Herr Osumi bearbeitet unermüdlich Metallplatten mit dem Hammer, und Herr Maeda trägt unermüdlich Farbschichten auf; beide sind wunderbare Künstler, die nicht nur in Japan, sondern auf der ganzen Welt hohes Lob erhalten haben.

Obwohl ich unerfahren bin, hatte ich das Glück, dank Professor Seizo Hayashiya die Gelegenheit zu haben, mit diesen beiden Personen, die ich zutiefst respektiere, in Kontakt zu treten, und ich schätze und nutze ihre wunderbaren Werke in meiner täglichen Teezeremonie-Praxis.

In letzter Zeit sind Professor Osumis Kunstwerke immer raffinierter geworden, und seine Leidenschaft für die Teezeremonie hat sich vertieft. Letzten Winter führte er sogar eine Teezeremonie im Nezu-Museum auf.

Professor Maedas Fähigkeiten im Bereich der Keramik für die Teezeremonie haben sich stetig verbessert, und er hat sogar eine stilvolle Galerie namens „Porcelain Research Institute“ in Yokohama eröffnet.

Was diese beiden verbindet, ist der leidenschaftliche Wunsch, die schöne und edle Handwerkskunst und die Teezeremonie an zukünftige Generationen weiterzugeben und zu feiern, und ich teile diese Ansicht voll und ganz.

Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie einen Blick darauf werfen würden.

Ladenbesitzer Takashi Yasuda