Tetsu Suzuki Ausstellung - Drei Farben -
Suzuki Tetsu ceramic art exhibition -Sancai three colours-
| Ausstellungszeitraum Schedule |
24. März (Mittwoch) - 30. März (Dienstag), 2021 March 24 - March 30, 2021 |
| Öffnungszeiten der Galerie Opening Hours | Von 11:00 Uhr bis 19:00 Uhr (am letzten Tag, dem 30. März, bis 17:00 Uhr) Täglich während der Ausstellungszeit geöffnet. Open daily 11 am to 7 pm except for March 30, when the gallery will close at 5 pm. |
| Ausstellender Künstler Artist | Tetsu Suzuki Suzuki Tetsu |
| Einführung Introduction |
Wenn mich jemand fragt: „Frau Yasuda, was ist Ihre Lieblingsfarbe?“, werde ich mit ziemlicher Sicherheit antworten: „Grün.“ Selbst für jemanden wie mich, der die Farbe Grün liebt, wirkt die grüne Glasur auf Tetsu Suzuki Keramik beruhigend und stimmungsaufhellend. Im Kakiden, dem Kaiseki-Restaurant im Kyoto-Stil in Shinjuku, das sich über unserer Galerie befindet, verwenden wir ebenfalls häufig seine grün glasierten runden Teller. Sie lassen Speisen hervorragend aussehen, sind robust und unglaublich einfach zu handhaben.
Für diese Ausstellung, die erste unserer Galerie seit fast vier Jahren, haben wir sie „Sansai“ (dreifarbige Glasur) genannt und werden rund 60 unserer neuesten Werke präsentieren, darunter Teeschalen, Blumenvasen, Wasserbehälter und Geschirr. Ich bin sehr zufrieden mit mir selbst, wie diese Sancai-Teeschale mit ihrem würdevollen Aussehen und der wunderschönen Sancai-Glasur zu einer Teeschale geworden ist. Ist das nicht die Art von Teehaus, in dem man selbst gerne eine Tasse Tee trinken möchte, egal ob dünn oder stark, oder jemand anderem eine Tasse anbieten möchte?
Toru-san wird aufgrund seiner wundervollen Persönlichkeit von allen geliebt. Aufgrund der COVID-19-Pandemie konnte ich Ihre Werkstatt in Tajimi nicht besuchen, und ich entschuldige mich für meine Nachlässigkeit. Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie uns Ihr offenes und ehrliches Feedback zu "Tetsu Sansai" geben würden.
Ladenbesitzer Takashi Yasuda |
| Biographie Biography | Geboren 1964 in Tajimi City, Präfektur Gifu. 1988 schloss er den Modellierkurs der Kyoto Prefectural Ceramic Arts Vocational Training School ab. 1991: Ausgewählt für die 38. Japanische Ausstellung für traditionelles Kunsthandwerk. Erhielt 2003 den „Newcomer Award“ auf der 50. Japanischen Ausstellung für traditionelles Kunsthandwerk. 2005: Erhielt den Grand Prix auf der 1. Kikuchi Biennale. 2007: Erhielt den „Japan Crafts Association Award“ auf der 36. New Ceramics Exhibition. Erhielt 2009 den „Förderpreis“ auf der 3. Kikuchi Biennale. Im Jahr 2011 wurde es für das Projekt zur dauerhaften Erhaltung der minoischen Keramikkunst 2010 (Tono Shinkin Bank) ausgewählt. Im Jahr 2012 erhielt sie den Gifu Prefecture Traditional Culture Preservation Award für das Geschäftsjahr 2011 sowie den 32. Traditional Culture Pola Award "Encouragement Prize". Erhielt 2015 den „NHK Chairman's Award“ auf der 62. Japanischen Ausstellung für traditionelles Kunsthandwerk. 2016: Erhielt den Preis der Japanischen Keramikgesellschaft 2015. |
| Künstler im Galerietag Date Artist in Gallery | 26. März (Fr.), 27. März (Sa.), 28. März (So.) *Bitte beachten Sie, dass sich aufgrund der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie mein Anwesenheitsplan in der Galerie ändern kann. |
| Ausgestellte Werke Exhibited Works | Teeschalen, Blumenvasen, Wasserbehälter, Räucherboxen, Räuchergefäße, Krüge, Schalen, runde Teller, quadratische Teller, Sakebecher, Sakekrüge usw. |
| DM Direct Mail | Diese AusstellungDMSehen（PDF） |
| Video der Ausstellung Exhibition Scenery Video | |
