössischen Keramikkünstler in Mashiko. Der Brennvorgang beinhaltet die Verwendung von 3.000 Bündeln Brennholz und 50 Ballen Holzkohle, um die Keramik acht Tage lang zu brennen, eine Technik, die als „Ofentransformation“ bekannt ist. Die "im Ofen gebrannte, ascheglasierte Keramik-Stein-Blumenvase" ist ein im Ofen gebranntes Stück, bei dem die Facettentechnik zum Einsatz kommt, um die natürliche Textur des Tons hervorzuheben. Die „im Ofen gebrannte Soda- und Gosu-Teeschale“ wird hergestellt, indem Soda und Gosu in den Ton eingemischt und anschließend gebrannt werden. Das Ergebnis ist eine einzigartige Ästhetik mit dem Blau des Gosu und der Ascheglasur.
Toru MatsuzakiSeine Lackwaren sind nicht protzig oder oberflächlich schön, sondern vielmehr Lackwaren, die eng mit dem Alltag verbunden sind und deren Charakter sich mit zunehmendem Gebrauch vertieft. Man sagt, das Kunstwerk werde hundert Jahre überdauern. Der „Blumenförmige Wasserkrug aus zinnoberrotem Lack“ ist ein Kunstwerk, bei dem der Künstler mit dem Holzmaterial kommuniziert, mehrere Lackschichten aufgetragen und die Oberfläche poliert hat, um es zum Leben zu erwecken. Das „Zinnoberrote Lack-Teeservice“ ist ein Teeservice im Kinrinji-Stil aus Zelkovenholz und besticht durch seine sanfte Lackierung.
Koichi Mori (Kunstkritiker, Ständiger Direktor der Japanischen Keramikgesellschaft) |
| Biographie Biography | ▶ Elfte Generation Chozaemon Ohi (Toshio) Ohi Chozaemon Geboren 1958 in Kanazawa als ältester Sohn des Ohi Chozaemon in der 10. Generation. 1981: Abschluss an der Tamagawa-Universität, Fakultät für Geisteswissenschaften, Fachbereich Kunst. 1984: Abschluss des Masterstudiums (M.F.A.) an der Boston University. 2002: Erhielt eine Auszeichnung „Special Selection“ auf der 34. Nitten-Ausstellung; 2005: Erhielt eine weitere Auszeichnung „Special Selection“ auf der 37. Nitten-Ausstellung. Im Jahr 2007 erhielt ich den Teenamen "Sōen" vom Leiter der Urasenke-Schule, Zabosai. 2013: Eingeladener Künstler bei der 7. Gyeonggi World Ceramics Biennale, Südkorea. 2015: 54. Japanische Ausstellung für zeitgenössisches Kunsthandwerk, Hauptpreis: „Preis des Premierministers“ Im Jahr 2016 trat er die Nachfolge des Namens Ohi Chōzaemon in der 11. Generation an und wurde beratendes Mitglied des Kommissars der Agentur für kulturelle Angelegenheiten. 2020: Mitglied des Expertenkomitees der Kunsthandwerksgalerie im Nationalen Museum für Moderne Kunst, Japan 2021 8. Nitten „Ministerpreis für Bildung, Kultur, Sport, Wissenschaft und Technologie (Höchste Auszeichnung)“ 2022: Verleihung des Ritterkreuzes des Verdienstordens von Ungarn, eines ungarischen Nationalverdienstordens. Kaiserlicher Preis 2023 und Preis der Japanischen Kunstakademie ▶ Reikichi Kato Kato Reikichi Geboren 1953 als 22. Generation der Familie Kato, die seit der Keicho-Ära im Töpferhandwerk tätig ist. Absolventin der Tamagawa-Universität, Fakultät für Geisteswissenschaften, Fachbereich Kunst, Schwerpunkt Keramik. 