柿傳ギャラリーロゴ

Die Galerie ist heute geöffnet (11:00–19:00 Uhr)

Schwarze Schneiderei: Hiro und Jun Anjiki Zwei-Personen-Ausstellung

NOW PRINTING

NOW PRINTING

Ausstellungszeitraum
Schedule		 23. Februar 2019 (Sa) - 1. März 2019 (Fr)
February 23 - March 1, 2019
Öffnungszeiten der Galerie
Opening Hours		午前11時～午後7時まで（最終日1日は午後5時まで）
Täglich während der Ausstellungszeit geöffnet.
Biographie
Biography		□安食ひろ　Hiro Ajiki
Geboren 1948 in Izumo, Präfektur Shimane.
1969: Abbruch des Studiums an der Musashino Art University, Fachbereich Ölmalerei.
Von 1971 bis 1973 bereiste ich Indien, Europa und Afrika.
1987: Gewann den Grand Prix bei der Ausstellung „Kunst in der Teezeremonie“ des Tabe Museum of Art für seinen salzglasierten Wasserbehälter.
1996: Erhielt einen Sonderpreis von Großmeister Hounsai Sen Soshitsu auf der 4. Tanko Biennale, Teezeremonie-Kunstausstellung.
2002: Ausgestellt und erworben für die Ausstellung „100 Jahre zeitgenössische Keramik“ anlässlich der Eröffnung des Gifu Museums für moderne Keramik.
2005: Das Metropolitan Museum of Art (NY) stellte die Basara-Teeschale aus und erwarb sie.
平成23年　絵の在る茶碗展、柿傳ギャラリー
平成25年　”黒いちゃわん×65” 掌の中の宇宙展、柿傳ギャラリー
　　　　　Einzelausstellung mit Teeschalen in der J. Marvis Gallery (New York).
平成27年　安食 ひろ・潤　二人展　一寸傾いて候、柿傳ギャラリー
Einzelausstellung und Teezeremonie in Paris, 2016.
平成29年　ひろや　ー安食 ひろ・潤 父子展ー、柿傳ギャラリー

□安食 潤　Jun Ajiki
Geboren 1982 in Izumo, Präfektur Shimane.
2004: Trainiert von seinem Vater, Hiro Anjiki.
2010, 6. Sonderausstellung zeitgenössischer Künstler-Teeschalen, Nihonbashi Mitsukoshi Hauptgeschäft
2011, 7. Sonderausstellung zeitgenössischer Künstler-Teeschalen, Nihonbashi Mitsukoshi Hauptgeschäft
2013 Einzelausstellung, Nihonbashi Mitsukoshi Hauptgeschäft
2014: Erhielt einen Förderpreis beim 31. Großen Preis des Tabe Museum of Art in der Kategorie „Kunstausstellung zur Teezeremonie“ für eine salzglasierte Teeschale.
平成27年　安食 ひろ・潤　二人展　一寸傾いて候、柿傳ギャラリー
2016: Einzelausstellung bei Fukuoka Mitsukoshi, Einzelausstellung bei Nagoya Sakae Mitsukoshi
平成29年　ひろや　ー安食 ひろ・潤 父子展ー、柿傳ギャラリー
Künstler im Galerietag
Date Artist in Gallery		ひろ・・全日在廊予定
潤・・・全日在廊予定
besondere Teeparty
Tea Party		■「黒仕立て茶会」のご案内　2月27日(水)　［満席御礼］

春は名のみの風の寒さや・・・。ますますご健勝のこととお察し申し上げます。
今回のお茶会は“黒仕立て”にしようと決めた日、偶然みこしたように、大鼓奏者の大倉正之助さんより電話が有り「ひろさん、久し振りに遊ぼうよ」・・・と
という訳で、急遽、鼓とお茶のコラボとなった次第である。
当意即妙さてどうなるか私自身も当日の楽しみである。７〜８年前、内藤新宿のとある屋敷で、林屋晴三先生を正客にして、鼓での茶会を思い出し乍ら・・・
どうぞ皆様のお越しをお待ちしております。　　　　　　　ひろ拝

