Die Kanakurekai-Keramikausstellung: Die Tradition der Etchu-Seto-Keramik wird fortgeführt

しゃくなが ゆきお

[Von links nach rechts (inkl. MwSt.)]
Kitamura Fumi
Ritualgegenstand / 75.600 Yen
W14.2 D13.2 H7.4(cm)

Yo Sukunaga
mari-mari / 27.000 Yen [Verkauft]
Φ11.6 H10.2(cm)

Yukio Shakunaga
Weiße dreieckige Schachtel / Φ15,8 H29,0 (cm)

Yoshino Kogaku
Zweifarbige Teeschale / 108.000 Yen
Φ11.4 H9.4(cm)

Satoshi Kato
Teedose aus Kupferglasur / 64.800 Yen
Φ6.8 H10.2(cm)

Ausstellungszeitraum
Schedule
22. Februar 2017 (Mittwoch) – 28. Februar 2017 (Dienstag)
February 22 - February 28, 2017
Öffnungszeiten der Galerie
Opening Hours
Geöffnet von 11:00 bis 19:00 Uhr (am letzten Tag, dem 28., bis 17:00 Uhr). Täglich während der Ausstellungsdauer geöffnet.
Ausstellender Künstler
Artist
Yukio Shakunaga, Satoshi Kato, Kogaku Yoshino, Fumi Kitamura, Yo Shakunaga
Einführung
Introduction

Was kommt Ihnen in den Sinn, wenn Sie an Toyama denken?

Gelbschwanzmakrelen im Winter, weiße Garnelen, schwarze Ramen, das Owara Kaze no Bon Festival, Händler für traditionelle Medizin, das schönste Starbucks-Café der Welt...

 

Wenn ich an Toyama denke, kommt mir als erstes die Tateyama-Bergkette in den Sinn, die ich liebe.

Am Fuße des Berges Tateyama, einem prächtigen Gipfel, auf den Toyama stolz ist, veranstalten wir eine Ausstellung der Kanakurekai, einer Gruppe von fünf Töpfern, die Etchu Seto-Keramik herstellen, wobei aus ihren Brennöfen Rauch aufsteigt.

Wenn man an Kunsthandwerk in der Präfektur Toyama denkt, kommen einem vielleicht Glas- und Metallarbeiten in den Sinn, aber tatsächlich ist auch die Töpferei ein Bereich, der sehr gut funktioniert.

 

Etchu Seto-Ware ist eine uralte Keramik mit einer 430-jährigen Geschichte. Töpfer zogen von Owari Seto hierher, und der Name Etchu Seto-Ware soll auf eine Anweisung der Familie Maeda aus Kaga zurückgehen, „in Etchu guten Ton zu finden und mit der Herstellung von Seto-Ware zu beginnen“.

Außerdem ist „kanakure“ offenbar ein lokales Dialektwort für Tonscherben, und ich fand es einen sehr schönen Namen, der die Bemühungen derer widerspiegelt, die vor uns da waren.

 

Ich glaube, dass viele Menschen aus Toyama freundlich und sanftmütig sind, und die Werke der Kanakurekai-Gruppe besitzen eine sanfte Textur, die diese Art von Persönlichkeit widerspiegelt; sie fühlen sich wunderbar angenehm in der Hand an.

Dies ist die allererste Kanakurekai (Kunstausstellung) unserer Galerie. Wir freuen uns über jedes Feedback.

 

Ladenbesitzer Takashi Yasuda

Biographie
Biography
Yukio Shakunaga
-Shōraku-Ofen-
Geboren 1954 in Tateyama, Präfektur Toyama.
Im Jahr 1975 erbte er den Shōraku-Brennofen von Shōjirō Shakuei.
Im Jahr 1976 wurde er Schüler von Sozan Kaneshige aus Bizen.
Seit 1979 fertige ich Keramik in den Brennöfen von Icheon, Mungyeong und Cheongju in Südkorea an.
1996 lernte ich Steve Jobs kennen und erhalte seitdem regelmäßig Produktionsanfragen von ihm.