2022: 9. Nitten-Ausstellung, Auszeichnung des Gouverneurs von Tokio Im Jahr 2023 wurde ich von der Agentur für kulturelle Angelegenheiten eingeladen, an der Ausstellung für zeitgenössisches Kunsthandwerk des Japan-China-Korea-Kunstfestivals 2023 teilzunehmen. Ernennung zum stellvertretenden Vertreter der japanischen Gewerkschaft Derzeit ist er Sondermitglied der Nitten-Ausstellung, ständiger Direktor der Seto Ceramic Art Association, Kuratoriumsmitglied der Seto City Cultural Promotion Foundation und Gastprofessor an der Tokai Gakuen University. ▶ Koichi Koyama Koyama Koichi Geboren 1960 im Bezirk Taito, Tokio. 1983: Abschluss an der Tamagawa-Universität, Fakultät für Geisteswissenschaften, Fachbereich Kunst, Studiengang Keramik, und Beitritt zum Japanischen Keramikclub. 1990: Verließ den Japan Ceramic Art Club und baute einen Brennofen in Ryusen, Taito-ku, Tokio. 1997: Die 38. Ausstellung für traditionelles Kunsthandwerk Ostjapans 1998: Die 45. Japanische Ausstellung für traditionelles Kunsthandwerk 2000: Förderpreis, 38. Asahi-Keramikausstellung 2003: 43. Ausstellung neuer Werke traditioneller Handwerkskunst, Auszeichnung des Bildungsministeriums der Präfektur Tokio 2010: 50. Ausstellung traditioneller Handwerkskunst Ostjapans, Auszeichnung des Japanischen Handwerksverbands Vortrag über Lucie Ries Glasurtechniken im Nationalen Kunstzentrum, Tokio Großer Preis der 3. Keramikausstellung 2015 2020: 48. Ausstellung für traditionelle Keramikkunst, Auszeichnung des Japanischen Kunsthandwerksverbandes ▶ Moritoshi Tokuzawa Tokusawa Moritoshi Geboren 1943 in Kyoto, Tokio. Abschluss an der Tamagawa-Universität, Fakultät für Landwirtschaft, im Jahr 1967. Studierte bei Mu'an Nakazato, einem lebenden Nationalschatz der Karatsu-Keramik. 1972 gründete er seinen eigenen Brennofen in Sarayama, Sue-machi, Kasuya-gun, Präfektur Fukuoka. 1975: Dozent am Asahi-Kulturzentrum 1977: Erste Auswahl für die Japanische Ausstellung für traditionelles Kunsthandwerk; anschließend 31 Mal ausgewählt. Im Jahr 1983 wurde sie Vollmitglied der Japan Crafts Association. 2007: 54. Japanische Ausstellung für traditionelles Kunsthandwerk, Auszeichnung des Ministers für Bildung, Kultur, Sport, Wissenschaft und Technologie; Ankauf durch die Agentur für kulturelle Angelegenheiten. 2010: Auszeichnung für Exzellenz, 3. Große Preisausstellung des Chisho-Museums 2012: 40. Ausstellung für traditionelle Keramikkunst, Auszeichnung des Japanischen Kunsthandwerksverbandes 2015: Förderpreis, 32. Großer Preis des Tabe Museums, Ausstellung „Kunst in der Teezeremonie“. ▶ Ken Matsuzaki Matsuzaki Ken Geboren 1950 in Tokio als dritter Sohn des japanischen Malers Matsuzaki Shuki. Nach seinem Abschluss an der Tamagawa-Universität im Jahr 1972 im Fachbereich Kunst mit Schwerpunkt Keramik wurde er Schüler von Tatsuzo Shimaoka. Im Jahr 1977 wurde in Mashiko ein Brennofen errichtet, der dort bis heute in Betrieb ist. 1978: Einzelausstellung im Kaufhaus Keio, Filiale Shinjuku (und danach jährlich) 1986: Mitglied von Kokugakai (Nationaler Malerverband) 2002: Einzelausstellung in der PUCKER GALLERY BOSTON in Boston (und danach alle zwei Jahre). Im Jahr 2003 wurde es in der Ausstellung „Oribe – Japanische Kunst im Wandel“ im Metropolitan Museum of Art in New York ausgestellt. 