"Projekt Iki Ausstellung"
Fotografie: Fotograf Sachie Hamaya
| Ausstellungszeitraum Schedule |
6. Juni (Sa) - 12. Juni (Fr), 2020 June 6 - June 12, 2020 |
| Öffnungszeiten der Galerie Opening Hours | Von 11:00 Uhr bis 19:00 Uhr (am letzten Tag, dem 12. Juni, bis 17:00 Uhr) Täglich während der Ausstellungszeit geöffnet. Open daily 11 am to 7 pm except for April 10, when the gallery will close at 5 pm. |
| Ausstellender Künstler Artist | Ken'yuu Mitsuhashi Holzschnitzer und Lackkünstler aus Kamakura. Norikatsu Satou Keramikkünstler Arata Nagano ein Kunsthandwerker für Gusseisen, der sich auf Teekessel für die Teezeremonie spezialisiert hat. Sachie Hamaya Fotografin Satoshi Nemoto Kalligraph Hiroshi Kaitou Glaskünstler Takashi Tanaka Keramikkünstler Sachiko Umezawa Keramikkünstlerin |
| Einführung Introduction |
Diesmal haben wir eine Ausstellung geplant, die hinterfragt, was „iki“ (Raffinesse/Eleganz) bedeutet, und die den Rahmen von iki innerhalb der Anführungszeichen untersuchen wird. Ich hoffe, diese Ausstellung regt zum Nachdenken über das Verhältnis zwischen der „Menschlichkeit“ des Künstlers und seinem Ausdruck an. Bitte schauen Sie mal rein.
Jeder Mensch hat eine feste Überzeugung.Das Schriftstellerkollektiv [Projekt Iki]. Hier werden acht Künstler aus verschiedenen Bereichen vorgestellt, darunter Keramiker, Ofenbauer, Kalligrafen, Fotografen, Kamakura-bori (Holzschnitzer im Kamakura-Stil) und Glaskünstler.
Alle ausstellenden Künstler |
| Biographie Biography | ■ Ken'yuu Mitsuhashi Mitsuhashi Kenyu Eine Linie buddhistischer Bildhauer, die bis in die Kamakura-Zeit zurückreicht. Als Kunsthandwerker, der mit Zen-buddhistischen Tempeln zusammenarbeitet, stellt er hauptsächlich buddhistische Altarausstattungen und Utensilien für die Teezeremonie her. Schon in jungen Jahren erbte ich die Kunst der Bildhauerei von meinem Großvater Kamamine und meinem Vater Kamamine. Im Jahr 2010 erhielt ich den Namen „Kamayu“ von Abt Masamichi Yoshida vom Kencho-ji-Tempel. 2017: Ausgestellt auf der Tobi Art Fair 2017 (Tokyo Art Club) 2018 Einzelausstellung in der Sway Gallery (Paris, Frankreich) Einzelausstellung in der Yokohama Takashimaya Kunstgalerie Ausgewählt für das LEXUS NEW TAKUMI PROJECT 2018 2019: Herstellung der großen Räucherbox für den Engaku-ji-Tempel (zum Gedenken an den 100. Todestag von Shakusōen und den 200. Todestag von Daiyō Kokushi) ■ Norikatsu Satou Sato Norikatsu Geboren 1974 in Hashima City, Präfektur Gifu. 2001: Abschluss des Masterstudiums im Fach Keramik an der Graduate School of Fine Arts der Tokyo University of the Arts. 2006, 2019: Assistentin, Keramikforschungslabor, Universität der Künste Tokio Beteiligung am wissenschaftlichen Forschungsprojekt „Restaurative Brennstudie an großen Celadon-Tellern: Keramiktechniken des Longquan-Brennofens aus dem 13. und 14. Jahrhundert“. Er besuchte und erforschte Brennofenstätten wie den Longquan-Brennofen, einen offiziellen Brennofen aus der Südlichen Song-Dynastie in der Provinz Zhejiang, China, und arbeitete als Assistent bei der Herstellung von geschnitzten großen Platten in Longquan. Im Jahr 2019 wurde ich zur Teilzeitdozentin im Fachbereich Kunsthandwerk an der Tama Art University ernannt. Derzeit ordentliches Mitglied des Japanischen Kunsthandwerksverbandes / Geschäftsführer des Japanischen Keramikkunstverbandes [Sammlungen] Yamaguchi Präfekturmuseum Hagi und Urakami-Gedächtnismuseum / Ibaraki Präfekturmuseum für Keramik / Internationales Keramikmuseum Faenza (Italien) / MOA-Kunstmuseum ■ Arata Nagano Nagano Arata Geboren 1972 als ältester Sohn der Familie Nagano. 