Satoshi Kato
- Shirohachi-Brennofen -
Geboren 1961 in Tateyama, Präfektur Toyama.
Im Jahr 1978 begann er seine Lehre bei Toshiaki Higashi in der Töpferei Kutani in der Präfektur Ishikawa.
Im Jahr 1985 kehrte er nach Toyama zurück und begann in dem Brennofen seiner Familie, dem Shirohachi-Brennofen, Töpferwaren herzustellen.
1988 baute er seinen eigenen Kletterofen.
Im Jahr 1995 wurde der Ittekkoi-Brennofen errichtet.
Im Jahr 2004 wurde ich Dozentin im "Tonokan" (Halle für Keramik und Landwirtschaft) im Töpferdorf Etchu.

Yoshino Kogaku
-Senju-Ofen-
Geboren 1970 in Tateyama, Präfektur Toyama.
Abschluss an der Kyoto Seika Universität, Fachbereich Bildhauerei, Abteilung Keramik, im Jahr 1992.
1993: Praktikant im Keramikkunstwald Shigaraki, Präfektur Shiga
1994: Praktikant am Kyoto City Industrial Ceramics Research Institute
1995 kehrte ich in die Präfektur Toyama zurück und half im Familienbetrieb mit.
Im Jahr 2010 trat er die Nachfolge als Kōgaku der dritten Generation an.

Kitamura Fumi
-Karahou no kiln-
Geboren 1977 in Toyama City, Präfektur Toyama.
Im Jahr 2000 begann ich mit der Töpferei in der "Tounokan" (Töpferhalle) im Töpferdorf Etchu.
Im Jahr 2002 war ich tief beeindruckt von der Etchu Seto-Keramik aus der Edo-Zeit.
Im Jahr 2006 absolvierte er eine Ausbildung am Nakazato Tarouemon-Ofen für Karatsu-Ware.
Im Jahr 2010 wurde in der Stadt Tateyama ein Brennofen errichtet.
Im Jahr 2011 erhielt der Brennofen den Namen „Kare-sō no Kama“ (Brennofen für getrocknetes Pampasgras) und der erste Brennvorgang fand statt.

Yo Sukunaga
-Shōraku-Ofen-
Geboren 1976 in Tateyama, Präfektur Toyama, als älteste Tochter von Yukio.
Abschluss an der Kyoto Prefectural Advanced Technical School for Ceramics im Jahr 1996.
Begann 2001 mit Einzelausstellungen.
Die Veranstaltung fand in Toyama, Kanazawa und Kyoto statt.
Einzelausstellung in der Kakiden Gallery (Tokio) im Jahr 2009.
Ausgestellt auf der 1. Kanazawa World Craft Triennale im Jahr 2010.
Künstler im Galerietag
Date Artist in Gallery
Mittwoch, der 22.: Yukio Shakunaga, Satoshi Kato
Donnerstag, der 23.: Yukio Shakunaga, Satoshi Kato
Freitag, der 24.: Yukio Shakusawa, Satoshi Kato
Samstag, der 25.: Yukio Shakunaga, Satoshi Kato, Fumi Kitamura, Kogaku Yoshino, Yo Shakunaga
Sonntag, der 26.: Yukio Shakunaga, Satoshi Kato, Fumi Kitamura, Kogaku Yoshino, Yo Shakunaga
Montag, der 27.: Fumi Kitamura, Kogaku Yoshino
Dienstag, der 28.: Fumi Kitamura, Kogaku Yoshino
Hauptausstellungsstücke
Main Exhibited Works
Nachfolgend sind einige der wichtigsten Werke aufgeführt, die während des Ausstellungszeitraums gezeigt wurden.
Sofern nicht anders angegeben, verstehen sich die Preise inklusive der zum Zeitpunkt der Ausstellung geltenden Verbrauchssteuer.
Klicken Sie auf das Bild, um eine größere Version anzuzeigen.
Wir haben neben diesen Arbeiten noch viele weitere. Wenn Sie uns Ihre Wünsche telefonisch oder per E-Mail mitteilen, fertigen wir detailliertere Fotos an und senden Ihnen diese per E-Mail zu.
Nach Ende der Ausstellung würden wir uns freuen, wenn Sie uns etwas Zeit geben könnten, um die Verfügbarkeit der Kunstwerke zu prüfen.

