—in Blau—

Dies ist der Name des Brennofens von Herrn Hyakuta, wie im Untertitel angegeben.

Auf die Frage, warum er sich für „in Blau“ entschieden habe, erklärte er, dass er die Farbe Blau mag und dass er in seiner Arbeit größten Wert auf die Verwendung von Blau legt.

Ich finde, das Blau in Hyakutas Werken ist tief, glänzend und wunderschön.

Nun präsentieren wir in unserer dritten Einzelausstellung Werke, die einen neuen Stil repräsentieren, mit den Titeln „Linie“ und „Farbe“.

Beide Gemälde zeigen blasse Haut, die mit Blau und anderen Farben verziert ist, und die Schönheit des Negativraums ist faszinierend. Ich liebe diese neueren Arbeiten.

Im vergangenen Jahr machte sich Frau Momota von dem Porzellanhandelsunternehmen ihrer Familie in Arita, "Momota Touen", unabhängig, und es heißt, dass im nächsten Frühjahr eine neue Werkstatt und Galerie auf einem Hügel mit Blick auf die Berge von Arita fertiggestellt werden soll.

Frau Momota, die stets ein freundliches Lächeln im Gesicht hat, wird während der gesamten Ausstellungsdauer täglich vor Ort sein.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Ladenbesitzer Takashi Yasuda