1993: Abschluss am Takaoka National Junior College mit dem Schwerpunkt Metallbearbeitung. Im Jahr 2003 wurde er erstmals für die Japanische Ausstellung für traditionelles Kunsthandwerk ausgewählt. Seitdem wurde er kontinuierlich für die Ausstellung des ostjapanischen Zweigs für traditionelles Kunsthandwerk und die Japanische Metallkunstausstellung ausgewählt. 2009: Erhielt den Newcomer Award auf der Traditional Crafts Japan Metalwork Exhibition. 2011: Erhielt den Ostjapanischen Zweigstellenleiterpreis auf der Ausstellung der traditionellen Handwerkszweige Ostjapan. 2015: Erhielt den MOA Museum of Art Award auf der Ausstellung der Zweigstelle für traditionelles Kunsthandwerk in Ostjapan. ■ Sachie Hamaya Hamaya Sachie Geboren in Tokio Im Jahr 2001 wechselte er von der Segelwelt zur Fotografie. Durch das bewusste Weglassen unnötiger kreativer Elemente lautet das Thema: „Die Dinge so finden und festhalten, wie sie sind.“ Wir schätzen den dokumentarischen Wert von Fotografien. Zu meinen Haupttätigkeiten gehören Werbefotografie, offizielle Fotografie für Nationalmannschaften, CD-Cover- und Live-Performance-Fotografie sowie Künstlerfotografie. Sein Großonkel war Hiroshi Hamaya, ein Fotograf, der an Magnum spendete. ■ Satoshi Nemoto Nemoto Satoshi 2013: Abschluss des Doktorandenprogramms an der Daito Bunka University Graduate School, Erwerb des Doktortitels in Kalligraphie. 2013: Wurde assoziiertes Mitglied der Mainichi Calligraphy Association (verließ die Vereinigung 2016 und ist seitdem vereinslos). 2017: Kalligrafie für das erneuerte Erscheinungsbild der Uhrenmarke Grand Seiko. 2019 Erste Einzelausstellung in New York „flow“ Setsugekka East Village Derzeit unterrichte ich am Institut für Kalligraphie der Fakultät für Geisteswissenschaften der Daito Bunka Universität; im Studiengang Geistes- und Kulturwissenschaften der Fakultät für Geisteswissenschaften der Offenen Universität Japan; und im Nihonbashi Mitsukoshi Kulturzentrum. ■ Hiroshi Kaitou Kaito Hiroshi Geboren 1970 in der Präfektur Saitama. 1993: Abschluss an der Tama Art University, Fachbereich Design, Spezialisierung auf dreidimensionales Design, Studiengang Kunsthandwerk. 1993: Arbeitete im Azumino Glass Studio (bis 1998) 2009: Gründung des Glasstudios "atelier K" (Kawagoe) Seit 2010: Teilzeitdozent an der Tokyo University of the Arts (bis 2016) Seit 2018 Dozent, Glaslabor, Fakultät für Naturwissenschaften und Technologie, Universität Ningbo (China) ■ Takashi Tanaka Tanaka Takashi 1997: Abschluss des Aufbaustudiums im Bereich Keramik am Fachbereich Kunsthandwerk der Graduiertenschule für Bildende Künste der Universität der Künste Tokio. 