今 千春 展 ー越後の信楽ー
| Ausstellungszeitraum Schedule |
平成30年5月8日(火)～5月14日(月) May 8 - May 14, 2018 |
| Öffnungszeiten der Galerie Opening Hours | 午前11時～午後7時まで（最終日14日は午後5時まで） 会期中無休 |
| Einführung Introduction |
今さんは、陶芸界の巨星、辻清明氏の門を叩き、故郷の長岡に窯を築いて早38年になるベテラン陶芸家です。 彼がつくる信楽はとても潔く、今年67歳になられますが、若々しさと力強さが感じられます。
作陶の傍ら茶道にも勤しみ、長岡市が立ち上げた超流派の「長岡市茶道文化協会」にも携わっていらっしゃいます。 陶芸家の方で茶道を真摯に実践されるとは、素晴らしいですね。
さて、弊廊で三年振りとなる本展では、近作の茶陶や食器を発表致します。 会期中は、今さんが会場で、皆様に薄茶一服をふるまい、12日(土)には柿傳の茶室「残月」にて、自ら席主を務める茶会も開催します。どうぞご高覧頂ければ嬉しいです。
Ladenbesitzer Takashi Yasuda |
| Biographie Biography | 昭和26年 新潟県長岡市生まれ 昭和56年 辻 清明氏に師事 平成3年 焼き締陶公募展 入選 平成4年 淡交ビエンナーレ 茶道美術公募展 家元賞 受賞 |
| Künstler im Galerietag Date Artist in Gallery | Ich plane, während der gesamten Ausstellungsdauer jeden Tag in der Galerie zu sein. |
| Ausgestellte Werke Exhibited Works | 茶碗、水指、花入、壷、大鉢、徳利、ぐい呑、皿、湯呑など |
| DM Direct Mail | Diese AusstellungDMSehen（PDF） |
| beachten Notice | ■チェロミニコンサートのご案内 日 時:5月10日(木) 16:00～ 会 費:無料 チェリスト:冨田 千晴 ■特別茶会のご案内［5/12(土) 席主:今 千春］ 日 時:5月12日(土) 10:00、11:00、13:00席入の三席 ※ 席入15分前迄にご集合下さい。 席 主:今 千春 場 所:新宿 京懐石 柿 傳 (東京都新宿区新宿3-37-11 安与ビル) 茶 席:薄茶席「残月／９階」、点心席「古今サロン／６階」、受付・寄付「柿傳ギャラリー／B2階」 会 費:5,000円（税込） 所 用:１時間45分程度（予定） 服 装:自由 申 込:参加ご希望の方は、柿傳ギャラリーまで、お電話（03-3352-5118）かメール（galley@kakiden.com）にてお申し込み下さい。 ■ Informationen zu unserem Teeservice 日 時:5月13日(日) 11:00～15:00頃 席 主:堀 一孝 先生（石州流野村派 家元） ※ 13日(日)以外も、毎日、会場にて、薄茶を振る舞わせて頂きます。 |
| Hauptausstellungsstücke Main Exhibited Works |
|
No.1
| Firmenname | 信楽自然釉花入 |
| Preis | 216.000 Yen |
| Größe | W 17.8 × D 13.0 × H 25.0 (㎝) |
No.2
| Firmenname | 信楽自然釉水指 |
| Preis | 216.000 Yen |
| Größe | Φ 22.0 × H 18.0 (㎝) |
No.3
| Firmenname | Shigaraki-Teeschale |
| Preis | 129.600 Yen |
| Größe | Φ 11.5 × H 9.5 (㎝) |
No.4
| Firmenname | Schale für schwarzen Tee |
| Preis | 97.200 Yen |
| Größe | Φ 12.5 × H 9.2 (㎝) |
No.5
| Firmenname | 信楽自然釉水指 【ご売約済み】 |
| Preis | 216.000 Yen |
| Größe | Φ 19.5 × H 18.8 (㎝) |
No.6
| Firmenname | 信楽自然釉花入 |
| Preis | 216.000 Yen |
| Größe | Φ 17.5 × H 32.0 (㎝) |
No.7
| Firmenname | Shigaraki-Topf |
| Preis | 108.000 Yen |
| Größe | Φ 30.5 × H 7.2 (㎝) |
No.8
| Firmenname | 白茶盌 【ご売約済み】 |
| Preis | 97.200 Yen |
| Größe | Φ 14.2 × H 9.0 (㎝) |
No.9
| Firmenname | 信楽自然釉茶盌 |
| Preis | 194.400 Yen |
| Größe | Φ 11.0 × H 9.6 (㎝) |
No.10
| Firmenname | 信楽自然釉水指 |
| Preis | 216.000 Yen |
| Größe | Φ 16.0 × H 19.0 (㎝) |
No.11
| Firmenname | Shigaraki-Keramik |
| Preis | 270.000 Yen |
| Größe | Φ 27.5 × H 24.0 (㎝) |
No.12
| Firmenname | Shigaraki-Topf |
| Preis | 97.200 Yen |
| Größe | Φ 26.0 × H 7.5 (㎝) |
No.13
| Firmenname | 信楽自然釉水指 【ご売約済み】 |
| Preis | 194.400 Yen |
| Größe | Φ 17.6 × H 16.0 (㎝) |
No.14
| Firmenname | MY JOMON |
| Preis | 108.000 Yen |
| Größe | Φ 33.5 × H 16.0 (㎝) |
No.15
| Firmenname | MY JOMON |
| Preis | 162.000 Yen |
| Größe | Φ 22.0 × H 27.0 (㎝) |
No.16
| Firmenname | MY JOMON 【ご売約済み】 |
| Preis | 75.600 Yen |
| Größe | Φ 11.8 × H 27.2 (㎝) |
No.17
| Firmenname | MY JOMON 【ご売約済み】 |
| Preis | 64.800 Yen |
| Größe | Φ 14.6 × H 19.2 (㎝) |
No.18
| Firmenname | 信楽自然釉徳利 |
| Preis | [Von links nach rechts] 32.400 Yen 43.200 Yen 43.200 Yen |
| Größe | Φ 11.0 × H 13.5 (㎝) Φ 8.8 × H 14.3 (㎝) Φ 11.0 × H 13.5 (㎝) |
No.19
| Firmenname | 信楽自然釉ぐい呑 |
| Preis | jeweils 27.000 Yen |
| Größe | [Von links nach rechts] Φ 7.3 × H 4.5 (㎝)【ご売約済み】 Φ 7.0 × H 6.3 (㎝)【ご売約済み】 Φ 7.0 × H 5.5 (㎝) |
No.20
| Firmenname | [Von links nach rechts] 信楽自然釉ぐい呑 【ご売約済み】 黒ぐい呑 【ご売約済み】 白ぐい呑 |
| Preis | 27.000 Yen 12.960 Yen 12.960 Yen |
| Größe | Φ 6.6 × H 5.8 (㎝) Φ 7.0 × H 4.6 (㎝) Φ 6.8 × H 5.8 (㎝) |
Bezüglich der Verkaufsmethoden
- ・
- DMWir nehmen Vorreservierungen für die auf dieser Website gezeigten Werke vor Ausstellungsbeginn entgegen. Wir werden Sie etwa 20 Tage vor dem ersten Ausstellungstag kontaktieren.DMWir versenden die Artikel und laden die Informationen fast gleichzeitig auf diese Website hoch.
- ・
- Für diejenigen, die unsere Galerie nicht persönlich besuchen können, nehmen wir gerne Bestellungen per Telefon oder E-Mail entgegen.
- ・
- Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.
