Fumio Matsutani Keramikausstellung -Verfeinerung-
| Ausstellungszeitraum Schedule |
24. April (Freitag) - 30. April (Donnerstag), 2015 April 24 - April 30, 2015 |
| Öffnungszeiten der Galerie Opening Hours | Geöffnet von 11:00 bis 19:00 Uhr (am letzten Tag bis 17:00 Uhr). Täglich während der Ausstellungsdauer geöffnet. |
| Einführung Introduction |
松谷文生さんの<黎器(れいき)>の特徴は、すぼんだ底から立ち上がる浮遊感のある独特なフォルムであろう。 その制作方法は、まず粘土を成形し、乾燥させた後に表面の形を締める意味で削り、 全体に筋を入れて、その後釉掛けして素焼し、さらに釉掛けして本焼し、最後はサンドペーパーで仕上げる。 表面に細かな線が施され、黒から白に変化していく微妙な<黎器>は、この複雑な工程を繰り返すことで初めて誕生する。 平成25年には神戸ビエンナーレ現代陶芸コンペティ ション大賞、平成26年には第31回田部美術館「茶の湯の造形展大賞」優秀賞を受賞し、いま最も注目される新人作家となった。 今回の柿傳ギャラリーでの個展には、そうした<黎器><黎碗>を含む新作80点ほどが展示されるというから、とても楽しみである。
Koichi Mori (Kunstkritiker und Generalsekretär der Japanischen Keramikgesellschaft) |
| Biographie Biography | 昭和50年 愛媛県伊予郡砥部町に生まれる。 平成8年 嵯峨美術短期大学陶芸家卒業（現 京都嵯峨芸術大学）。日本芸術院会員 今井政之先生、眞正先生に師事 Im Jahr 2007 machte ich mich selbstständig und begann in Tobe mit der Töpferei. 平成22年 第27回 田部美術館「茶の湯の造形展大賞」奨励賞受賞 平成24年 2012京都工芸ビエンナーレ 日本経済新聞社賞受賞。菊池寛実記念智美術館 第1回「茶の湯の現代－用と形－」入選 平成25年 第５回 菊池ビエンナーレ 奨励賞受賞。神戸ビエンナーレ2013現代陶芸コンペティション 大賞受賞 平成26年 第31回 田部美術館「茶の湯の造形展大賞」展 優秀賞受賞 平成27年 第8回 現代茶陶展 TOKI織部奨励賞受賞 |
| Künstler im Galerietag Date Artist in Gallery | Ich plane, während der gesamten Ausstellungsdauer jeden Tag in der Galerie zu sein. |
| Hauptausstellungsstücke Main Exhibited Works |
|
No.1
| Firmenname | 黎器 |
| Preis | [Verkauft] 378.000 |
| Größe | W59.0 × D40.0 × H35.7 (㎝) |
No.2
| Firmenname | 黎盌 |
| Preis | 75,600 |
| Größe | Φ14.0 × H7.4 (㎝) |
No.3
| Firmenname | 黎盌 |
| Preis | 75,600 |
| Größe | Φ12.4 × H8.0 (㎝) |
No.4
| Firmenname | 黎器水指 |
| Preis | 194,400 |
| Größe | Φ22.2 × H16.2 (㎝) |
No.5
| Firmenname | Behälter mit Deckel |
| Preis | [Verkauft] 21.600 |
| Größe | W16.4 × D8..8 × H9.4 (㎝) |
No.6
| Firmenname | 黎器 香炉 |
| Preis | [Verkauft] 43.200 |
| Größe | W8.6 × D7.6 × H20.6 (㎝) |
No.7
| Firmenname | 黎器 |
| Preis | 86,400 |
| Größe | W28.2 × D19.0 × H16.8 (㎝) |
No.8
| Firmenname | 黎器花入 |
| Preis | 70,200 |
| Größe | Φ17.5 × H20.8 (㎝) |
No.9
| Firmenname | 黎器 鉢 |
| Preis | [Verkauft] 75.600 |
| Größe | Φ20.2 × H5.8 (㎝) |
No.10
| Firmenname | 縁 |
| Preis | [Verkauft] 32.400 |
| Größe | W15.0 × D12.4 × H7.9 (㎝) |
No.11
| Firmenname | 縁 |
| Preis | [Verkauft] 21.600 |
| Größe | W15.0 × D11.0 × H10.0 (㎝) |
No.12
| Firmenname | 黎器花入 |
| Preis | 75,600 |
| Größe | W9.8 × D8.8 × H24.4 (㎝) |
No.13
| Firmenname | 黎器 花器 |
| Preis | 86,400 |
| Größe | W35.0 × D24.4 × H17.4 (㎝) |
No.14
| Firmenname | 黎器 鉢 |
| Preis | 86,400 |
| Größe | Φ25.5 × H6.7 (㎝) |
No.15
| Firmenname | Von links nach rechts 〔1〕黎盃 〔2〕黎器 酒器 〔3〕黎盃 〔4〕黎盃 |
| Preis | Von links nach rechts 〔1〕 8,640 〔2〕 20,520 〔3〕 8,640 【ご売約済】 〔4〕 8,640 |
| Größe | Von links nach rechts 〔1〕Φ6.4 × H4.5 (㎝) 〔2〕Φ9.8 × H14.3 (㎝) 〔3〕Φ6.7 × H4.6 (㎝) 〔4〕Φ7.1 × H4.8 (㎝) |
Bezüglich der Verkaufsmethoden
- ・
- DMWir nehmen Vorreservierungen für die auf dieser Website gezeigten Werke vor Ausstellungsbeginn entgegen. Wir werden Sie etwa 20 Tage vor dem ersten Ausstellungstag kontaktieren.DMWir versenden die Artikel und laden die Informationen fast gleichzeitig auf diese Website hoch.
- ・
- Für diejenigen, die unsere Galerie nicht persönlich besuchen können, nehmen wir gerne Bestellungen per Telefon oder E-Mail entgegen.
- ・
- Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.