2019: Form Limit Ausstellung (Paris, Frankreich) 2019 Hana to Uchuu Takashi Tanaka Ausstellung, Nihonbashi Mitsukoshi Hauptgeschäft 2017: 10. Contemporary Tea Ceramics Exhibition - Excellence Award, 3. Kanazawa World Craft Triennale - Selected for the Competition. Ausgewählt für die Kobe Biennale 2015, Ausstellung für zeitgenössische Keramik. 2019: Werk erworben von THE OKURA TOKYO (Tokio) 2019 „Bullet Forest – Young Artist County Exhibition Series Second Season Cold Snow Forest“ (Peking) □ Öffentliche Sammlung 2011, Philadelphia Museum of Art (USA) 2012, Newark Museum of Art (USA) 2017 Gifu Prefecture Toki City Cultural Promotion Foundation ■ Sachiko Umezawa Umezawa Sachiko Geboren 1972 in der Präfektur Shizuoka. Förderpreis der Kikuchi-Biennale 2013 Hagi Grand Prize Ausstellung 2014 – Lobende Erwähnung Ausstellung für traditionelles Kunsthandwerk in Tokai 2016, Chunichi-Preis Kunstsammlung des Zanesville Museums Assoziiertes Mitglied der Japanischen Handwerksvereinigung Mitglied der Japanischen Keramikkunstvereinigung |
| Künstler im Galerietag Date Artist in Gallery | Ken'yuu Mitsuhashi Samstag, der 6. - Sonntag, der 7., Mittwoch, der 10., Freitag, der 12. Norikatsu Satou Samstag, der 6. - Sonntag, der 7., Donnerstag, der 11. - Freitag, der 12. Arata Nagano All Day Sachie Hamaya Montag, der 8. - Freitag, der 12. Satoshi Nemoto Samstag, der 6. - Sonntag, der 7., Dienstag, der 9. Hiroshi Kaitou Samstag, der 6. - Montag, der 8., Mittwoch, der 10., Freitag, der 12. Takashi Tanaka Sonntag, der 7. - Dienstag, der 9., Freitag, der 12. Sachiko Umezawa Montag, der 8. – Freitag, der 12 Samstag, der 6.: Ken'yuu Mitsuhashi , Norikatsu Satou , Arata Nagano , Satoshi Nemoto , Hiroshi Kaitou Sonntag, der 7.: Ken'yuu Mitsuhashi , Norikatsu Satou , Arata Nagano , Satoshi Nemoto , Hiroshi Kaitou , Takashi Tanaka Montag, der 8.: Arata Nagano , Sachie Hamaya , Hiroshi Kaitou , Takashi Tanaka , Sachiko Umezawa Dienstag, der 9.: Arata Nagano , Sachie Hamaya , Satoshi Nemoto , Takashi Tanaka , Sachiko Umezawa Mittwoch, der 10.: Ken'yuu Mitsuhashi , Arata Nagano , Sachie Hamaya , Hiroshi Kaitou , Sachiko Umezawa Donnerstag, der 11.: Norikatsu Satou , Arata Nagano , Sachie Hamaya , Sachiko Umezawa Freitag, der 12.: Ken'yuu Mitsuhashi , Norikatsu Satou , Arata Nagano , Sachie Hamaya , Hiroshi Kaitou , Takashi Tanaka , Sachiko Umezawa * Aufgrund der Auswirkungen des Coronavirus können sich die oben genannten geplanten Termine für die Anwesenheit des Künstlers in der Galerie ändern. |
| DM Direct Mail | Diese AusstellungDMSehen（PDF） |
| beachten Notice | ■ Online-Autoreninterview Wie im Folgenden detailliert beschrieben, werden die ausstellenden Künstler abwechselnd an Online-Diskussionen teilnehmen. Obwohl der Hauptzweck das Online-Streaming ist, ist auch ein persönlicher Besuch in unserer Galerie möglich. (Um Gedränge zu vermeiden, stellen wir nur eine begrenzte Anzahl an Stühlen zur Verfügung.) • Ort: In der Kakiden Gallery • Dauer des Interviews: 40 Minuten Keine Reservierung erforderlich. • Live-Online-Streaming verfügbar auf der Facebook-Seite von Project Iki ↓ https://www.facebook.com/project.iki/ ·Zeitplan Samstag, 6. Juni 13:00 – Ken'yuu Mitsuhashi × Satoshi Nemoto „Über die Zukunft des Ausdrucks“ 15:00 – Norikatsu Satou × Arata Nagano „Über die Kraft des Handwerks“ 17:00 - Satoshi Nemoto × Hiroshi Kaitou "Die Philosophie der Teezeremonie und des Glases" 7. Juni (Sonntag) 13:00 Uhr – Arata Nagano × Satoshi Nemoto „Was es bedeutet, Traditionen fortzuführen“ 15:00 – Norikatsu Satou × Satoshi Nemoto „Klassik und Moderne“ 17:00 - Ken'yuu Mitsuhashi × Takashi Tanaka "Aus der Perspektive des Künstlers - Für alle, die Handwerker werden wollen" Mittwoch, 10. Juni 13:00 – Sachie Hamaya × Ken'yuu Mitsuhashi „Was ist Ausdruck?