・日時　2月27日 (水)　11:00【満席】、13:00【満席】の二席
　　　　※お陰様で満席となりました。キャンセル待ちを受け付けておりますので、どうぞお電話にてお問合せください。

・席主　安食ひろ
　鼓奏者　 大倉正之助（能楽師　囃子方大倉流大鼓）

• Standort: Shinjuku Kyo-kaiseki Kakiden (An'yo-Gebäude, 3-37-11 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio)
　　　　受付:「柿傳ギャラリー/B2階」
　　　　待合クローク:「安与ホール/7階」
　　　　点心席「古今サロン/6階」
　　　　濃茶・薄茶席「残月/9階」
　　　　　　※ 席入り15分前迄に受付へお集り下さい。　　　　

・会費　9,000円(税込)　　　※ 服装自由

・申込　ご希望の方は柿傳ギャラリーまで、電話、ＦＡX、メール、お申込みフォームにてお申し込み下さいませ｡
　　　　Wir freuen uns auf den Eingang Ihrer Bewerbungen.

Kontaktinformationen
TEL 03-3352-5118 ／FAX 03-5269-0335
e-mail　gallery@kakiden.com
Telefonanrufe werden von 11:00 bis 19:00 Uhr entgegengenommen (außer an Tagen, an denen die Galerie geschlossen ist).

▸Hier klicken, um sich zu bewerben
Hauptausstellungsstücke
Main Exhibited Works
・
Nachfolgend sind einige der wichtigsten Werke aufgeführt, die während des Ausstellungszeitraums gezeigt wurden.
・
Sofern nicht anders angegeben, verstehen sich die Preise inklusive der zum Zeitpunkt der Ausstellung geltenden Verbrauchssteuer.
・
Klicken Sie auf das Bild, um eine größere Version anzuzeigen.
・
Wir haben neben diesen Arbeiten noch viele weitere. Wenn Sie uns Ihre Wünsche telefonisch oder per E-Mail mitteilen, fertigen wir detailliertere Fotos an und senden Ihnen diese per E-Mail zu.
・
Nach Ende der Ausstellung würden wir uns freuen, wenn Sie uns etwas Zeit geben könnten, um die Verfügbarkeit der Kunstwerke zu prüfen.

作品サムネイル

No.1

Name des AutorsHiro Anjiki
Firmenname黒婆娑羅　翁（おうな）

黒婆娑羅の碗に、金箔で市松を施す
能衣装のようー翁と銘す也
Preis300.000 Yen
GrößeW 11.6 × D 10.8 × H 10.0 (㎝)

作品サムネイル

No.2

Name des AutorsHiro Anjiki
Firmenname白備前水指

…といっても白磁　備前の伊勢崎淳先生の処で制作
先生の窯で焼成、自作の蓋
漆は新潟・泉健太郎
Preis200.000 Yen
GrößeΦ 16.2 × H 16.8 (㎝)

作品サムネイル

No.3

Name des Autors安食 潤
Firmenname塩釉志野茶碗 籬（まがき）

志野茶碗を再度
塩釉の窯で焼成
Preis120,000 円
GrößeW 13.0 × D 11.5 × H 10.5 (㎝)

作品サムネイル

No.4

Name des Autors安食 潤
Firmenname黒塩釉茶碗 巖々（がんがん）

荒々しい巖のような茶碗
しかし点て易く、飲み易いように
Preis120,000 円
GrößeΦ 14.2 × H 7.7 (㎝)

作品サムネイル

No.5

Name des Autors安食 潤
Firmenname黒塩釉切子茶碗　【ご売約済み】

磁器土に黒化粧
それにガラス切子の技法を施してみる
Preis100.000 Yen
GrößeΦ 11.2 × H 9.8 (㎝)

作品サムネイル

No.6

Name des Autorsひろや
Firmennameプレート階段のある風景
Preis10,000 円
GrößeΦ 27.0 × H 3.5 (㎝)

