Akiko Tomikawa × Mari Mitarai Zwei-Personen-Ausstellung - Eisblau und Weiß im Aufstieg -
![]()
![]()
| Ausstellungszeitraum Schedule |
20. Dezember (Dienstag) – 26. Dezember (Montag) 2016 December 20 - December 26, 2016 |
| Öffnungszeiten der Galerie Opening Hours | Geöffnet von 11:00 bis 19:00 Uhr (am letzten Tag bis 17:00 Uhr). Täglich während der Ausstellungsdauer geöffnet. |
| Einführung Introduction |
„Die klare Farbe des Eises in der Antarktis“ (Tomikawa). „Die Schönheit der Vogelfedern“ (Mitarai). Dies sind die jeweiligen Motive. Die Farbe, die Tomikawa so sehr berühren wollte, die er „Eisblau“ nannte, war das, was er am Ende seiner Reise entdeckte. Die wunderschöne Form des Umrisses ist Ausdruck ihres Wunsches, „eine würdevolle und zugleich anmutige Kontur zu schaffen“. Was Mitarai an Vogelfedern schön findet, ist das Gefühl der Freiheit in den Flügeln, wenn sie sich weit ausbreiten und emporsteigen (wenn ein Vogel auf Luftströmungen usw. abhebt, ohne mit den Flügeln zu schlagen), und die kettenartige Form der sich überlappenden Federreihen zu diesem Zeitpunkt. Es fängt treffend das Wesen der Lebensaktivität einer Feder ein und geht darüber hinaus über sein konkretes Motiv hinaus, indem es eine Spiritualität vermittelt, die einem himmlischen Gebet gleicht. Blau und Weiß, Eisberge und Vogelflügel, geometrische Formen und Organismen, und die Farbabstufungen, die durch Licht und Schatten entstehen. Der Genuss ist grenzenlos. Und mehr noch: Dank der aufmerksamen Geste des Ladenbesitzers werden sogar die Motive gewechselt. Für den Autor ist es eine Herausforderung, aber für den Zuschauer gibt es nichts Schöneres. Kenji Kaneko (Direktor des Keramikkunstmuseums der Präfektur Ibaraki) |
| Biographie Biography | □ Akiko Tomikawa Töpfergeschichte Geboren 1977 in Kamakura, Präfektur Kanagawa. 2002: Abschluss des Studiums an der Graduiertenschule für Bildende Künste der Joshibi Universität für Kunst und Design 2007: Absolvierte den Kurs für Formen und Glasieren im Keramik-Ausbildungszentrum der Präfektur Ibaraki. 2012: Ausgewählt für die 59. Japanische Ausstellung für traditionelles Kunsthandwerk. 2013: Ausgewählt für die 5. Kikuchi Biennale, die 22. Japanische Keramikausstellung und die 53. Ausstellung für traditionelles Kunsthandwerk Ostjapans. 2014 Hagi-Hauptpreis für zeitgenössische Keramik, Ausstellung III, Preis des Iwakuni-Kunstmuseums □ Mari Mitarai Töpfergeschichte Geboren 1985 in der Präfektur Chiba. 2010: Salon de Printemps Award, Zweitplatzierter beim Geidai Art Plaza Award, ausgewählt für die Contemporary Ceramics Hagi Grand Prize Exhibition 2010. 2011: Ausgewählt für die 21. Japanische Keramikkunstausstellung. 2012 schloss sie ihr Aufbaustudium im Bereich Keramik an der Tokyo University of the Arts ab. 2013: Ausgewählt für die 5. Kikuchi Biennale. |
| Künstler im Galerietag Date Artist in Gallery | Ich plane, während der gesamten Ausstellungsdauer jeden Tag in der Galerie zu sein. |
| beachten Notice | [Einladung zur Eröffnungsfeier] ・20. Dezember (Di.) 17:30–19:00 Uhr ・In der Kakiden Gallery Am Abend des ersten Veranstaltungstages laden wir Sie zu einem kleinen Beisammensein ein. Wir freuen uns auf Sie bei Köstlichkeiten von Kakiden und Sekt. Kommen Sie vorbei! (Keine Anmeldung erforderlich, kostenlos) |
| Hauptausstellungsstücke Main Exhibited Works |
|
| Firmenname | [Von rechts] Akiko Tomikawa / Schale „Amatsukaze“ Mari Mitarai / Ice Melting [Verkauft] Mari Mitarai / Open Wings [Verkauft] Akiko Tomikawa / „Chirping“ [Verkauft] Akiko Tomikawa / Eisblaue glasierte Schale |
| Größe | [Von rechts] Φ 38.0 × H 13.0 (㎝) Φ 11.4 × H 7.5 (㎝) W 35.0 × D 32.0 × H 65.0 (㎝) Φ 15.0 × H 9.5 (㎝) Φ 22.5 × H 7.3 (㎝) |
| Name des Autors | Akiko Tomikawa |
| Firmenname | Eisblaue glasierte Schale „Rinto“ [Verkauft] |
| Größe | Φ 24.2 × H 7.7 (㎝) |
| Name des Autors | Akiko Tomikawa |
| Firmenname | Süßwarenbehälter „Wintersonnenwende“ [Verkauft] |
| Größe | Φ 27.2 × H 8.0 (㎝) |
| Name des Autors | Akiko Tomikawa |
| Firmenname | flache Schale mit eisblauer Glasur. |
| Größe | Φ 43.3 × H 6.5 (㎝) |
| Name des Autors | Mari Mitarai |
| Firmenname | Geflügeltes Flugzeug [Verkauft] |
| Größe | W 35.0 × D 32.0 × H 65.0 (㎝) |
| Name des Autors | Akiko Tomikawa |
| Firmenname | Eisblaue Glasur Takashi „Das Eis auftauen“ |
| Größe | Φ 19.6 × H 10.0 (㎝) |
| Name des Autors | Akiko Tomikawa |
| Firmenname | Teeschale „Tenkuu“ (Himmel) [Verkauft] |
| Größe | Φ 13.2 × H 8.8 (㎝) |
| Name des Autors | Mari Mitarai |
| Firmenname | [Rechts] Feder [Verkauft] [Links] Sora |
| Größe | [Rechts] Φ 9,5 × H 9,2 (cm) [Links] Φ 9,5 × H 11,6 (cm) |
| Name des Autors | Akiko Tomikawa |
| Firmenname | [Rechts] Sakebecher „Tsubasa“ [Verkauft] [Links] Sakebecher „Tenku“ [Verkauft] |
| Größe | [Rechts] Φ 7,7 × H 5,4 (cm) [Links] Φ 7,3 × H 5,5 (cm) |
| Name des Autors | Akiko Tomikawa |
| Firmenname | [Rechts] Sakebecher „Halbmond“ [Verkauft] [Links] Sakebecher „Mondfinsternis“ [Verkauft] |
| Größe | Φ 9.6 × H 4.5 (㎝) |
Bezüglich der Verkaufsmethoden
- ・
- DMWir nehmen Vorreservierungen für die auf dieser Website gezeigten Werke vor Ausstellungsbeginn entgegen. Wir werden Sie etwa 20 Tage vor dem ersten Ausstellungstag kontaktieren.DMWir versenden die Artikel und laden die Informationen fast gleichzeitig auf diese Website hoch.
- ・
- Für diejenigen, die unsere Galerie nicht persönlich besuchen können, nehmen wir gerne Bestellungen per Telefon oder E-Mail entgegen.
- ・
- Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.