“ 15:00 Uhr – Sachiko Umezawa × Hiroshi Kaitou „Reflexionen über Farbe und unterschiedliche Ästhetiken“ ■ Maßnahmen zur Verhinderung der Ausbreitung von COVID-19 Um sicherzustellen, dass alle Besucher ihren Aufenthalt in der Galerie unbesorgter genießen können, werden wir die folgenden Maßnahmen zur Verhinderung der Ausbreitung von COVID-19 umsetzen. Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten und danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Kooperation. 1. Eine Bitte an unsere geschätzten Kunden Wir haben am Eingang unserer Galerie und im Gebäude Händedesinfektionsmittel auf Alkoholbasis bereitgestellt. Wir bitten Sie, Ihre Hände bei Ihrer Ankunft zu desinfizieren. Bitte tragen Sie nach Möglichkeit immer eine Maske, wenn Sie das Haus verlassen. Sollten Sie derzeit Fieber haben oder sich unwohl fühlen, bitten wir Sie höflich, von einem Besuch der Galerie abzusehen. Falls Sie in den letzten zwei Wochen einen Arzt aufgesucht oder Medikamente gegen Fieber oder eine Erkältung eingenommen haben oder falls Sie ins Ausland gereist sind, bitten wir Sie höflichst, von einem Besuch der Galerie abzusehen. Um Menschenansammlungen im Geschäft zu vermeiden, bitten wir Sie, nach Möglichkeit in kleinen Gruppen zu kommen. Wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen, dass wir unseren Teeservice, den wir unseren Kunden normalerweise anbieten, einschließlich des Gyokuro-Tees, vorübergehend einstellen werden. 2. Die Initiativen unserer Galerie Wir werden für eine gründliche Belüftung in unserer Galerie sorgen. Wir werden unsere täglichen Reinigungsabläufe weiter verstärken. Wir desinfizieren regelmäßig mit Alkohol häufig berührte Oberflächen wie Aufzugsknöpfe, Tische und Stühle, Türgriffe und Toilettengriffe, Bürsten und Stifte, auch während der Geschäftszeiten. Wenn unsere Galerie von vielen Besuchern überfüllt ist und wir feststellen, dass sie sich in einem Zustand der "drei Cs" befindet (geschlossene Räume, überfüllte Orte und Situationen mit engem Kontakt), bitten wir Sie möglicherweise, den Zutritt zu unserer Galerie einzuschränken. Unsere Galerieangestellten tragen Masken, überwachen sorgfältig ihre Temperatur und ihren Gesundheitszustand und sind stets bemüht, einen exzellenten Kundenservice zu bieten. Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch in unserer Galerie. |
| Hauptausstellungsstücke Main Exhibited Works |
|
No.1
| Name des Autors | Ken'yuu Mitsuhashi Mitsuhashi Kenyu (Kamakura-Holzschnitzer, Holzschnitz- und Lackkünstler) |
| Firmenname | Kamakura-bori Kinrinji Teeservice |
| Preis | 200.000 Yen (ohne Steuern) (220.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 6.9 × H 7.5 cm |
No.2