2007: Einzelausstellung in der Goldmark Gallery, Großbritannien (und danach alle zwei Jahre) Ausstellung zum 30-jährigen Jubiläum des Hankyu-Kaufhauses 2009: Von der Ofentransformation zur Irisierung – Keramikkunstausstellung von Ken Matsuzaki Workshop am Clay College Stoke, Großbritannien, 2017 2021: „50 Jahre Töpferkunst: Ken Matsuzaki Töpferausstellung – Die Welt der Ofentransformationen“ in der Special Art Gallery, Nihonbashi Mitsukoshi Hauptgeschäft. ▶ Toru Matsuzaki Matsuzaki Toru Geboren 1944 in Umegaoka, Tokio. Abschluss an der Fakultät für Geisteswissenschaften der Universität Tamagawa im Jahr 1967. Im Jahr 1974 erhielt er Unterricht vom Keramikkünstler Tatsuzo Shimaoka. 1983: Erhielt den Kokugakai Newcomer Award und veranstaltete seine erste Einzelausstellung im Seibu Department Store, Ikebukuro Main Store (die danach jährlich stattfand). 1985: Einzelausstellung im Kaufhaus Nagoya Meitetsu (danach alle zwei Jahre) 1988: Wurde Mitglied der Kokugakai (Nationaler Malerverband). Ab April werde ich meinen Arbeitsplatz nach Motegi in der Präfektur Tochigi verlegen. 1992: Einzelausstellung im Hankyu-Kaufhaus Umeda (wird seitdem jährlich wiederholt) 1996: Einzelausstellung im Keio-Kaufhaus in Shinjuku (wird danach jährlich wiederholt) Seit 2006: Hauptrichter der Kunsthandwerksabteilung, Kokugakai (Nationaler Malerverband) Mitglied der Japanischen Künstlervereinigung (2022) |
| Künstler im Galerietag Date Artist in Gallery | Ohi Chozaemon der 11. Generation, 15. Februar (Donnerstag) Koichi Koyama 14. (Mittwoch) - 16. (Freitag) Februar Moritoshi Tokusawa: Gastgeber der Gedenk-Teezeremonie am Mittwoch, den 14. Februar, und Donnerstag, den 15. Februar. Ken Matsuzaki, 14. Februar (Mittwoch) Toru Matsuzaki, Mittwoch, 14. Februar |
| Ausgestellte Werke Exhibited Works | Teeschalen, Teedosen, Teeutensilien, Wasserbehälter, Blumenvasen, Hängevasen, Räuchergefäße, Deckelhalter, Räuchergefäße, Krüge, kleine Krüge, Behälter mit Deckel, Beilagenschalen, Sakeflaschen, Sakekrüge, Sakebecher, Keramikwände usw. |
| DM Direct Mail | Diese AusstellungDMSehen(PDF) |
| Video der Ausstellung Exhibition Scenery Video | |
| Ausstellungsansichten Exhibition Scenery Photo | |
| besondere Teeparty Tea Party | ▶ Alle Plätze sind ausgebucht (Aktualisiert am 13. Februar) Dank Ihrer Unterstützung sind alle Plätze nun ausgebucht. Vielen Dank an alle Kunden, die sich beworben haben. ▶ Einladung zur Gedenk-Teezeremonie Im Teeraum des Shinjuku Kakiden, der sich über der Kakiden Gallery befindet, findet eine Gedenk-Teezeremonie anlässlich der Tamagawa Gakuen Alumni Six-Person Exhibition statt. Die Veranstaltung wird von Moritoshi Tokusawa, einem der ausstellenden Künstler, moderiert. Anfänger, die noch nie an einer Teezeremonie teilgenommen haben, sind herzlich willkommen. Kommen Sie vorbei und genießen Sie eine Tasse Tee während der Setsubun-Zeit. Wir freuen uns auf den Eingang Ihrer Bewerbungen. • Datum und Uhrzeit: Mittwoch, 14. Februar 2024, mit vier verfügbaren Sitzplätzen um 10:00, 11:00, 13:00 und 14:00 Uhr. * Bitte finden Sie sich mindestens 15 Minuten vor Ihrer Sitzplatzzeit im Empfangs-/Spendenbereich in der An'yo Halle (7. Stock) ein. ・Vorsitzender: Moritoshi Tokusawa • Standort: Shinjuku Kyo-kaiseki Kakiden (An'yo-Gebäude, 3-37-11 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio) Empfang und Spenden: An'yo-Saal (7. Stock) ↓ Leichte Teezeremonie „Zangetsutei“ (9. Stock) ↓ Dim-Sum-Restaurant „Kokin Salon (6. Stock)“ ・Dim Sum: Die Mahlzeit besteht aus einer kleinen Vorspeise, einer mehrstöckigen Bento-Box gefüllt mit saisonalem Gemüse, einem Schmorgericht, Reis und eingelegtem Gemüse. Selbstverständlich bieten wir auch eine große Auswahl an köstlichem japanischem Sake an. • Mitgliedsbeitrag: 8.000 Yen (inkl. MwSt.). Die Zahlung erfolgt am Veranstaltungstag an der Rezeption. • Geschätzte Dauer: 1 Stunde 45 Minuten bis 2 Stunden ・Kleidung: Sie können gerne in bequemer Kleidung kommen. ・Anmeldung: Wenn Sie teilnehmen möchten, melden Sie sich bitte über den unten stehenden Button an. ▶ Kontaktinformationen TEL 03-3352-5118 /FAX 03-5269-0335 MAIL gallery@kakiden.com Telefonanrufe werden von 11:00 bis 19:00 Uhr entgegengenommen (außer an Tagen, an denen die Galerie geschlossen ist). |
| Hauptausstellungsstücke Main Exhibited Works |
|
No.1Ausverkauft
| Name des Autors | Ohi Chozaemon der 11. Generation |
| Firmenname | Ohi Amber Glasierte Teeschale |
| Preis | 800.000 Yen (ohne Steuern) (880.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 12.0 × H 8.4 (㎝) |
No.2
| Name des Autors | Ohi Chozaemon der 11. Generation |
| Firmenname | Ohi Ofengebrannte Teedose |
| Preis | 480.000 Yen (ohne Steuern) (528.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 7.4 × H 10.5 (㎝) |
No.3
| Name des Autors | Reikichi Kato |
| Firmenname | Blaue Blumenvase |
| Preis | 280.000 Yen (ohne Steuern) (308.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 21.6 × D 12.2 × H 26.8 (㎝) |
No.4
| Name des Autors | Reikichi Kato |
| Firmenname | Pfirsichfarbene Teeschale |
| Preis | 250.000 Yen (ohne Steuern) (275.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 12.5 × H 7.2 (㎝) |
No.5Ausverkauft
| Name des Autors | Koichi Koyama |
| Firmenname | Vase mit farbigem Schwalbenzweig |
| Preis | 90.000 Yen (ohne Steuern) (99.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 17.2 × H 17.4 (㎝) |
No.6
| Name des Autors | Koichi Koyama |
| Firmenname | Räuchergefäß mit farbiger Schwalben- und Kirschblütenmotiv |
| Preis | 80.000 Yen (ohne Steuern) (88.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 9.7 × H 11.2 (㎝) |
No.7
| Name des Autors | Moritoshi Tokuzawa |
| Firmenname | Koreanische Karatsu-Blumenvase |
| Preis | 400.000 Yen (ohne Steuern) (440.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 21.5 × H 36.0 (㎝) |
No.8Ausverkauft
| Name des Autors | Moritoshi Tokuzawa |
| Firmenname | Tang-Schwarztee |
| Preis | 200.000 Yen (ohne Steuern) (220.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 6.6 × H 11.1 (㎝) |
No.9
| Name des Autors | Ken Matsuzaki |
| Firmenname | Kiln Hen Soda Gosuji Teeschale |
| Preis | 280.000 Yen (ohne Steuern) (308.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 10.9 × H 8.6 (㎝) |
No.10Ausverkauft
| Name des Autors | Ken Matsuzaki |
| Firmenname | mit Ofenasche bedeckte Steinvase |
| Preis | 250.000 Yen (ohne Steuern) (275.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 13.3 × D 14.1 × H 25.3 (㎝) |
No.11
| Name des Autors | Toru Matsuzaki |
| Firmenname | Zinnoberroter Lack, blütenförmiger Wasserfinger |
| Preis | 300.000 Yen (ohne Steuern) (330.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 16.8 × H 17.1 (㎝) |