| beachten Notice | ■Mögliche Änderungen der Veranstaltung aufgrund der COVID-19-Pandemie Wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen, dass wir aufgrund der aktuellen COVID-19-Situation, falls wir zu weiteren Einschränkungen unseres Geschäftsbetriebs aufgefordert werden, möglicherweise den Ausstellungszeitraum und die Öffnungszeiten ändern oder die Ausstellung im schlimmsten Fall ausschließlich online abhalten müssen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten, werden aber die aktuellsten Informationen auf dieser Webseite veröffentlichen. Wir würden uns daher freuen, wenn Sie regelmäßig vorbeischauen würden. ■ Maßnahmen zur Verhinderung der Ausbreitung von COVID-19 Um sicherzustellen, dass alle Besucher ihren Aufenthalt in unserer Galerie unbesorgt genießen können, setzen wir die folgenden Maßnahmen zur Verhinderung der Ausbreitung von COVID-19 um. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Kooperation. 1. Eine Bitte an unsere geschätzten Kunden Wir haben am Eingang unserer Galerie und im Gebäude Händedesinfektionsmittel auf Alkoholbasis bereitgestellt. Wir bitten Sie, Ihre Hände bei Ihrer Ankunft zu desinfizieren. Bitte tragen Sie eine Maske, wenn Sie das Haus verlassen. Sollten Sie derzeit Fieber haben oder sich unwohl fühlen, bitten wir Sie höflich, von einem Besuch der Galerie abzusehen. Falls Sie in den letzten zwei Wochen einen Arzt aufgesucht oder Medikamente gegen Fieber oder eine Erkältung eingenommen haben oder falls Sie ins Ausland gereist sind, bitten wir Sie höflichst, von einem Besuch der Galerie abzusehen. Um Menschenansammlungen im Geschäft zu vermeiden, bitten wir Sie, nach Möglichkeit in kleinen Gruppen zu kommen. Wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen, dass wir den Teeservice, einschließlich Gyokuro-Tee, den wir unseren Kunden während der COVID-19-Pandemie angeboten haben, vorübergehend einstellen werden. 2. Woran unsere Galerie arbeitet Wir haben am 6. Januar 2021 in unserer Galerie ein Hochleistungs-Lüftungssystem vom Typ „Lossnay“ (Hersteller: Mitsubishi Electric) installiert. Dieses neue, leistungsstarke Belüftungssystem sorgt dafür, dass die gesamte Luft in unserer Galerie alle 15 bis 20 Minuten ausgetauscht wird. Darüber hinaus bleibt die Eingangstür stets offen, um eine noch bessere Belüftung zu gewährleisten. • Wir verwenden das Handdesinfektionsmittel von SHISEIDO. Es enthält feuchtigkeitsspendende Inhaltsstoffe, die sanft zu den Händen sind, und wurde von unseren Kunden sehr gut angenommen. Wir werden unsere täglichen Reinigungsabläufe weiter verstärken. Wir desinfizieren regelmäßig mit Alkohol häufig berührte Oberflächen wie Aufzugsknöpfe, Tische und Stühle, Türgriffe und Toilettengriffe, Bürsten und Stifte, auch während der Geschäftszeiten. Wenn unsere Galerie von vielen Besuchern überfüllt ist und wir feststellen, dass sie der Öffentlichkeit zu nahe kommt, bitten wir Sie möglicherweise, den Zutritt zur Galerie einzuschränken. Unsere Galerieangestellten tragen Masken, werden Temperaturkontrollen und Gesundheitsüberwachungen unterzogen und desinfizieren ihre Hände gründlich mit Alkohol, während sie Kunden bedienen. Am 20. Januar 2021 wurden alle Mitarbeiter einem PCR-Test unterzogen (in der Nishitan-Klinik), und alle Tests fielen negativ aus. Wir werden das ganze Jahr über weiterhin PCR-Tests durchführen. Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch in unserer Galerie. |
| Hauptausstellungsstücke Main Exhibited Works |
|
No.1
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | Dreifarbige Teeschale [Verkauft] |
| Preis | 270.000 Yen (ohne Steuern) (297.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 11.7 × H 11.0 (㎝) |
No.2
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | Sansai Teehaus |
| Preis | 270.000 Yen (ohne Steuern) (297.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 11.0 × H 11.4 (㎝) |
No.3
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | Dreifarbige Teeschale [Verkauft] |
| Preis | 270.000 Yen (ohne Steuern) (297.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 11.7 × H 10.2 (㎝) |
No.4
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | Dreifarbige Schüssel |
| Preis | 800.000 Yen (ohne Steuern) (880.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 49.5 × H 12.0 (㎝) |
No.5
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | Sansai Mizusashi |
| Preis | 330.000 Yen (ohne Steuern) (363.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 16.8 × H 17.2 (㎝) |
No.6