| Name des Autors | Norikatsu Satou Sato Norikatsu (Keramikkünstler) |
| Firmenname | Yori Kleine Vase |
| Preis | 50.000 Yen (ohne Steuern) (55.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | φ 10.5 × H 14.5 cm |
No.3
| Name des Autors | Arata Nagano Nagano Arata (Künstler für gusseiserne Teezeremoniekessel) |
| Firmenname | Schulterförmiger, fadenförmiger flacher Topf -Gake- |
| Preis | 800.000 Yen (ohne Steuern) (880.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 30,6 (Öffnung Φ 12,5) × H 15,0 cm |
No.4
| Name des Autors | Sachie Hamaya Hamaya Sachie (Fotograf) |
| Firmenname | Tokyo Tower |
| Preis | 30.000 Yen (ohne Steuern) (33.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird mit einem Papierumschlag geliefert |
| Größe | B 21,6 cm × H 16,5 cm (8-teiliges Format) |
No.5
| Name des Autors | Satoshi Nemoto Nemoto Satoshi (Kalligraph) |
| Firmenname | Ashide-Gemälde „Weißer Elefant“ |
| Preis | 150.000 Yen (ohne Steuern) (165.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einem Pappumschlag geliefert. |
| Größe | W 25.0 × D 2.2 × H 41.0 cm |
No.6
| Name des Autors | Hiroshi Kaitou Kaito Hiroshi (Glaskünstler) |
| Firmenname | Oboro Räucherstäbchenbox |
| Preis | 60.000 Yen (ohne Steuern) (66.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulownienholz geliefert. |
| Größe | Φ 6.0 × H 3.5 cm |
No.7
| Name des Autors | Takashi Tanaka Tanaka Takashi (Keramikkünstler) |
| Firmenname | Blumenschale (rot) |
| Preis | 95.000 Yen ohne Steuern (104.500 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 15.0 × D 15.0 × H 6.0 cm |
No.8
| Name des Autors | Sachiko Umezawa Umezawa Sachiko (Keramikkünstler) |
| Firmenname | Durchscheinende Teeschale aus Porzellan [Verkauft] |
| Preis | 80.000 Yen (ohne Steuern) (88.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulownienholz geliefert. |
| Größe | W 11.5 × D 10.8 × H 7.5 cm |
No.9
| Name des Autors | Ken'yuu Mitsuhashi Mitsuhashi Kenyu (Kamakura-Holzschnitzer, Holzschnitz- und Lackkünstler) |
| Firmenname | Kamakura-Bori-Teeschale mit rotem Drachenmotiv |
| Preis | 160.000 Yen (ohne Steuern) (176.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 13.0 × H 6.8 cm |
No.10
| Name des Autors | Norikatsu Satou Sato Norikatsu (Keramikkünstler) |
| Firmenname | Verdrehte Schale „Doppelherz“ |
| Preis | 180.000 Yen (ohne Steuern) (198.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 12.0 × D 11.2 × H 9.2 cm |
No.11
| Name des Autors | Arata Nagano Nagano Arata (Künstler für gusseiserne Teezeremoniekessel) |
| Firmenname | Tornado Castle |
| Preis | 320.000 Yen (ohne Steuern) (352.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | W 23.0 × D 17.0× H 34.0 cm |
No.12
| Name des Autors | Sachie Hamaya Hamaya Sachie (Fotograf) |
| Firmenname | Frühling Sommer Herbst Winter |
| Preis | 200.000 Yen (ohne Steuern) (220.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Mit Papierbox |
| Größe | B 33,5 × H 175,0 cm (gesamter Schaft) |
No.13
| Name des Autors | Satoshi Nemoto Nemoto Satoshi (Kalligraph) |
| Firmenname | „Taschenbuch mit leuchtenden Augen“ |
| Preis | 200.000 Yen (ohne Steuern) (220.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | B 26,0 × H 160,0 cm (gesamter Schaft) |