作品サムネイル

No.7

Name des AutorsHiro Anjiki
Firmenname天漢（てんかん）　【ご売約済み】
Preis200.000 Yen
GrößeW 18..0 × D 17.5 × H 6.0 (㎝)

作品サムネイル

No.8

Name des AutorsHiro Anjiki
Firmenname婆沙羅 焔
Preis250.000 Yen
GrößeΦ 11.8 × H 10.5 (㎝)

作品サムネイル

No.9

Name des AutorsHiro Anjiki
Firmenname慈雲
Preis300.000 Yen
GrößeΦ 11.7 × H 9.3 (㎝)

作品サムネイル

No.10

Name des AutorsHiro Anjiki
Firmenname早蕨　【ご売約済み】
Preis80.000 Yen
GrößeW 13.0 × D 11.5 × H 9.4 (㎝)

作品サムネイル

No.11

Name des Autors安食 潤
Firmenname塩釉麻葉文水指
Preis150,000 円
GrößeΦ 13.5 × H 22.5 (㎝)

作品サムネイル

No.12

Name des Autors安食 潤
Firmenname塩釉婆沙羅茶碗
Preis150,000 円
GrößeΦ 12.8 × H 8.0 (㎝)

作品サムネイル

No.13

Name des Autors安食 潤
Firmenname塩釉婆沙羅茶碗
Preis150,000 円
GrößeΦ 11.6 × H 10.0 (㎝)

作品サムネイル

No.14

Name des Autors安食 潤
Firmenname塩釉婆沙羅茶碗　【ご売約済み】
Preis150,000 円
GrößeΦ 12.0 × H 9.0 (㎝)

作品サムネイル

No.15

Name des Autors安食 潤
Firmenname瑠璃塩釉切子茶碗
Preis120,000 円
GrößeΦ 12.2 × H 9.2 (㎝)

作品サムネイル

No.16

Name des Autors安食 潤
FirmennameSalzglasierte Teeschale, Manyo
Preis130,000 円
GrößeΦ 12.2 × H 8.5 (㎝)

作品サムネイル

No.17

Name des Autors安食 潤
Firmenname塩釉婆沙羅ぐい呑　【ご売約済み】
Preis15,000 円
GrößeΦ 7.0 × H 6.2 (㎝)

作品サムネイル

No.18

Name des Autorsひろや
Firmenname【上から順に】
Tasse
小鉢
中皿
プレート階段のある風景
Preis2,500 円
2,500 円
5,000 円
10,000 円
GrößeΦ 6.6 × H 10.2 (㎝)
Φ 13.5 × H 4.5 (㎝)
Φ 21.0 × H 5.0 (㎝)
Φ 26.5 × H 3.8 (㎝)

作品サムネイル

No.19

Name des Autorsひろや
Firmenname蓋置き
Preis各 10,000 円
Größe[Von links nach rechts]
W 6.0 × D 7.5 × H 6.7 (㎝)
W 7.2 × D 6.0 × H 5.3 (㎝)
W 6.0 × D 6.0 × H 4.5 (㎝)

作品サムネイル

No.20

Name des Autorsひろや
Firmenname三彩蓋物　【ご売約済み】
Preis各 10,000 円
Größe[Von links nach rechts]
Φ 8.2 × H 7.3 (㎝)
Φ 6.5 × H 8.5 (㎝)

Bezüglich der Verkaufsmethoden

・
DMWir nehmen Vorreservierungen für die auf dieser Website gezeigten Werke vor Ausstellungsbeginn entgegen. Wir werden Sie etwa 20 Tage vor dem ersten Ausstellungstag kontaktieren.DMWir versenden die Artikel und laden die Informationen fast gleichzeitig auf diese Website hoch.
・
Für diejenigen, die unsere Galerie nicht persönlich besuchen können, nehmen wir gerne Bestellungen per Telefon oder E-Mail entgegen.
・
Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.