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | Teebereich mit Ascheglasur |
| Preis | 240.000 Yen (ohne Steuern) (264.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 10.4 × H 10.0 (㎝) |
No.7
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | Grün glasierte Räucherdose [Verkauft] |
| Preis | 50.000 Yen (ohne Steuern) (55.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 8.0 × H 4.8 (㎝) |
No.8
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | Räuchergefäß mit grüner Glasur |
| Preis | 190.000 Yen (ohne Steuern) (209.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 12.0 × H 13.8 (㎝) |
No.9
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | Dreifarbige Teeschale [Verkauft] |
| Preis | 270.000 Yen (ohne Steuern) (297.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 12.4 × H 9.7 (㎝) |
No.10
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | Grüner glasierter Wasserbehälter |
| Preis | 340.000 Yen (ohne Steuern) (374.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) Inklusive Ersatzdeckel (lackierter Deckel). |
| Größe | Φ 16.8 × H 17.2 (㎝) |
No.11
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | Grün glasierte Vase |
| Preis | 180.000 Yen (ohne Steuern) (198.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 13.5 × D 14.0 × H 21.5 (㎝) |
No.12
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | Sansai Teehaus |
| Preis | 270.000 Yen (ohne Steuern) (297.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 12.2 × H 10.6 (㎝) |
No.13
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | Dreifarbige Vase |
| Preis | 200.000 Yen (ohne Steuern) (220.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 11.8 × H 24.2 (㎝) |
No.14
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | Teebereich mit Ascheglasur |
| Preis | 230.000 Yen (ohne Steuern) (253.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 12.5 × H 7.7 (㎝) |
No.15
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | Sansai-Vase |
| Preis | 220.000 Yen (ohne Steuern) (242.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 17.2 × H 16.2 (㎝) |
No.16
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | Grüner glasierter quadratischer Teller |
| Preis | 40.000 Yen (ohne Steuern) (44.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 22.8 × D 21.5 × H 5.8 (㎝) |
No.17
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | Dreifarbiger Teller [Verkauft] |
| Preis | 12.000 Yen (ohne Steuern) (13.200 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | Φ 12.5 × H 1.8 (㎝) |
No.18
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | Grüner glasierter Teller [Verkauft] |
| Preis | 16.000 Yen (ohne Steuern) (17.600 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Keine Verpackung |
| Größe | Φ 15.0 × H 3.0 (㎝) |
No.19
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | [Von links] Dreifarbiger Sakebecher [Verkauft] Grün glasierter Sakebecher [Verkauft] |
| Preis | Jeder Artikel kostet 30.000 Yen (ohne Steuern) (33.000 Yen inklusive Steuern). |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 6.5 × H 5.8 (㎝) Φ 10.4 × H 3.5 (㎝) |
No.20
| Name des Autors | Tetsu Suzuki |
| Firmenname | [Von links] Gelber Seto-Sakebecher [Verkauft] Dreifarbiger Sakebecher [Verkauft] Sakeflasche mit grüner Glasur |
| Preis | 25.000 Yen (ohne Steuern) (27.500 Yen inklusive Steuern) 29.000 Yen (ohne Steuern) (31.900 Yen inklusive Steuern) 28.000 Yen (ohne Steuern) (30.800 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 6.2 × H 5.8 (㎝) Φ 6.7 × H 5.7 (㎝) Φ 5.3 × H 5.8 (㎝) |
Bezüglich der Verkaufsmethoden
- ・
- DMWir nehmen Vorreservierungen für die auf dieser Website gezeigten Werke vor Ausstellungsbeginn entgegen. Wir werden Sie etwa 20 Tage vor dem ersten Ausstellungstag kontaktieren.DMWir versenden die Artikel und laden die Informationen fast gleichzeitig auf diese Website hoch.
- ・
- Für diejenigen, die unsere Galerie nicht persönlich besuchen können, nehmen wir gerne Bestellungen per Telefon oder E-Mail entgegen.
- ・
- Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.