No.12
| Name des Autors | Toru Matsuzaki |
| Firmenname | Teeservice aus zinnoberrotem Lack |
| Preis | 100.000 Yen (ohne Steuern) (110.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 6.2 × H 8.4 (㎝) |
No.13
| Name des Autors | Ohi Chozaemon der 11. Generation |
| Firmenname | Ohi Ofengebrannte Räucherbox |
| Preis | 200.000 Yen (ohne Steuern) (220.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 6.3 × H 5.1 (㎝) |
No.14
| Name des Autors | Reikichi Kato |
| Firmenname | Schwarze Teeschale im Orido-Stil |
| Preis | 300.000 Yen (ohne Steuern) (330.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 12.6 × H 7.7 (㎝) |
No.15
| Name des Autors | Koichi Koyama |
| Firmenname | Authentische, farbige Schwalbenschwanz-Teeschale |
| Preis | 150.000 Yen (ohne Steuern) (165.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 11.5 × H 8.0 (㎝) |
No.16
| Name des Autors | Moritoshi Tokuzawa |
| Firmenname | Koreanische Karatsu zweifarbige Teeschale |
| Preis | 300.000 Yen (ohne Steuern) (330.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 13.7 × D 12.5 × H 7.3 (㎝) |
No.17
| Name des Autors | Ken Matsuzaki |
| Firmenname | Mashiko Kohiki Teeschale |
| Preis | 250.000 Yen (ohne Steuern) (275.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 15.9 × D 14.8 × H 8.5 (㎝) |
No.18Ausverkauft
| Name des Autors | Toru Matsuzaki |
| Firmenname | Schwarz lackierte Blumenvase |
| Preis | 80.000 Yen (ohne Steuern) (88.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 10.0 × H 22.0 (㎝) |
No.19
| Firmenname | [Links] Sakebecher der 11. Generation von Ohi Chozaemon / Ohi mit Bernsteinglasur [Zentral] Ken Matsuzaki / Yohen Shino Tokuri [Rechts] Koichi Koyama / Sakebecher [Verkauft] |
| Preis | 70.000 Yen (ohne Steuern) (77.000 Yen inklusive Steuern) 70.000 Yen (ohne Steuern) (77.000 Yen inklusive Steuern) 15.000 Yen (ohne MwSt.) (16.500 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulownienholz geliefert. Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) Wird in einer Kiste aus Paulownienholz geliefert. |
| Größe | Φ 7.2 × H 6.9 (㎝) Φ 7.7 × H 13.8 (㎝) Φ 6.3 × H 4.6 (㎝) |
No.20
| Firmenname | [Links] Ken Matsuzaki / Oribe Sake-Becher [Mittel] Koichi Koyama / Kataguchi (Verkauft) [Rechts] Koichi Koyama / Sakebecher [Verkauft] |
| Preis | 26.000 Yen (ohne Steuern) (28.600 Yen inklusive Steuern) 15.000 Yen (ohne MwSt.) (16.500 Yen inklusive MwSt.) 15.000 Yen (ohne MwSt.) (16.500 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulownienholz geliefert. Keine Verpackung Wird in einer Kiste aus Paulownienholz geliefert. |
| Größe | Φ 5.9 × H 5.5 (㎝) W 10.5 × D 9.5 × H 6.8 (㎝) Φ 5.8 × H 4.8 (㎝) |
Bezüglich der Verkaufsmethoden
- ・
- DMWir nehmen Vorreservierungen für die auf dieser Website gezeigten Werke vor Ausstellungsbeginn entgegen. Wir werden Sie etwa 20 Tage vor dem ersten Ausstellungstag kontaktieren.DMWir versenden die Artikel und laden die Informationen fast gleichzeitig auf diese Website hoch.
- ・
- Für diejenigen, die unsere Galerie nicht persönlich besuchen können, nehmen wir gerne Bestellungen per Telefon oder E-Mail entgegen.
- ・
- Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.



