柿傳ギャラリーロゴ

Die Galerie ist heute geöffnet (11:00–19:00 Uhr)

Ichizaemon Shibata Ausstellung – Oribe und Setoguro –

しばた　いちざえもん

Wasserbehälter im Oribe-Stil: Durchmesser 17,0 cm x Höhe 17,5 cm
elfseitige Teedose: Durchmesser 6,5 cm x Höhe 8,7 cm
Seto-Schwarzteeschale: Durchmesser 12,0 cm x Höhe 9,0 cm

Ausstellungszeitraum
Schedule		 28. April 2012 (Sa) – 4. Mai 2012 (Fr)
April 28 - May 4, 2012
Öffnungszeiten der Galerie
Opening Hours		Geöffnet von 11:00 bis 19:00 Uhr (am letzten Tag bis 17:00 Uhr). Täglich während der Ausstellungsdauer geöffnet.
Einführung
Introduction

Herr Ichisaemon ging in seinen Zwanzigern nach New York und feierte dort Erfolge als Schmuckdesigner, kehrte aber zehn Jahre später nach Japan zurück. Seitdem hat er sich vom Schmuckdesign abgewandt und widmet sich nun der Keramik.
Herr Ichisaemon sagt, dass ihm die Arbeit mit der grünen Glasur von Oribe-Keramik derzeit am meisten Freude bereitet. Dieses Mal wird er Oribe-Keramik und Seto-Kuro-Keramik ausstellen, beides typische Keramikarten aus seiner Heimatstadt Mino.
Kürzlich besuchte ich die Werkstatt von Ichisaemon in Tajimi, Präfektur Gifu. Er hat dort, auf dem Gelände einer ehemaligen Töpferei, ganz allein einen weitläufigen Atelierkomplex namens „Yumemiru Oribe Kobo-gun“ (Träumende Oribe-Werkstattgruppe) errichtet und hegt offenbar große Visionen für die Zukunft der Mino-Keramik. Dies ist seine erste Einzelausstellung in unserer Galerie, die sich auf Keramik für die Teezeremonie konzentriert. Wir freuen uns über Ihr Feedback.

Ladenbesitzer Takashi Yasuda
Biographie
Biography		Geboren 1953 in Tajimi City, Präfektur Gifu, in eine Familie, die vom Ackerbau lebte, als Enkel des Kato Kohei in fünfter Generation.
1976: Abschluss an der Musashino Art University, Fachbereich Kunsthandwerk und Industriekunst.
1977: Erhielt den Goldpreis beim Japanischen Keramik-Designwettbewerb.
1980 zog ich in die Vereinigten Staaten (New York), eröffnete ein Atelier in Manhattan und begann mit der Herstellung von Kunstschmuck.
　　　　　　 Ich habe Accessoires für die Pariser Herbst/Winter-Kollektion (Frankreich) entworfen.
　　　　　　 Wir kreieren Schmuck für Werbespots bekannter Kosmetikunternehmen wie L'Oréal.
　　　　　　 Drei seiner Werke werden im Kunstmuseum in New York City ausgestellt.
1990 kehrte er nach Japan zurück. Er nahm die Töpferei wieder auf und versuchte, westliche Kultur mit östlicher Ästhetik zu verschmelzen.
　　　　　　 Ich erhielt meine Anweisungen von meinem Onkel, dem verstorbenen Takuo Katou einem Inhaber einer Auszeichnung für wichtiges immaterielles Kulturgut.
Im Jahr 1999 veranstaltete er eine Einzelausstellung im Ginkaku-ji-Tempel in Kyoto und erhielt von Abt Yoritei Arima den Künstlernamen „Ichisaemon“.
Im Jahr 2005 wurde ich Schüler von Kobori Sōjitsu, dem Oberhaupt der Enshū-Schule der Teezeremonie, und erhielt Unterricht von ihm.
Im Jahr 2011 wurde dem Ise Grand Shrine eine Teeschale gespendet.
　　　　　　 Er veranstaltet jedes Jahr Einzelausstellungen an verschiedenen Orten (Takashimaya Tokyo Store, Osaka Store, Nagoya Matsuzakaya usw.).
Künstler im Galerietag
Date Artist in Gallery		Der Künstler wird während der gesamten Ausstellungsdauer täglich in der Galerie anwesend sein.
Hauptausstellungsstücke
Main Exhibited Works
・
Nachfolgend sind einige der wichtigsten Werke aufgeführt, die während des Ausstellungszeitraums gezeigt wurden.
・
Sofern nicht anders angegeben, verstehen sich die Preise inklusive der zum Zeitpunkt der Ausstellung geltenden Verbrauchssteuer.
・
Klicken Sie auf das Bild, um eine größere Version anzuzeigen.
・
Wir haben neben diesen Arbeiten noch viele weitere. Wenn Sie uns Ihre Wünsche telefonisch oder per E-Mail mitteilen, fertigen wir detailliertere Fotos an und senden Ihnen diese per E-Mail zu.
・
Nach Ende der Ausstellung würden wir uns freuen, wenn Sie uns etwas Zeit geben könnten, um die Verfügbarkeit der Kunstwerke zu prüfen.