釋永由紀夫-1

No.1

Name des AutorsYukio Shakunaga
FirmennameWeiße sechseckige Schachtel [Verkauft]
GrößeΦ 7.0 × H 7.4 (㎝)

加藤聡明

No.2

Name des AutorsSatoshi Kato
FirmennameWasserkrug [Verkauft]
Preis108.000 Yen
GrößeW 16.0 × D 110. × H 19.8 (㎝)

吉野香岳-1

No.3

Name des AutorsYoshino Kogaku
FirmennameKiseto-Vase
Preis129.600 Yen
GrößeΦ 10.8 × H 25.6 (㎝)

北村風巳-1

No.4

Name des AutorsKitamura Fumi
FirmennameTeeschale [Verkauft]
Preis64.800 Yen
GrößeW 12.6 × D 12.0 × H 6.5 (㎝)

釋永 陽-1

No.5

Name des AutorsYo Sukunaga
FirmennameBlütentopf [Verkauft]
GrößeW 13.4 × D 11.6 × H 4.8 (㎝)

かなくれ会06

No.6

Name des AutorsYukio Shakunaga
Firmennameweißer sechseckiger Wasserfinger
GrößeΦ 18.8 × H 19.0 (㎝)

かなくれ会07

No.7

Name des AutorsSatoshi Kato
FirmennameGusseiserner Kessel
Brokat mit Löwenmaske
Preis19.440 Yen
140.400 Yen
GrößeW 15.4 × D 13.0 × H 9.6 (㎝)
Φ 18.0 × H 17.5 (㎝)

かなくれ会08

No.8

Name des AutorsYoshino Kogaku
FirmennameAscheglasur, juwelenförmige Vase
Preis270.000 Yen
GrößeΦ 27.0 × H 25.5 (㎝)

かなくれ会09

No.9

Name des AutorsKitamura Fumi
FirmennameSakeflasche in Bootsform mit gehämmertem Eschenglasur
Preis129.000 Yen
GrößeΦ 18.0 × H 22.5 (㎝)

かなくれ会10

No.10

Name des AutorsYo Sukunaga
FirmennameEtchu Seto flache Teeschale
GrößeΦ 16.6 × H 5.5 (㎝)

かなくれ会11

No.11

Name des AutorsYukio Shakunaga
FirmennameYin Qing Hao Wassertinte
GrößeΦ 12.4 × H 25.0 (㎝)

かなくれ会12

No.12

Name des AutorsSatoshi Kato
Firmenname[Rechts] Teetuchhalter
[Links] Transparenter Essstäbchenhalter [Verkauft]
Preis5.400 Yen
8.640 Yen
GrößeΦ 3.8 × H 6.0 (㎝)
Φ 5.2 × H 6.5 (㎝)

かなくれ会13

No.13

Name des AutorsYoshino Kogaku
FirmennameSchwarze, glasierte Steingut-Teekanne
Preis48.600 Yen [Verkauft]
GrößeW 19.2 × D 15.2 × H 20.6 (㎝)

かなくれ会14

No.14

Name des AutorsKitamura Fumi
FirmennameEtchu Seto Teedose mit Griffen (Replika) [Verkauft]
Preis162.000 Yen
GrößeW 6.0 × D 7.0 × H 7.0 (㎝)

かなくれ会15

No.15

Name des AutorsYo Sukunaga
FirmennameWeiß glasierte, durchbrochene Schale mit Eisrissen
GrößeΦ 21.2 × H 9.5 (㎝)

Bezüglich der Verkaufsmethoden

DMWir nehmen Vorreservierungen für die auf dieser Website gezeigten Werke vor Ausstellungsbeginn entgegen. Wir werden Sie etwa 20 Tage vor dem ersten Ausstellungstag kontaktieren.DMWir versenden die Artikel und laden die Informationen fast gleichzeitig auf diese Website hoch.
Für diejenigen, die unsere Galerie nicht persönlich besuchen können, nehmen wir gerne Bestellungen per Telefon oder E-Mail entgegen.
Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.