No.14
| Name des Autors | Hiroshi Kaitou Kaito Hiroshi (Glaskünstler) |
| Firmenname | Bud / Shake Grün [Verkauft] |
| Preis | Preis pro Artikel: 40.000 Yen (ohne MwSt.) (44.000 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Grün, Φ 5,1 × H 6,5 (H 8,4 mit Deckel) cm |
No.15
| Name des Autors | Takashi Tanaka Tanaka Takashi (Keramikkünstler) |
| Firmenname | Glasierte Blumenschale (leer) |
| Preis | 75.000 Yen ohne Steuern (82.500 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 14.0 × H 5.0 cm |
No.16
| Name des Autors | Sachiko Umezawa Umezawa Sachiko (Keramikkünstler) |
| Firmenname | Durchscheinende Porzellan-Teeschale, „Blumenspiel“ |
| Preis | 80.000 Yen (ohne Steuern) (88.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 15.0 × H 8.0 cm |
No.17
| Name des Autors | Ken'yuu Mitsuhashi Mitsuhashi Kenyu (Kamakura-Holzschnitzer, Holzschnitz- und Lackkünstler) |
| Firmenname | Granatapfel-Räucherstäbchenbox |
| Preis | 180.000 Yen (ohne Steuern) (198.000 Yen inklusive Steuern) |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Φ 7.0 × H 7.0 cm |
No.18
| Name des Autors | Norikatsu Satou Sato Norikatsu (Keramikkünstler) |
| Firmenname | Sakebecher „Sōshin“ mit farbiger Platinfolienverzierung Lila [Verkauft] Rot [Verkauft] Gelb [Verkauft] |
| Preis | Jeder Artikel kostet 22.000 Yen (ohne Steuern) (24.200 Yen inklusive Steuern). |
| Kasten | Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Rot, Φ 8,5 × H 9,0 cm Lila, Φ 9,0 × H 8,5 cm Gelb Φ 9,0 × H 8,7 cm |
No.19
| Name des Autors | Links: Arata Nagano Nagano Arata Rechts: Hiroshi Kaitou Kaito Hiroshi |
| Firmenname | Links: Einzelne Blumenvase Rechts: Akane (karmesinrot) / Räucherbox |
| Preis | Links: 20.000 Yen (ohne MwSt.) (22.000 Yen inklusive MwSt.) Rechts: 50.000 Yen (ohne MwSt.) (55.000 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | Links: Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) Rechts: Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert. |
| Größe | Links B 10,2 × T 10,0 × H 7,6 cm Rechts: φ 6,1 × H 3,4 cm |
No.20
| Name des Autors | Links: Sachiko Umezawa Umezawa Sachiko Rechts Takashi Tanaka Tanaka Takashi |
| Firmenname | Links: Durchscheinender Sakebecher aus Porzellan mit Hanfblattmuster [Verkauft] Rechts: Glasiertes Sake-Gefäß |
| Preis | Links: 14.000 Yen (ohne MwSt.) (15.400 Yen inklusive MwSt.) Rechts: 18.000 Yen (ohne MwSt.) (19.800 Yen inklusive MwSt.) |
| Kasten | Links: Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) Rechts: Wird in einer Kiste aus Paulowniaholz geliefert (Lieferung erfolgt später) |
| Größe | Links: Φ 8,0 × H 5,0 cm Rechts: Φ 6,5 × H 7,8 cm |
Bezüglich der Verkaufsmethoden
- ・
- DMWir nehmen Vorreservierungen für die auf dieser Website gezeigten Werke vor Ausstellungsbeginn entgegen. Wir werden Sie etwa 20 Tage vor dem ersten Ausstellungstag kontaktieren.DMWir versenden die Artikel und laden die Informationen fast gleichzeitig auf diese Website hoch.
- ・
- Für diejenigen, die unsere Galerie nicht persönlich besuchen können, nehmen wir gerne Bestellungen per Telefon oder E-Mail entgegen.
- ・
- Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.