柴田一佐衛門展 1

No.1
FirmennameSchubladenförmige schwarze Teeschale
Preis189.000 Yen
GrößeΦ11.6×H10.2(㎝)

柴田一佐衛門展 2

No.2
FirmennameHyakusou (eine Art Blumenvase)
Preis31.500 Yen
GrößeΦ10.6×H9.8(㎝)

柴田一佐衛門展 3

No.3
FirmennameWasserkrug mit Oribe-Blattmuster
Preis262.500 Yen
GrößeΦ19.0×H13.2(㎝)

柴田一佐衛門展 4

No.4
FirmennameKise Seto
Preis210.000 Yen
GrößeΦ11.2×H8.2(㎝)

柴田一佐衛門展 5

No.5
FirmennameSetoguro
Preis210.000 Yen
GrößeΦ12.1×H9.2(㎝)

柴田一佐衛門展 6

No.6
FirmennameHalbe (Teeschale)
Preis168.000 Yen
GrößeΦ13.0×H8.6(㎝)

柴田一佐衛門展 7

No.7
FirmennameTensei Mizusashi
Preis231.000 Yen
GrößeΦ16.9×H14.5(㎝)

柴田一佐衛門展 8

No.8
Firmennameelfgesichtige Teeschale
Preis157.500 Yen
GrößeΦ6.2×H8.3(㎝)

柴田一佐衛門展 9

No.9
FirmennameKashige Einzelblumenvase
Preis31.500 Yen
GrößeΦ9.1×H18.9(㎝)

柴田一佐衛門展 10

No.10
FirmennameYukimura (Teeschale)
Preis210.000 Yen
GrößeΦ14.0×H8.3(㎝)

柴田一佐衛門展 11

No.11
FirmennameOribe Flachwasserbehälter
Preis210.000 Yen
GrößeΦ29.0×H11.0(㎝)

柴田一佐衛門展 12

No.12
FirmennameSchubladenförmige schwarze Teeschale
Preis189.000 Yen
GrößeW14.4×D12.3×H9.0(㎝)

柴田一佐衛門展 13

No.13
Firmennameelfgesichtige Teeschale
Preis157.500 Yen
GrößeΦ7.1×H8.8(㎝)

柴田一佐衛門展 14

No.14
FirmennameOribe Wasserbehälter
Preis241.500 Yen
GrößeΦ16.3×H16.6(㎝)

柴田一佐衛門展 15

No.15
FirmennameSchubladenförmige schwarze Teeschale
Preis189.000 Yen
GrößeW13.5×D13.3×H8.5(㎝)

Bezüglich der Verkaufsmethoden

・
DMWir nehmen Vorreservierungen für die auf dieser Website gezeigten Werke vor Ausstellungsbeginn entgegen. Wir werden Sie etwa 20 Tage vor dem ersten Ausstellungstag kontaktieren.DMWir versenden die Artikel und laden die Informationen fast gleichzeitig auf diese Website hoch.
・
Für diejenigen, die unsere Galerie nicht persönlich besuchen können, nehmen wir gerne Bestellungen per Telefon oder E-Mail entgegen.
・
Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.