An einem kalten Nachmittag in Toki City, Präfektur Gifu, als noch Schnee auf den Straßen lag, besuchte ich Yukas Werkstatt.

Nachdem man ein imposantes Tor passiert und einen kleinen Bach überquert hat, erscheint ein stilvolles weißes Gästehaus.

Durch die großen Fenster des modernen und schönen Interieurs konnten wir das Haus im Sukiya-Stil mit seinem Garten und seiner Werkstatt sehen, und wir drei – ich, der Besitzer, der Keramikkünstler Kyousuke Hayashi , und Yuka – unterhielten uns eine Weile angeregt.

Sie sind ein wunderbares und charmantes Paar von Keramikkünstlern.

In dieser Ausstellung, der zweiten unserer Galerie, präsentieren wir neben den beliebten rosa und grauen Werken erstmals auch unsere neuesten Arbeiten, die mit roter Farbe verziert sind.

Ich hatte während meines Besuchs die Gelegenheit, dieses Teststück zu sehen, und war von seiner schönen, tiefroten Farbe sehr beeindruckt.

Dieses rote Stück war für den Direktmailing-Versand nicht rechtzeitig fertig, wird aber in der Einzelausstellung zu sehen sein.

Einen halben Monat nach dieser Ausstellung, vom 13. bis 19. April, wird ihr Ehemann Kyosuke eine Einzelausstellung bei Nihonbashi Mitsukoshi veranstalten.

Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie diese Ausstellung in Verbindung mit Yukas Ausstellung in unserer Galerie besuchen könnten.

Ladenbesitzer Takashi Yasuda